日本廣播協會（NHK）網站，
日本演員千葉
感染新型冠狀病毒引起的肺炎
當地時間 8 月 19 日下午 5：26 .m
在千葉縣俊仁市醫院去世。
享年82歲。
千葉，原名前田，1939年1月23日出生于日本福岡縣福岡市，1959年進入公司，開始了演員生涯，演員西田真司和金榮田是他的兒子。
圖檔：NHK電視台網站
1968年，千葉因在電視劇"獵人"中的角色而聲名鵲起。1978年，主演古武劇《柳生家的劇情》;1982年，他出演了浪漫喜劇《波塔之歌》，該片在第6屆日本電影學院獎上獲得了包括最佳影片在内的八項大獎;1990年，他執導并主演了由千葉晉執導的導演處女作《美麗戰士》，并于1998年執導并主演了香港武俠電影《風雲》。飾演反面角色，獲得第18屆香港電影金像獎最佳男主角提名;
千葉真人一号在《風雲世界》中飾演男霸。
2000年，客串出演由鄭一健、陳小春、李子、舒琦主演的黑幫電影《赢家是王》，飾演陳曉春的黑人嶽父格拉西一雄，2002年出演武俠電視劇《風雲》 繼續飾演男霸;2003年，他主演了昆汀·塔倫蒂諾的驚悚片《殺死比爾》;2006年，他執導并主演了劇情片《父親》，飾演男主角兼父親《娜達龍堂》。這部電影是千葉的第二部也是最後一部導演作品。2007年，他出現在NHK的"鳳林火山"中，7月16日，千葉真的在東京舉行了新聞釋出會，宣布從藝術界退休。
因為主演了《風雲世界》，
千葉真的明白了
許多中國觀衆喜歡它并關注它。
不少網友得知消息
表示遺憾
日本疫情惡化"難以控制"
幾名新的冠部患者在家中死亡
據中央電視台報道，日本在一天内增加了新的新冠肺炎确診病例數。當地時間18.m 0時至10時，全國新增确診病例23917例，累計确診病例1206597;
在日本的47個縣中，有25個縣在同一天報告了創紀錄的新确診病例數，兩個縣報告了創紀錄的新确診病例數。
日本政府防疫專家組18日判斷，日本疫情惡化"難以遏制"，按過去一周新增确診病例平均數計算，40個都道府縣已達到疫情四級預警級别最高，即"爆炸式發展階段"。
該流行病的迅速蔓延推高了重症患者的數量。自7月中旬以來，日本的嚴重病例數量迅速增加，一個月内翻了兩番。根據厚生勞動省的資料，日本的重病患者人數在周三連續第六天創下1，716人的新高，比前一天增加了70人。
由于醫療衛生系統不堪重負，日本大量輕度或無症狀感染無法住院治療，家中出現多例病情惡化病例——截至18日，東京都家中新冠肺炎患者休養已達到創紀錄的22，226人;
來源：新聞早報、央視新聞、新聞編輯室等