天天看點

演了135年“常演常新”!他們為什麼愛看《朱莉小姐》?

作者:上海徐彙

她擁有權力,因為她是貴族;他擁有權力,因為他是男人……階級身份與性别身份的失衡,難以跨越的自我認知戰役,這一切最終塑造了《朱莉小姐》。日前,由上海話劇藝術中心制作出品的斯特林堡經典劇作《朱莉小姐》在上海話劇藝術中心·藝術劇院迎來首演。上海話劇藝術中心力邀瑞典國寶級導演海爾達·海爾維格(Hilda Hellwig)改編并執導,演員麥朵、賀坪、徐漫蔓等傾情演繹,本輪演出将持續至5月12日。

演了135年“常演常新”!他們為什麼愛看《朱莉小姐》?
演了135年“常演常新”!他們為什麼愛看《朱莉小姐》?

故事發生在一個除夕之夜,剛剛經曆婚約破裂的貴族女孩——朱莉小姐,從豪華宅邸的舞會中溜了出來,與男仆讓在廚房相遇。在比情欲更濃的夜色中,朱莉與讓被推向瘋狂。瘋狂過後,他們要面對的除了世俗壓力,更有難以跨越的自我戰役……

《朱莉小姐》是被譽為世界現代戲劇之父的瑞典戲劇大師奧古斯特·斯特林堡的代表作。19世紀80年代,歐洲第二次工業革命進入成熟階段,鐵路這樣的新運輸方式興起,以前所未有的方式将歐洲的各個地區聯系在一起。流動性的增加和經濟的繁榮也促進了歐洲富人新階層的崛起,科技與經濟的發展不僅改變了階級結構,更進一步喚醒了女性平權的思想。但反對婦女參政的聲音則非常需要将女性定義為生理上的弱者,且這種需求随着男女平等的呼聲而變得更加強烈。斯特林堡正是在這樣的曆史背景下,在1888年創作了《朱莉小姐》,劇中讓與朱莉兩個角色身上的時代性也正是脫胎于此。

演了135年“常演常新”!他們為什麼愛看《朱莉小姐》?

在整部劇當中,兩個角色都不斷提及他們的成長背景和受到的社會限制,并将其視為他們無法實作夢想的原因。讓,作為一個想成為新興貴族的人,一個在斯特林堡眼中時代的“新人”,反複提到自己的貧寒出身限制了自己對自身才華和力量的發揮;而朱莉的非傳統成長背景,讓她産生了關于性别平等和女性權利的觀念,在斯特林堡看來,這與女性的“自然”狀态背道而馳,使她終将無法在這個世界上生存。

朱莉小姐的種種“發瘋”行為,無論是與仆人有悖規矩的私情,還是她對自由出走的向往,都展現了她對個體自由意志的追求,這無疑挑戰了當時社會對女性角色的期待和定義。該劇也成為一個探讨性别平等和女性權利的重要文本。自1889年首演以來,至今135年的時間裡,每一年世界範圍内的劇場裡都有《朱莉小姐》上演。

演了135年“常演常新”!他們為什麼愛看《朱莉小姐》?

服化設計安-瑪格麗思·費雷加德通過緊身胸衣和大拖尾禮服的設計,還原了19世紀對展現女性優美身體曲線的要求,但在舞會上的其他貴族小姐及底層仆人的服裝設計上則加入了中式元素,這是為了弱化《朱莉小姐》故事的地域特征,這也是這個版本中的《朱莉小姐》将原劇本中設定的“仲夏之夜”改為“除夕之夜”的原因——“朱莉小姐”們存在于每個時代、每個地區,正如海爾維格所說:“即使是在當今社會中,斯特林堡對女性的偏見視角依然随處可見。”

階級分明的“樓上與樓下”是本次舞美設計的重點,旋轉樓梯上演了讓與朱莉的“往上爬”和“向下墜”。一開始,朱莉在旋轉樓梯頂部高高在上;而在瘋狂一夜之後,兩人的權力天平發生傾斜,讓代替朱莉站到了那個位置。

海爾維格認為,《朱莉小姐》探讨了社會階級與權力的沖突、個體的自由意志與自我實作、性别角色的定位和沖突、人性的複雜性和悲劇性等多個層面的話題。深刻的主題、卓越的藝術成就、豐富的社會背景和曆史背景,以及不斷變化的解讀和演繹方式,使得《朱莉小姐》能夠跨越時空的限制,持續吸引觀衆的關注和喜愛。

記者:王永娟

編輯:甯平英

審校:韋麗