《每日電訊報》4月15日保羅-努基的文章
伊朗在周六深夜對以色列發動的直接攻擊，是一場最糟糕的高風險賭博。
襲擊本身事先已發出了詳細的電報，而且盡管涉及大量射彈，但卻是一哄而上。看起來，這并不是一個要發動全面戰争的國家，或者說至少現在還不是。
如果德黑蘭真的想給宿敵造成巨大損失，那麼就不會有任何警告，而其在該地區的代理人和王牌真主黨也會接到指令，會從黎巴嫩同時發動閃電戰。
這個恐怖組織讓哈馬斯看起來像一條小魚，據說有超過 10 萬枚飛彈對準以色列，其中很大一部分是精确制導飛彈。
相反，伊朗是在傳遞一個資訊：夠了，伊朗不會再允許其革命衛隊的受人尊敬的成員被殺害後，會沒有直接報複。
這次襲擊的規模涉及 300 多架無人機和飛彈，也讓以色列清楚地認識到，它需要依靠美國和其他西方國家的支援來提供保護。以色列的 "鐵穹"防空系統雖好，但似乎仍不堪一擊。
伊朗的襲擊也向西方抛出了一個難題：是冒着在該地區爆發全面戰争的風險，還是更好地遏制以色列？
最後，伊朗正在向自己的人民表明，面對以色列的侵略，它并非無能為力。這對于一個面對嚴重的經濟衰退和日益加劇的内亂，正在努力維持國内合法性的政權來說非常重要。
毛拉們希望無人機群足以顯示其強大的威力，而不會引發對伊朗本身的可怕反擊。
但是，要防止戰争更新和全面開戰并非易事。
伊朗駐聯合國代表團周日表示，根據《聯合國憲章》，此次襲擊是合法的自衛行為，"此事可視為已經結束"。
另一方面，以色列将伊朗的行動定性為 "重大更新"，據報道，以色列已通知美國和中東其他國家，它将不得不做出回應。
毫無疑問，西方國家将試圖阻止反擊，但以色列總理本雅明-内塔尼亞胡不是一個容易受制于人的人。
就像伊朗上司人一樣，他在國内的地位岌岌可危，如果他不能做出反應，就可能被其聯合政府所依賴的宗教狂熱分子趕下台。
聽起來美國人肯定會極力阻止沖突更新。
幾乎就在以色列的天空于周日上午沉寂下來的同時，美國總統喬-拜登就表示他将尋求外交解決方案。
他說，他将 "協調對伊朗的無恥襲擊做出一緻的外交回應"，同時警告伊朗，美國 "對該地區的所有威脅保持警惕"。
這一資訊很快得到了倫敦方面的響應，據說首相蘇納克"有意緩和危機"。
"我們目前的所有努力都是為了緩和局勢”。當被問及政府的立場時，衛生大臣維多利亞-阿特金斯說："我們不希望出現誤判或事态更新，因為我們知道這将造成損失”。
俄羅斯、埃及、沙特阿拉伯、法國和阿拉伯聯合酋長國等不同國家也發出了同樣的資訊。
與伊朗關系密切的俄羅斯敦促伊朗保持克制，并表達了 "對該地區又一次危險更新的極度擔憂"。
中國補充說："沖突必須立即結束。中國呼籲國際社會，特别是有影響力的國家，為該地區的和平與穩定發揮建設性作用”。
這些并非空談。全世界的外交官都能看到其中的風險。如果以色列和伊朗之間爆發全面戰争，幾乎肯定會把世界其他大部分地區拖下水，造成毀滅性後果。
但是，内塔尼亞胡先生和以色列國防軍能克制嗎？
伊朗軍方已經在誘導他們，伊斯蘭革命衛隊總司令周日聲稱，伊朗的襲擊 "比預期的還要成功"。
他還聲稱，這次襲擊是 "有意限制的，與猶太複國主義政權表現出的侵略規模相比對"。
以色列也在故作姿态。
一名以色列進階情報人員告訴《每日電訊報》，伊朗的這次行動對德黑蘭來說是一次重大挫折。
他說："他們沒有預料到會有英國、法國、美國和約旦人組成的聯盟來對付他們，攔截飛彈。這是對伊朗人的重大戰略打擊，也是伊朗軸心的挫敗”。
如果說還有希望的話，那就是伊朗周六發射的大量射彈，是被西方軍事資産而不是以色列國防軍擊落的。
專家們說，這應該會讓拜登和其他西方上司人對以色列産生真正的影響力。
以色列情報人員告訴《每日電訊報》："這将是有代價的。從現在起，美國人将在這一地區對我們的一切指手畫腳，就我個人而言，我擔心美國政府将阻止戰争"。
許多人希望他是對的，盡管他們對加沙正在發生的沖突有着截然不同的看法。