你一定不知道，這個五個江淮方言蘇北話詞彙該如何寫，不信你把文章看到底！
在淮下書生開始這一期之前，書生先感謝一下大家的一路支援，讓我這個江淮方言系列，能夠堅持到第六期。這個系列，我會持續更新下去，因為我發自内心地希望，我們帶有古漢語痕迹的方言，不要因為我們的不重視，而就此消失。
另外，文化是同宗同源的，即使你不是江淮地區的，即使北到東北，南到海南，你仍然能夠在我列舉的方言詞彙裡，找到和你家鄉方言相同的詞彙。是以，讓我們抛去地域的隔閡，一起熱愛家鄉的方言文化吧！
第一個，“擤”（xǐng），擤鼻涕。蘇北話“你把鼻涕擤一下，都挂到嘴上了！”擤的本義是指按住鼻孔出氣，借以排出鼻腔内的粘液。
“擤”（xǐng）
楊沫的長篇小說《青春之歌》中寫道：“餘永澤拿起手絹在擤鼻涕。”
這個字是我在東北的時候，發現東北人也說擤鼻涕，然後才開始注意它的。應該來說，這個字還不算生僻，全國很多地方應該也會這麼說。
擤鼻涕
第二個，“烀”（hū），烀稖頭（玉米）、烀蠶豆。蘇北話“豬腳爪要狠些烀烀，不的吃不通！”“今天烀點花生吃吃！”烀就是用少量的水，蓋緊鍋蓋，加熱，半蒸半煮，把食物弄熟。
“烀”（hū）
烀這種烹饪方式，主要針對不容易煮熟或者說不容易煮爛糊的食物，你比如用高壓鍋這種炊具的加工方式，就可以說成是一種烀。
“烀”（hū）
第三個，“桄”（guàng），桄繩子，一桄電線。蘇北話“快點把電線桄起來！”“這裡有一桄電線！”
“桄”（guàng）
這個桄現在的漢語拼音是guàng，kuáng是我們鹽城當地的讀音。桄作為動詞時，表示以一種大圈來繞線或者繞繩子的動作，比如桄繩子、桄電線。而作為量詞時，表示計算線繩的數量機關，比如一桄繩子、一桄電線。
桄電線
第四個，“荄”(gāi),豆荄子、小麥荄子。蘇北話“今天鍋膛裡燒的是豆荄子！”荄現在的意思指草根，而在鹽城話的語境裡，指的是稭稈，也就是農作物去掉籽粒後剩下的莖稈。
“荄”(gāi)
曹植的《七步詩》裡“煮豆燃豆萁”的這個豆萁，其實就是豆荄子。
煮豆燃豆萁
第五個，“颃”（háng），頸颃，頸颃脖子。蘇北話“睡覺戗枕（落枕）了，頸颃脖子疼！”這個颃現在的漢語拼音是háng，kàng是我們鹽城當地的讀音。
“颃”（háng）
颃的意思是人頸，也就是脖子的一部分。古人用“項”是指脖子的後部，比如項上人頭，東漢光武帝時期，敢于和湖陽公主叫闆的強項令董宣。脖子的前部，古人則稱之為“頸”，比如刎頸之交，刎的是前面，而不是後面，是以是刎頸。
刎頸之交
整個脖子，則叫“領”。脖子和頭相連接配接，進而引領整個身體。是以，“領”又衍生出“上司”、“領袖”、“領主”等表示首要、重要、在前面率領的人。
“颃”，便是脖子前部“頸”中的喉嚨、咽喉這部分。項、頸、颃雖然指脖子的一部分，但都可以當整個脖子來講。
“颃”（háng）
鹽城地區稱脖子為頸颃，吳語地區稱脖子為頸䫀，淮安地區則稱脖子為脖項䫀。全國其他地區都有不同。
另外注意一下，頁字的本義為人頭。是以，與頭相關的很多部位都帶頁。比如項、頸、領、颃、䫀、頰、額、頂、颔、颏、須等等。
以上擤、烀、桄、荄、颃這五個江淮方言蘇北話詞彙，你們老家是不是也一樣用到呢？
大家點贊關注收藏一下，不準确的請指正，如果你有想到而我還沒想到的，記得分享給我吧！
歡迎關注“淮下書生”，閱讀觀看更多曆史文學原創文章和視訊！
版權聲明：本文及相關視訊由淮下書生原創撰寫拍攝，非“淮下書生”署名的釋出，皆為抄襲搬運。任何平台個人禁止抄襲搬運，喜歡可以轉發分享點贊評論關注！