夏和順
1921年6月2日下午，魯迅送二弟周作人往香山碧雲寺般若堂西廂房靜養，三弟建人、侄兒豐一同往。
6日午後往圖書分館，還宋子佩50元，又還齊壽山50元。
本日往留黎廠，買《比丘法朗造象》并陰共二枚，一進制。
《比丘法朗造象》情況未明，魯迅此時經濟拮據，逛廠肆購拓本古籍時不得不考慮錢包的虛實了。
6月11日上午，寄孫伏園譯稿一篇。
此即日本作家芥川龍之介短篇小說《羅生門》，發表于本月16、17日《晨報副刊》，後收入《現代日本小說集》。
△《現代日本小說集》收入“萬有文庫”
本日收到1921年1月、2月薪俸共600元。當即以15元捐赈直隸水災，付煤錢27元，又還義興局200元及息錢6元。
魯迅雖然暫停在北京大學講課逾3個月，但課程并未結束，他仍不斷與主任馬裕藻及北大國文系通信。10日端午節當天，他還寄信給北京大學注冊部。14日上午又以17本試卷寄大學注冊部。當天下午往西山卧佛寺為二弟購佛書三種。
17日，午後往留黎廠及青雲閣買雜物。未記是否有收獲及所購何物。
18日上午獲孫伏園信。下午再至卧佛寺為二弟購佛經三種，又自購《楞伽經論》等四種共八冊，《嘉興藏目錄》一冊，共一進制七角五分。
△北京刻經處《嘉興藏目錄》
《嘉興藏》也稱《徑山藏》《方冊大藏》，是著名佛教經典合集，分為正藏、續藏、又續藏三部分。1920年北京刻經處翻刻康熙十六年《經值畫一》，即《嘉興藏目錄》。
22日，又往卧佛寺為二弟購《梵網經疏》《立世阿裡昙論》各一部。午後收到孫伏園來信，即複。
24日，午後往留黎廠電話總局及高等師範學校。順道在德古齋購買《毋丘儉平高句骊殘碑》并碑陰題記共二枚，一進制五角。
△《毋丘儉平高句骊殘碑》拓本
《毋丘儉平高句骊殘碑》，又稱《毋丘儉紀功殘碑》，曹魏時代碑碣，殘存“正始三年高句麗反……督七牙門讨句麗”等文字。光緒三十二年（1906）發現于吉林省集安縣西北五十裡闆石嶺。毋丘儉字仲恭，河東聞喜人，魏明帝時為尚書郎、羽林監，後累官至荊州刺史。
7月2日，晚收到二弟信并寄來佛書四部。寄陳獨秀（仲甫）信并文稿一篇，由李季收轉。
此文稿即日本菊池寬小說《三浦右衛門的最後》譯稿及附記。此稿寄出後于18日退回，19日迳寄陳獨秀，發表于《新青年》第九卷第三号（1921年7月），後收入《現代日本小說集》。
7日寄信與北京大學編譯處信，代二弟寄印花一千枚，拟再版周作人《歐洲文學史》，請北大編譯處轉商務印書館，次日遭北大編譯處退回印花。往卧佛寺為二弟購佛書五種，又自購《大乘起信論海東疏》《心勝宗十句義論》《金七十論》各一部，共五本，價九角。
審讀：喻方華