天天看點

《詩經-國風秦風-小戎》賞析

作者:誰是夢想家
《詩經-國風秦風-小戎》賞析

小集合,五個光束。戒指威脅要開車,陰繼續。文銀昌樞紐,開車送我。紳士的話,溫暖如玉。在它的董事會大樓裡,擾亂了我的思想。

四個牡丹孔,六個在手。蜻蜓是中間,蜻蜓是中間。龍盾的總和,龍盾。說,先生,溫暖他的胳膊。派對的持續時間是多久?我都讀完了。

一組毛孔,矛。蒙瓦爾有一個花園,一隻老虎的蜻蜓。交叉兩鞠躬,竹子封閉。言語和思想紳士,帶着睡眠。厭倦了好人,等級道德語氣。

譯本

戰車輕巧而小巧,有五輛皮革包裹的車廂。戒指威脅要把馬趕回去,把皮帶拉過銅環。帶襯墊的美容車有長長的輪毂,騎着花和馬鞭。想念老公俊的品格,溫柔如玉。住在木鑲闆的房子裡讓我心煩意亂和悲傷。

四匹雄馬強壯而強壯,手裡握着六根缰繩。綠馬紅馬在中間,黃馬和黑馬在兩邊。龍印盾牌連接配接在一起,銅環繩是連續的。想念老公紳士品格好,他在家的時候很暖和。他什麼時候回來,讓我想念他很久。

四馬輕步協調,三角搖桿設定銅套筒。巨大的盾牌圖案美,老虎皮革蝴蝶結蓋金雕。在一個雙弓交錯的袋子裡,弓夾弓繩纏繞。想念丈夫俊品,如果醒來,如果困倦和焦慮。安靜溫柔的丈夫,彬彬有禮的名聲。

注釋

1.曉軒:軍用車輛。因為車很小,是以叫小車。

2. 吉恩:淺載體。淺灘,淺層;各方輿論的木頭是坩埚。

3.五歲(男):用皮革包裹在車内成X形,加強改性。五、古代作文 X.梁偉(zh-u):曲騰。

4.旅遊環:主動環。放在馬背上。共同駕駛:皮條客,綁在秤上,然後綁在馬身上,限制馬的内部進入。

5. yìn):引導汽車前進的皮革。腰帶用白色鍍銅環緊緊固定。古銅,白銅;

6.文寅:虎皮靠墊。長輪毂(g-):長輪毂。輪毂,輪子中心的圓形木材,帶有用于軸插入的圓孔。

7.紋身:像棋盤格子一樣藍黑的馬。zh:左後蹄白馬或四蹄白馬。

8.說:就是這樣。紳士:指軍隊的丈夫。

9、文琦如玉:女人形容丈夫的氣質像玉一樣溫柔。

10.董事會房屋:木頭制成的房屋。秦國度林,是以要木屋很多。這裡指的是西夷(今甘肅地區)。

11.心歌:内心深處。

12.牡丹:雄馬。洞:均勻。S:脂肪。

13. p.i.: 缰繩。一車四匹馬,兩匹馬各一匹,兩匹馬各兩匹馬,一共六匹馬。

14.李:一匹馬,或馬,即一匹赤身裸體的馬。

15.顧(gu):黃馬黑嘴。(lí):黑馬。Cān):車外側的兩匹馬叫車。

16. 龍盾:繪制龍盾。一起:兩個盾牌一起挂在車上。

17. Jué:帶舌頭的戒指。(n)):内側兩匹馬的繩索。用舌頭穿過皮帶,以固定飛蛾的内繩。

18. : 秦國屬。

19.當事人:遺囑。期間:指退貨期限。

20.胡然:為什麼。

21.吉恩:四匹穿着薄金盔甲的馬。孔群:馬匹非常協調。

22.氣?帶有鋒利刀片的長矛。杜:矛柄底部的金屬套筒。

23.萌:畫亂糟糟的羽毛。日志記錄:屏蔽。花園(年):圖案。

24.虎蛞蝓(ch ng):虎皮弓囊。紋身:刻在弓囊前面。

25.交叉弓:兩個弓,一個弓向左,一個弓向右,交錯在袋子裡。互換:互相交錯;

26. 已關閉:弓(秦)。竹子,弓後無壓力綁在弓防傷器皿上。g-n:繩索。t-ng:糾結。

27.加載(z-i)就寝時間(z-i)興:睡眠和睡眠,睡眠。

28.疲憊:安靜柔軟的外觀。好男人:指女人的丈夫。

29.排名排名:禮貌,一個說聰明和明智。德寅:口碑不錯。

繼續閱讀