天天看點

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

作者:滬江韓語

在演藝界,經常有關于演員出于特殊原因出櫃的故事。就像張根碩是通過中介到他家去看房子的影視演員,涉足演藝圈。還有一個人的出道機會比張根碩更特别。他是演員張東潤。

반에서 2등 문과생,영화계 꿈꿨던 '엄친아'

班上排名第二的文科生夢想着進入電影界的"媽媽"

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

대구에서 태어난 장동윤은 어려서부터 책을 읽고 시를 쓰는 것을 좋아하는 문학 소년이었습니다.장동윤은 경쟁이 치열하기로 소문난 수성구의 경신고등학교에 입학했는데요.그는 학업적으로도 우수한 성적을 유지했으며 2학년이었던 2009년에는 제7회 현대시 문학 청소년 문학상 시부문 중 고등부에서 금상을 수상했습니다.그의 꿈은 영화감독으로, 대학교 수시 때는 이를 위해 국어국문학과와 언론정보학과를 지원했습니다.

張東潤出生于大邱,是一個文學少年,從小就喜歡讀詩和寫詩。張東潤進入以激烈競争著稱的壽城慶信高中。在學術上,他保持了優異的成績,并在2009年獲得了第七屆現代詩歌文學青年文學獎詩歌系高中央金獎。他的夢想是成為一名電影導演,在聯考時,為這個夢報中國國家藝術和媒體資訊部。

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

학창 시절 가장 큰 일탈로는 친구와 야간자율학습을 몰래 빠진 뒤콩국수를 먹으러 간 것을 꼽을 만큼 성실한 학생이었죠.장동윤의 친형 역시 성실한 것으로 알려졌는데요.장동윤에 따르면 그는 반에서 2등, 형은 대구 전체에서 2등이었습니다.현재 그의 형은 서울대학교에 다니고 있는 것으로 알려졌죠.한편, 장동윤은 공부뿐만 아니라 운동도 좋아했는데요.특히 어려서부터 수영을 잘해서 훗날 라이프가드 자격증까지 취득했습니다.

他是一個真誠的學生,同學們做過的最叛逆的事情就是晚上和朋友偷偷溜出去吃豆汁面條。據說張東潤的哥哥也很真誠。據張東潤說,他是全班第二,哥哥是全大邱第二。據說他的哥哥現在在首爾大學學習。一方面,張東潤不僅喜歡學習,也喜歡運動。特别是,他從小就擅長遊泳,甚至獲得了未來生命支援的資格。

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

언제나 성실할 것 같은 정동윤에게도 사춘기의 시절은 있었습니다.그는 중학생 때 인문계 고등학교도 못 갈 정도의 성적이었는데요.그의 어머니는 그에게 미술이나 요리도 시켜보고 경주 보문 단지 내 사격장에 데려가 사격까지 가르쳤다고 합니다.그는 사격에 흥미를 느껴 사격하는 고등학교와 취업률을 생각해 포항제철공고 사이에서 고민했는데요.친형은 울면서 그에게 '공부하면 잘 할 텐데 왜 그러냐'라며 함께 공부할 것을 제안했습니다.이후 형을 따라다니면서 남들보다 몇 배를 더 공부하며 남은 학창 시절을 보냈습니다.

一向看似誠實的鄭東潤,也已經過了青春期。他在高中表現不佳,甚至在高中也沒有。據說他的母親要求他學習藝術,做飯,并帶他去慶州Pumen旅遊區的射擊場。他對拍攝感興趣,但考慮到就業率,是以他在拍攝高中和 Posco.org 之間掙紮了很長時間。哥哥哭着對他說:"如果你學得好,你應該能學得很好,你為什麼要那樣做?"然後,他跟随他的兄弟,比其他人更努力地工作,以度過餘下的學生生活。

강도 잡은 한양대 훈남,데뷔 위해 계리사포기

抓住劫匪的漢陽大學暖男,為了出道放棄會計

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

그는 수능에서 수리 영역을 만점 받는 등 좋은 성적을 받아 한양대학교 경제금융학부에 입학했습니다.2010년도 그는 한 커뮤니티 문의 글에 그의 성적과 함께 서강대학교 경영학과에 갈 수 있는지 공개 조언을 구하기도 했죠.그는 한양대 재학 시절부터 준비한 금융권 취업을 위해 보험 계리사 1차에 합격한 상태였습니다.이 같은 상황에서 그는 설계해왔던 인생과는 전혀 다른 삶을 살게 할 일생일대의 사건이 벌어졌습니다.

參加聯考時,在理科科上拿到滿分,成績優異,于是進入漢陽大學經濟金融系。2010年,他在一個線上社群的問答環節中公開詢問,他是否可以帶着自己的成就去西江大學商學院。在漢陽大學學習期間,他開始為金融界的未來就業做準備,并通過了第一屆保險會計師考試。就在那時,發生了一件對他的生活很重要的事情,使他走上了一條與他為自己設計的方向完全不同的道路。

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

2015년 만 23살이었던 그는 우연히 동기들과 함께 편의점 흉기 강도를 검거하는데 크게 기여한 것이죠.CCTV를 보면 당시 격투는 없었지만, 강도가 흉기를 소지하고 있던 터라 자칫 큰 사고로 번질 수 있었는데요.장동윤과 그의 친구들은 당황하지 않고 친구와 전화하는 척을 하며 경찰에게 신고할 수 있었습니다.

2015年,23歲的他偶然發現了一個與同時代的人在便利店起訴持刀搶劫犯的情報。觀看監控錄像顯示,沒有打架,但劫匪拿着兇器,如果他們不小心,可能會變成一場重大事故。張東潤和他的朋友們沒有驚慌失措,而是假裝和朋友一起報警。

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

해당 보도는 SBS 정윤식 기자의 단독 보도였는데요.기자와 인터뷰를 하던 그의 출중한 외모에 온라인 커뮤니티 등에서는 화제가 됐습니다.그는 이 일을 계기로 서울 관악 경찰서장에게 감사 표창을 수여받았습니다.서울 경찰청이 SNS에 해당 뉴스 영상과 사진 등을 올리자 장동윤의 훈훈한 외모는 다시 한번 이목을 쓸었죠.이후 그를 눈여겨본 동아 컴퍼니에서 캐스팅 제안을 받게 된 것입니다.

本報告是SBS鄭玉碩的獨家報道。接受記者采訪時,因為他在網絡社群的出色亮相等成為話題。他還因這一事件而受到首爾觀月區警察局局長的表彰。首爾警察局将新聞視訊和照片上傳到SNS上,張東潤立即因其熱身的男性面孔再次引起關注。然後他注意到他的東加公司邀請他出演。

장동윤은 한창 인턴 출근을 앞뒀던 상황이었습니다.원래 배우가 되겠다는 생각을 한 적이 없었기 때문에 군대도 이미 다녀온 상태였는데요.하지만 과거부터 영화와 시나리오에 관심이 많았기에 최종적으로 배우의 길을 선택했습니다.다만, 2019년 대학교로 돌아와 남은 학업은 마무리했죠.훗날 그는 취업이 되기 전에 캐스팅이 돼 직장을 한 번도 안 다녀본 것이 아쉽다고 밝혔습니다.그러면서도 "잘못하면 흑 역사로 남을 수도 있는 캐릭터가 오히려 당긴다.다양한 캐릭터에 욕심이 난다"라며 연기에 대한 열정을 비췄죠.한편, 팬들은 그가 현재 예비군 6년 차로 활동 중 군 입대 걱정은 없어서 좋다는 입장입니다.

張東潤正要去練。他已經服役了,因為他從未想過要成為一名演員。但因為之前對電影和劇本感興趣,他最終選擇了演藝之旅。然而,他于2019年重返大學,完成了其餘的學業。他後來說,很可惜他沒有工作,因為他在受雇之前就被選中出演電視劇。他對表演充滿熱情:"那種意外成為黑人曆史的角色吸引了我。我想扮演各種各樣的角色。一方面,球迷們對他已經在預備隊效力了六年而目前在比賽中而不必擔心他必須服役感到高興。

대학내일 표지모델 선정 "송강호가 내 롤 모델"

入選《明日大學》封面模特,"宋康銀是我的榜樣"

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

2016년 장동윤은 대학교를 졸업하기 전에 캐스팅이 돼서 학생 신분을 유지한 상태였습니다.이에 대학내일은 그를 803호의 표지모델로 선정해 인터뷰를 진행했는데요.당시 장동윤은 세상에서 가장 좋은 것을 '가족'으로 꼽았으며 가족 여행을 꼭 가고 싶다고 밝혀 훈훈한 효자임을 증명했습니다.또, 롤 모델로는 배우 송강호를 언급하며 그의 연기가 사람들에게 많은 메시지를 전달하는 것 같아서 좋다고 전했습니다.

2016年,張東潤在大學畢業前被選為明星,是以一直保持着學生身份。對此,《明日大學》選擇他為803雜志的封面模特,并對他進行了采訪。當時,張東潤說自己最喜歡的是"一家人",說必須和家人一起旅行,證明自己是一個溫情孝順的兒子。而且他還說,他的榜樣是演員宋康軒,因為宋康軒的演技給人們帶來了很多資訊,是以很喜歡他。

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

볼 빨간 사춘기 뮤비 속 '청량 훈남'으로 스타덤 올라

在春天的腮紅MV中,以"酷暖人"當中的星星

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

장동윤은 2016년 웹드라마 '게임회사 여직원들'에서 주연으로 데뷔했습니다.게임회사 여직원들은 공개 하루 만에 조회 수 100만이 돌파하면서 화제가 됐습니다.같은 해 볼 빨간 사춘기의 '우주를 줄게' 뮤직비디오에 출연해 '청량 훈남'이라는 별명을 얻으며 인기를 쌓았는데요.뮤직비디오 속 맑고 순수한 이미지에 많은 여심을 사로잡았습니다.

張東潤主演2016年網劇《遊戲公司的女人》,出道。在上市僅一天後,《遊戲公司中的女性》就獲得了超過100萬的點選量,使其成為當時的熱門話題。同年,他主演了紅臉春劇《給你宇宙》MV,赢得了"酷暖男"的綽号,積累了人氣。在MV中,他清新純淨的形象俘獲了衆多女粉絲的心。

작품 위해 체중 늘려, 여장 연기까지 완벽 소화

為了增加工作的重量,完美消化男人打扮成女人

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

장동윤은 지난해 KBS 2TV 드라마 '조선 로코 녹두전'에서 여서 여코 남자 역할을 무리 없이 소화해 이목을 끌었는데요.당시 팬들의 우려와는 다르게 여장을 한 장동윤은 생각보다 잘 어울렸던 것이죠.그는 이 작품을 위해 틈틈이 운동해 지방이 빠지고 근육량은 늘어났는데요.결과적으로 볼살이 살짝 통통했던귀여운 페이스에서샤프한얼굴형으로 바뀌었죠.

去年,張東潤在KBS2TV電視劇《綠豆傳》中飾演一個扮成女人的男人,引起了人們的注意。與當時粉絲的擔憂相反,張東潤出奇地适合女裝。他做運動,減少脂肪和肌肉,為了工作,隻要他有時間。結果,嬰兒肥的可愛臉變成了一張薄臉。

因見義勇為涉足演藝圈的南韓男演員張東潤

반면, 최근에는 일부러 살을 찌웠다는 소식을 전했습니다.그 이유는 지난 10월 17일부터 방영한 OCN 드라마 '써치' 촬영을 위해서입니다.그는 지난해 녹두전에서 여장 남자와는 정반대인 캐릭터, 말년 병장인 군인 역으로 출연하게 됐습니다.현재 드라마를 통해 상대 배우 정수정과 안정적인 연기 호흡을 보여주고 있죠.그가 드라마를 통해 보여줄 군인 연기가 더욱 기대됩니다.

相反,最近有特殊育肥的消息。據說它正在拍攝OCN電視連續劇"搜尋",該劇于10月17日開始播出。這個角色與他去年在《豆子傳說》中飾演的男女服裝完全相反,他是一名資深的軍事角色。現在,他正在通過與對手演員鄭秀靜的電視劇表現出穩定的默契。他通過電視劇的軍事表演更是備受期待。

關鍵詞

:(名詞) 偏離和脫軌

:(豆汁面

戰鬥。:(

:(形容詞)脂肪

(形容詞)(創造性或思想)新穎,聰明,機智,尖銳,靈活,尖銳,尖銳,尖銳,尖銳,尖銳,辛辣,尖銳,尖銳,尖銳,尖銳,尖銳,(看起來)兇猛,暴力。

鍵文法

1. -았/었/였던

限定符:在動詞之後使用。

對一般的想法:反思,描述你過去所聽到和目睹的事情已經結束了。

우리가 갔던산은 아주 높았습니다.

我們去過的山脈非常高。

내가 앉았던의자에 앉아요.

坐在我坐的椅子上。

2.-지만

連接配接的結束。代表一個轉折點。相當中文的"但是","但是","但是"。

이 백화점은 비싸지만 좋습니다.

這家百貨公司很貴,但很好。

이 옷은 좋지만 저 옷은 나쁩니다.

這件衣服很好,但并不好。

김치는 맵지만 맛있습니다.

泡菜很熱,但很好吃。

繼續閱讀