天天看點

劇壇常青樹——《朝陽溝》

作者:沙門島主
劇壇常青樹——《朝陽溝》

俞劇《朝陽溝》是我接觸的早期地方戲曲之一。在文化大革命後的七十年代末,電台經常放這部戲,聽夠了模特戲的鑼鼓嘈雜的日子,看夠了打殺的情節,這反映了農村青年愛情主題的本土戲劇,獲得了農村人民的普遍喜愛。在我們這裡,當年輕人結婚時,村裡的擴音器播放了好幾天的戲劇,從早到晚,很多人都能哼幾首歌。表哥在院子裡結婚時,兩家人都會親吻一家人,專門負責擴音器音樂的人也會有意思,反複放"家長,你坐下,咱們說親密的話"這一段話,生活氛圍豐富,讓兩家人歡笑,其音樂融化了。

現在該劇已成為俞劇的經典之作,至今仍活躍在戲曲舞台上。它也經常在派對上演唱。

最近,我看了1963年的電影《日出溝》,聽了幾盤盒式錄音帶,看了幾個不同版本的朝陽溝連環畫,有劉繼軒版、何有志版、杜子玲版,與我收藏的《日出槽》劇本相比,發現各個版本都不一樣。小到唱歌,白,大到劇情的場景,甚至人物的頭銜都變了。

還查了一下網上的一些資料,知道《日出溝》主要有三個版本,1963年電影版、1978年舞台版和2000年新版。電影版受限于電影的長度,與電影藝術表演的需要,與舞台版有很大的不同,電影版隻有1小時40分鐘,舞台版一般在2小時左右,是以電影版删去了一些歌唱片段,包括《我侄子在軍隊裡給我的信》等比較受歡迎的歌唱片段。舞台版的角色非常明顯,是第二個母親的角色,在電影版中被稱為兩個阿姨。

我從小就接觸過78版本,對版本最感慨,覺得和78版本不一樣,是不對的。

以下是我收藏的《陽陽溝》劇本,楊蘭春編劇,河南人民出版社1977年12月印刷。精裝精裝,近十種産品。總共有九部戲。除了劇本,還有整部劇的主旋律配樂。

繼續閱讀