天天看點

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

作者:十全鬥

原創 十全鬥 2022-08-26

作者:張野博士,《澳洲時報》創始人,東西方文化比較研究學者,太平紳士,澳洲華網傳媒董事長。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

西澳威尼斯:

曼杜拉小遊兩日· 野老亂彈 (一)

A Two-day Tour of Mandurah · Ye's View(I)

2022-08-25

和西澳很多地名一樣,曼杜拉一詞也源于土著語,意思是“心靈交彙之地”。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

現在的曼杜拉已成為人們心向往之的旅遊勝地,被譽為西澳威尼斯。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

十多條聯通大海的水道兩旁,是一幢幢漂亮的住宅。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

每家每戶門前都有水上船塢,停放自家遊船。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

我們到達的第一天下午,一位朋友便駕駛自家的遊船,帶我們遊曆了曼杜拉水道。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

野老賦詩一首:

《贊曼杜拉朋友》

不慕陶公不羨仙,

樂得小城享天年。

人接六合心胸廣,

水通四海天地寬。

在家下廚親待客,

出海遊河自駕船。

塵間美景觀止矣,

安信世外有桃源?

視訊加載中...

西澳黑天鵝 · 野老亂彈

Black Swans in WA ·Ye‘s View

2022—08—15

西澳洲,簡稱"西澳",是黑天鵝的故鄉。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

西澳州旗的右側和西澳州徽的正中央,都是黑天鵝圖案,可見西澳人對黑天鵝的喜愛。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》
澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

橫貫市中心的大河也被命名為“天鵝河”。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

西澳一個最引人入勝的景區和葡萄酒産區,也被命名為“天鵝河谷”。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

還有無數的街道被命名為“天鵝街”、“天鵝巷”。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

尚未踏上澳洲土地之前,歐洲人幾乎沒有見過黑天鵝,即使偶爾看見,也會把黑天鵝視為惡魔的化身。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

柴可夫斯基的俄羅斯芭蕾舞劇《天鵝湖》中,黑天鵝便是惡魔的女兒,而白天鵝則是美麗的公主。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

西澳的黑天鵝,溫柔可愛,看起來高貴冷豔。黑天鵝在西澳随處可見,而白天鵝卻極為罕見。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

不過,黑天鵝幼仔身上的絨毛則是暗白色的,酷似未經雕琢的白玉。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

在西澳,觀賞黑天鵝的最好去處是蒙格爾湖,那裡有成百上千隻黑天鵝和各種水鳥在湖面遊弋。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

野老賦詩一首贊黑天鵝:

《黑天鵝贊》

黑裙一襲飄然過

優哉遊哉蕩清波

水中交頸效鸾鳳

岸邊靜卧孵小鵝

幼時茸毛顔似玉

長成羽翅色如墨

高貴冷豔人皆愛

便以天鵝名大河

視訊加載中...

★作者:張野博士 ★

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

張野博士,《澳洲時報》創始人,東西方文化比較研究學者,太平紳士,澳洲華網傳媒董事長。

澳洲知名學者張野博士詩作兩篇:《西澳威尼斯》《西澳黑天鵝》

(編者注:本文及主要插圖、視訊由澳洲知名學者張野博士提供;部分插圖及視訊源自澳洲友人;微信公衆号“十全鬥”原創 20220825)

繼續閱讀