讓花重新變得新鮮，她說[美]瑪麗·奧利弗倪志娟譯于是我将它們放進水槽，因為冰冷的瓷磚是溫柔的，我取出爛掉的，将每一根莖斜

讓花重新變得新鮮，她說

[美] 瑪麗·奧利弗

倪志娟 譯

于是我将它們放進水槽，因為冰冷的瓷磚

是溫柔的，

我取出爛掉的，将每一根莖

斜斜地剪去一截，

摘掉發黑的、破損的葉子，将它們全部——

玫瑰，飛燕草，雛菊，鸢尾，百合，

以及更多我不知道名字的，插進新鮮明亮的水中——

再将它們

向上提一提，讓它們落座于

自己選擇的位置，車輪，馬刺，

花蕾的小車棚。做這件事

可能花費了一刻鐘。

虛無演奏的

一刻鐘。