試翻譯下列文句，摸索竅門：
1、項伯殺人，臣活之。<活，使……活着，救了……，使動>。
項伯曾經殺了人，我讓他活下來。<或我救了他>
2、卒廷見相如，畢禮而歸之。<廷，朝廷—在朝廷上，名—狀；畢，完成—使……完成；歸，回家—讓……回去，使動>。
最後 <秦王> 在朝廷上接見了蔺相如，使他完成了禮儀，并讓他回到趙國。
3、今以鐘磬置水中，雖大風浪不能鳴也。<大風浪，刮大風，掀大浪，名—動，謂語；鳴，發聲—使發聲，動—使動，謂語；“鳴”後省賓語“之>。
如果把鐘和磬放在水裡，即使刮大風掀大浪也不會使鐘和磬發出響聲。
4、操軍方連船艦，首尾相接，可燒而走也。<走，逃跑—使……逃跑，動詞使動；“走”後省賓語“之”>。
曹軍正船艦相連，從頭到尾連為一體，能用火攻方法使曹軍逃跑。
5、<丈人> 止子路宿，殺雞為黍而食之，見其二子。<止，使……停止，動詞使動；食，讓……吃，名詞使動>
老人留子路住下，殺雞焖米，讓子路吃，又讓會見了自己的兩個兒子。
6、春風又綠江南岸。<綠，綠色—使……變綠，形—使動>。
春風又使江南岸變綠。
7、諸侯恐懼，會盟而謀弱秦。<弱，軟弱—使……削弱，形—使動> 諸侯們非常害怕，結成聯盟，想使秦國削弱。
8、乃出圖書，空囊橐。<空，空的—使……變空，形—使動>。
于是取出圖書，使口袋變空。
9、固國不以山溪之險。<固，堅固—使……鞏固，形—使動>。
不能憑借險固的山河，使國家鞏固。
10、必先苦其心志，勞其筋骨。<苦，勞苦—使勞苦；勞，勞累—使勞累，形—使動>。
一定會先使他們的心志勞苦，使他們的筋骨勞累。
11、先生之恩，生死而肉骨也。<生，活着—使變活；肉，使長出肉>。 先生的恩情，能使死人變活；能讓白骨上長出新肉。
12、舍相如廣成傳 <zhuang，去聲>。舍 <舍，住處—使……住，名—使動>。 讓蔺相如住在廣成傳舍。<或安排……住在……>。
13、齊威王欲将孫膑。<将，将領—使做将領，名—使動>。
齊威王打算讓孫膑做将軍。
14、故王不如東蘇子。<東，方位—使到東方，名—使動>。
是以，大王不如讓蘇先生到東方去。
15、故塞者鑿之，陡者級之。<級，台階—使變成台階，名—使動>。 是以，不通的地方就鑿挖它，陡峭的地方就使它變成台階。
尋找竅門：
使動用法是指作謂語的動詞 < 多為不能帶賓語的 >、形容詞、名詞具有了使賓語怎麼樣的意味 < 即謂語所表示的動作行為不是主語作出的，而是賓語做出的 >。可分為動詞使動用法、形容詞使動用法、名詞使動用法三類。使動用法應翻譯為“使……怎麼樣”或“讓……怎麼樣”，<其中……指代賓語>。
試翻譯以下文句，探求門道：
1、漁人甚異之，<異，奇異—覺得……奇異，形—意動>。
捕魚人覺得這地方很奇異。
2、<士卒> 得魚腹中書，故已怪之矣。<怪，奇怪—認為……奇怪，形—意動>。
<士兵們> 得到魚肚子裡的字條，本來就認為它很奇怪。
3、吾妻之美我者，私我也。<美，漂亮—覺得漂亮，形—意動>。
我的妻子覺得我漂亮，是她偏愛我。
4、明主貴五谷而賤金玉也。<貴，貴重—認為貴重，看重；賤，輕賤—認為輕賤，看輕，皆形—意動>。
聖明的君主把五谷看的貴重，把黃金美玉看得輕賤。
5、糞土當年萬戶侯。<糞土，輕賤的東西—認為……像糞土一樣，名—意動>。
把當年的萬戶侯看作糞土。
6、大将軍鄧骘奇其才。<奇，奇怪—認為奇異，形—意動>。
大将軍鄧骘認為他才能奇異。
7、吾聞而藥之。<藥，藥物—當作良藥，名—意動>。
我們聽取批評，把它當作良藥。
8、鼎铛玉石，金塊珠礫，棄擲逦迤。<鼎，寶鼎，铛，鍋；玉，美玉，石，石頭；金，黃金，塊，土塊；珠，珍珠，礫，石子。名—意動>。
<秦朝統治者> 把寶鼎看作鐵鍋，把美玉當作石頭，把黃金看作土塊，把珍珠當作石子，抛撒得到處都是。
9、邑人奇之，稍稍賓客其父。<奇，奇怪—覺得奇怪，形—意動；賓客，客人—當作賓客，名—意動>。
村裡人覺得他奇特，漸漸把他的父親當作賓客對待。
10、然猶質其首。<質，抵押品—當作抵押品，名—意動>。
但是還要把他的頭當作抵押品。
10、孔子師郯子、苌弘、師襄、老聃。<師，老師—當作老師，名—意動>。
孔子把郯子、苌弘、師襄、老聃當作師。
意動用法是指作謂語的動詞、形容詞、名詞，具有了“認為 <賓語>怎麼樣”的意思，大多表示人的心理活動。意動用法應翻譯為“以……為……”“認為……是……”“覺得……怎麼樣”，或“把……當作……”<其中……指代賓語>。<待續>