經過兩年的艱苦努力，近期天津自然博物館組織出版了《〈黃河流域十年實地調查記（1914—1923）〉手繪線路圖研究》（第一冊），該書是近年來北疆博物院資料挖掘整理的最重要的研究成果。
北疆博物院曆經百年，積澱深厚，不僅留下大量珍貴的标本文物，還留有大量研究價值極高的文獻資料，其中尤以桑志華所著的《黃河流域十年實地調查記（1914—1923）》和《黃河流域十一年實地調查記（1923—1933）》最為珍貴。
這兩部著作是北疆博物院最具代表性和影響力的科研成果，對研究北疆博物院的科學考察曆程、标本采內建果、社會曆史影響等具有重要的學術價值，同時對研究20世紀國中國北方自然環境以及社會變遷等也具有重要的史料價值。
兩部著作中不但有大量文字記載，還包含百餘張桑志華親手繪制的野外調查線路圖和考察照片，地理曆史資訊詳盡，對解讀這兩部著作具有重要的資料支撐作用。
但由于手繪路線圖中包括大量的線條、符号、法語的中文方言等，與現代地圖對照，無位置、無坐标，其中大量地圖要素或偏差或缺失。如道路、河流無名稱、比例尺無标注且不統一；地理環境又經曆山川河流、人文社會百年變遷，物非人非；百年前法語的中文方言的識讀等，這些都給研究帶來了很大的難度。
為科學準确解讀這些手繪路線圖，使其充分發揮其應有價值，天津自然博物館與天津師範大學合作，首次嘗試對桑志華所著的《黃河流域十年實地調查記（1914—1923）》中77幅手繪線路圖進行核實、整理、研究。對手繪地圖進行研判，進行空間位置配準、拉伸，在與民國時期的地圖進行反複比對基礎上，與現代地圖疊加，對手繪線路圖的行程路線及符号辨別逐漸進行科學解讀與分析；對于法語的中文方言的解讀，也進行了大量不厭其煩地調研考證，力求準确。
曆時兩年艱辛努力，最終形成了現代版手繪地圖，天津自然博物館将研究成果結集出版成《〈黃河流域十年實地調查記（1914—1923）〉手繪線路圖研究》（第一冊），極大填補了北疆資料研究利用的空白，将封存百年的曆史公之于衆。
今後天津自然博物館還将繼續開展上述兩部書籍中所有手繪線路圖的核對、整理、研究和出版工作，将陸續整理出版《〈黃河流域十年實地調查記（1914—1923）〉手繪線路圖研究》（第二冊）和《〈黃河流域十一年實地調查記（1923—1933 ）〉手繪線路圖研究》。
來源：科技日報 記者 陳曦（受訪者供圖）