你們那裡把“可以”叫做啥[大笑]?
山東人把“可以”叫做“管”。
——這事這麼辦可以嗎?管!
——晚上喝兩杯吧?管!走!
曾經有個小笑話,說一外地貨車司機問山東交警,這個路可以走吧?
交警答曰,“不管”!
司機加油門要走,交警生氣了,“給你說了,你怎麼還走這條路”?
“你不是說不管嗎”?
他把“不管”當成不管理、放任、允許了[大笑]。
至于為什麼有“管”字就“可以”,上學時忘了問曆史老師了,大概與莫言的老祖管子有關,老先生很厲害[玫瑰]。
河南人的“中”好多地方通用,意是“在中間,正正好”,“中”代替“可以”,簡潔幹脆!