德經·第四十七章 原文（老子）
不出戶，知天下；不窺牖，見天道。
其出彌遠，其知彌少。
是以聖人不行而知，不見而明，不為而成。
諸葛八卦村
譯文·感悟（一源）
不出大門，能知天下世事；不看窗外，能見天道運轉。（因為自身的運轉和宇宙是在一起的）
走的越遠，知道的越少。（因為依賴外物而不察己）
是以，聖人不遠行而知事，不親見而明達，不為事而自成。（因為修身是根本）
以和為貴的防禦
本章主要說的是觀察自己，觀察自己的一言一行而知世間萬物，如果被外物所蒙蔽，那麼就會丢失了自己。上一章說“知足之足”，想要知足，最基礎的就是要察己。古人觀天象而知八卦的運轉規律是自然運轉的基礎，而聖人則通過觀察自己知道，人自身的功能運轉和自然是一樣的。是以，老子寫出這四十七章，不是告訴我們不要遠行，不要接觸外界，而是我們需要先練内功，先察己，則能更好地觀察和愛護我們身邊的一切。
細胞
不知大家有沒有注意過，我們身體的細胞結構，放大了其實和八卦圖很像的，昨天看《跟着書本去旅行》，有一集裡講到浙江蘭溪縣諸葛八卦村，這個村的構造極具防禦功能，而内部規劃又都以和為貴，劇中還講了一個故事，說是一個賊跑到八卦村偷竊，偷完東西，轉來轉去怎麼也出不出去，結果被村民“人贓俱獲”。其實，人的身體也是如此，身體不會主動去打擊所謂的病毒，而一旦有病毒的時候，人的身體就會運轉起防禦工事，把病毒殺滅掉。
除了生理方面這樣的觀察，更重要的還是得明白：我們人的身體、思想其實都是和自然界生生相惜，也都是互相照應的，每個人都是一個小宇宙，和宇宙的日月星辰運轉是一樣的。早起晚卧，春夏秋冬何嘗不是人身體本身的變化呢，何嘗不是人思想感情的變化規律呢？！
隻要知道了這個道理，才能把我們自己和自然，和周圍的一切聯系在一起，也就能更好地生活在自然之道中啊。讓我們再來讀一遍這四十七章：
不出戶，知天下；不窺牖，見天道。其出彌遠，其知彌少。是以聖人不行而知，不見而明，不為而成。
春夏秋冬
LAWS DIVINE AND HUMAN
Chapter XLVII（許淵沖 譯）
You may know the outside world
without going out.
You may know the divine law
without looking out of the window.
The farther you go out,
the less you may learn.
Therefore the sage learns all.
Without going far away.
He becomes well-known without looking out,
and accomplishes all without doing anything.
自然之道