天天看點

戲路寬廣的尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)

作者:清風柔雨
戲路寬廣的尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)

尼古拉斯·凱奇,男。1964年1月7日出生于美國加利福尼亞州。這位父親是意大利血統,也是偉大導演弗朗西斯·科波拉(Francis Coppola)的侄子,他改姓為"凱奇",以保護自己免受家族名聲的影響。他在17歲時進入電影界,并于1992年憑借在大衛·林奇的公路電影《我的心為狂奔》中擔任主演,在1992年第43屆戛納電影節上獲得了金棕榈獎。1996年,他因在《離開拉斯維加斯》中飾演酒鬼而獲得奧斯卡最佳男主角獎。然後它被過渡到動作電影。

生命

尼古拉斯·凱奇出生于1964年1月7日,姓科波拉,科波拉是科波拉的侄子,科波拉是以《教父》和《現代啟示錄》等電影而聞名的偉大導演。作為科波拉家族的一員,他在充滿音樂和書籍的環境中長大,并養成了觀察的習慣。成為一名電影演員也是他長期以來的夢想。1982年,尼古拉斯在電影《開放美國學院》(Open American Academy)中赢得了一個角色,這是他的第一部電影。次年,他繼續與電影《山谷女孩》和《鬥魚》合作演出。《鬥魚》是由凱奇的叔叔科波拉執導的電影。為了将自己與叔叔區分開來,凱奇決定他需要一個自己的個人身份,并最終決定了Offgem這個名字。

1984年,凱奇出演了名片《鳥人》。他飾演鳥人,一個越南老兵,試圖幫助鳥人恢複正常。為了扮演受傷的角色,凱奇拔出兩顆牙齒,臉上纏着繃帶五個星期,減掉了15磅。在《鳥人》中,他充分展現了自己的表演,開始引起人們的注意,但凱奇并沒有因為電影而走紅,而是處于一種關注卻不出名的狀态。同年,凱奇還拍了《棉花俱樂部》、《愛的呼喚》等電影,也做得很好。

1986年,凱奇又出演了兩部電影,《藍色男孩》(The Blue Boy)和《佩吉·休的婚姻》(Peggy Hugh's Marriage),但并沒有太大的差別。但1987年對凱奇來說是非常成功的一年。他先是飾演一個因為不能生孩子而想偷别人孩子的男人,然後是《月光男孩》中失去手掌的面包師。這兩部電影在評論家中好評如潮,但并不是很受歡迎。1988年,他有一部相當引人注目的電影《吸血鬼之吻》。在電影中,凱奇飾演一個變成吸血鬼的紐約雅皮斯。這部電影是凱奇自電影開播以來最"過分"的表演。他甚至在拍攝時活活吞下了一隻蟑螂。但那隻倒黴的蟑螂似乎給他帶來了好運。從那以後,他有點累了,一些低調的形象變得可以接受。1990年,他表演了"火鳥罷工",并表現出色。

同年,尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)主演了由美國前衛導演大衛·林奇(David Lynch)執導的電影《我的心瘋狂》(My Heart Goes Wild)。凱奇在電影中的角色是根據搖滾傳奇人物埃爾維斯·普雷斯利(Elvis Presley)改編的。這部電影有一種奇怪的強烈形象風格。同時,還有一種更加超現實的氛圍。影片結尾,身穿蛇皮夾克的凱奇,站在滾滾的車流之上,唱着貓王的名曲《愛我》,這首歌已經成為電影史上的經典場景。但在《我的心是狂野的》之後,凱奇并沒有重複叛逆的青春之路,因為他的形式不适合這樣的角色。他繼續在小型電影中嘗試各種角色。1992年,他在電影《今晚你寂寞了嗎》中飾演一名偵探,在未婚妻輸給賭場大亨後,他試圖赢回美貌。1993年,凱奇出演了《西紅石鎮》、《黑白追擊令》、《超級賭徒》等電影,這些電影都是小預算的熱門電影。

凱奇1994年的電影引起了轟動,第一夫人的保镖扮演一名保護前總統妻子的特工。在"城市好話"中,他扮演一個誠實的警察,他信守諾言,把一半的獎金給女服務員小費。在"天堂是艱難的"中,他扮演一個被小鎮居民所迷惑的強盜,從善中抛棄了邪惡。凱奇在電影中也表現相當不錯。然後他接手了電影"離開拉斯維加斯"。《離開拉斯維加斯》是一部小預算電影,成本僅為350萬美元。事實上,在主演電影《今晚你寂寞了嗎》之後,凱奇曾經說過:"我想要一個好角色,我可以投入我的靈魂!"在《離開拉斯維加斯》中,凱奇不僅僅把他的靈魂放在了一起。除了他的全部承諾外,他還獲得了微薄的費用。凱奇隻得到他平時電影收入的十分之一!但他深情的表演為他赢得了閃閃發光的奧斯卡獎,這在金錢上是無法估量的。成名後,凱奇改變了他的玩法。

在電影《破石絕命毒師》中,凱奇飾演一名化學武器專家,用他高超的演技彌補了導演對人物刻畫的不足。這部電影上映後引起轟動,也像片名一般是"破石"。尼古拉斯·凱奇(Nicholas Cage)一夜之間成為好萊塢另一位炙手可熱的動作電影明星。《破石者》拍完後,他接手了兩部動作片《雙面》和《空中監獄》的合同。這些電影使凱奇成為好萊塢的動作風格票房巨星。從那以後,他出演了《國寶》等高票房電影,當然也沒有放棄自己喜歡的獨立電影。

尼古拉斯·凱奇(Nicholas Cage)的家人在2011年上半年陷入困境,當時他的大兒子韋斯特(West)被強行送往醫院接受治療,2011年4月17日,凱奇因涉嫌家庭暴力和擾亂秩序而被捕,并向新奧爾良警察局留下了檔案照片和犯罪報告。

經驗

尼古拉斯·凱奇(原名尼古拉斯·金·科波拉,他喜歡的一本書的主角的名字)于1964年1月7日出生在加利福尼亞州的一家藝術之家,父親是舊金山大學藝術學院前院長奧古斯特·科波拉和他的叔叔弗朗西斯·科波拉,弗朗西斯·科波拉是世界着名的導演,以《教父》和《現代啟示錄》等電影而聞名。他的表兄弟們終于憑借《迷失在東京》和《生命終結後》等電影成為最具原創性和前途無量的美國年輕導演索菲亞·科波拉。作為科波拉家族的一員,他在充滿音樂和書籍的環境中長大,并對表演和攝影産生了濃厚的興趣。他在17歲時進入電影行業,并改了名字,以紀念他最喜歡的漫畫人物,一個黑人雇傭兵:盧克凱奇。

尼古拉斯于1980年首次出演電影,在《黑監獄》中飾演一位不知名的群衆演員。真正将它帶入電影界的是1982年在開放美國學院(Open American Academy)中扮演的角色。次年,他主演了電影《山谷女孩》和《鬥魚》。1984年,凱奇出演了名片《鳥人》,該片于1985年獲得戛納電影節評審團獎。凱奇在電影中的表現得到了證明,并開始取得成功。在1980年代,他在科波拉的懷舊電影《佩吉·蘇的婚姻》(Peggy Sue's Marriage,1986)中扮演的年輕搖滾樂手并不受歡迎,但現在看來,這似乎是一個練習自己技能的過程。在科恩兄弟的喜劇《養育亞利桑那》(1987)中,以及大衛·在林奇的《My Heart Goes Wild》(1990)中,他再次出人意料地扮演了地鼠管。在随後的幾年裡,他制作了《棉花俱樂部》、《愛的呼喚》、《藍色男孩》、《Pegisu的婚姻》、《月光人》等電影。

1988年,他在電影《吸血鬼之吻》中飾演一個紐約人,後來成為吸血鬼,這是凱奇自電影開播以來最"過分"的表演,因為他在拍攝時甚至活活吞下了一隻蟑螂。但那隻倒黴的蟑螂似乎給他帶來了好運。從那以後,他疲憊不堪、有些低調的形象變得可以接受。1990年,他表演了"Firebird Strike"和"My Heart Is Wild"。《我的心是狂野的》有着奇特強烈的形象風格和超現實的氛圍。在電影的結尾,凱奇身穿蛇皮夾克,站在滾滾的車流之上,在電影史上的經典場景中演唱埃爾維斯·普雷斯利(Elvis Presley)的名曲《愛溫柔我》(Love Tender Me)。這部電影在1992年第43屆戛納電影節上獲得了金棕榈獎,這是凱奇創作的轉折點。

但在《我的心是狂野的》之後,凱奇并沒有重複叛逆的青春之路,因為他的形式不适合這樣的角色。他繼續在小型電影中嘗試各種角色。1992年,他在電影《今晚你寂寞了嗎》中飾演一名偵探,在未婚妻輸給賭場大亨後,他試圖赢回美貌。1993年至1994年間,凱奇出演了《西紅石鎮》等知名作品和《超級賭徒》等二流電影,但都是小制作。

凱奇1994年的電影引起了轟動,第一夫人的保镖扮演一名保護前總統妻子的特工。在"城市好話"中,他扮演一個誠實的警察,他信守諾言,把一半的獎金給女服務員小費。在"天堂是艱難的"中,他扮演一個被小鎮居民所迷惑的強盜,從善中抛棄了邪惡。凱奇在電影中也表現相當不錯。但他似乎厭倦了扮演這樣一個善良的小男人,是以在1995年,他的形象發生了巨大的變化。在電影《死亡之吻》中,凱奇飾演一個冷血殺手。為了扮演兇猛強悍的殺手角色,他還特意強化了體育鍛煉,以獲得顔值的效果。

1995年對凱奇來說是關鍵的一年,他主演了《逃離拉斯維加斯》,這是一部小型制作的電影,成本僅為350萬美元,凱奇投入的不僅僅是他的靈魂,他還獲得了微薄的費用。凱奇隻得到他平時電影收入的十分之一!但他深情的表演為他赢得了閃閃發光的奧斯卡金像獎,這是一筆無法估量的錢,使他成為最炙手可熱的男明星。然後他改變了方向,轉向動作片。

他1996年的動作片《石頭破門》使他獲得了全球國際票房,證明了他的劇本相當廣泛,是真正的奧斯卡獎得主。1997年,《空中監獄》和《雙面人》主導了夏季票房。尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)一夜之間成為另一位好萊塢動作票房明星。從那時起,他出演了許多高票房電影,當然也沒有放棄他心愛的獨立電影。

1998年,尼古拉斯·凱奇與女演員梅格·瑞安(Meg Ryan)共同出演了浪漫電影《天使之城》(City of Angels),這部電影大受歡迎,天使的形象深深紮根于人們的心中。

至此,尼古拉斯·凱奇的演藝生涯達到了頂峰。

此後,尼古拉斯·凱奇先後拍了《蛇眼》和《8毫米》等低分電影,終于在2000年上映了動作片《極限60秒》,飾演無所不能的汽車盜竊案,斬獲2億票房。

除了尼古拉斯·凱奇心愛的動作片,2000年以後不乏溫馨的家庭電影,如2000年的《家裡的男人》2003年的《火柴人》,都飾演了溫暖的父親,都赢得了贊譽。

尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)演藝生涯的起起伏伏導緻人們對他的電影的評價褒貶不一,其次是媒人2005年的《戰争之王》獲得了普遍的好評,但《國寶》系列兩者喜憂參半,還有備受诟病的《異教徒》《未來展望》等電影。

其中,尼古拉斯·凱奇最喜歡的漫畫之一,改編自同名電影《邪靈騎士》的《惡靈騎士》,讓凱奇對英雄過度上瘾,也有很多噓聲。

2009年3月20日,他與澳洲電影制片人羅斯·波昂(Ross Bonn)合作發行了另一部驚悚片《神秘密碼》(Mystery Code),該片以《2012》等場景和起伏不定為特色,動人的情節比過度娛樂的《2012》更有資格被稱為災難片,尤其是與愛子離别的動人場面,凸顯了凱奇精湛的演技。

尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)用這樣的語氣坦率地說:沒有一部電影可以取悅所有人。

在第66屆威尼斯電影節上,尼古拉斯·凱奇的電影《壞中尉:新奧爾良港》首映,該片獲得了評委和觀衆的好評,而尼古拉斯·凱奇是第66屆威尼斯電影節冠軍的主要競争者。但尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)與這位威尼斯電影制片人有聯系,但我們相信"壞中尉"将是凱奇演藝生涯的另一個轉折點。

2010年4月16日,凱奇的新片《海邊王》在美國上映。這部電影在三月底在英國上映時廣受好評。《海邊王》在美國上映時美國著名影評人"大嘴巴",IMDB網站高分8.5分,爛番茄新鮮度高達77%。北美的票房也以不到20萬的票房位居榜首。雖然凱奇隻是片中的配角,但他的演技并沒有減弱。從《先知》(IMDB,6.5)到《壞中尉》(IMDB,7.0)再到《海王》(IMDB,8.0),凱奇近期在電影品質上的反彈也為許多影迷赢得了對凱奇的信心。遺憾的是,從2010年7月到2011年2月,随着《巫師的學徒》、《女巫的季節》和《狂暴的汽車3D》三部魔幻電影的上映,媒體再次将逐漸升溫的凱奇置于風的風口浪尖,走向了它的下一個願景。但是,盡管人們對這位電影制作人的質疑仍然存在,但他在2011年10月的第7屆尖叫獎上獲得了特别獎,以表彰他多年來對奇幻和獨立電影的貢獻。至此,粉絲們對其"盲片""瘋狂片""迷失在自己的世界裡"的心結終于解開了。它也象征着自2006年以來籠子神奇時代的結束,當時奇幻電影主導了電影制作。而最近上映的《非法入侵》、《伸張正義》和《邪惡騎士》,也将是我們檢驗凱奇後魔法時代電影品質的時候了。

有趣的是,身材高大、令人振奮的尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)在動作片中總是勇敢而好鬥,上山下山,對敵人盡一切努力。然而,從小就飽受高度恐懼的銀幕英雄,對高度有着深深的恐懼。更重要的是,尼古拉斯筆下的角色,不管是好是壞,幾乎都在電影中死去。在他演過的一些喜劇片中,總有一種淡淡的悲傷。

個人作品

主演電影

計劃中的電影(年份)或謠言(無年份):

分時分享

電子神電神

閃亮的生活 舞蹈

阿馬裡洛斯利姆

冰雪奇緣(2013)

黑蝴蝶 (2013) 克魯德 (2012)

極度恐懼暴動 (2012)

獎章 (2012)

國寶3國寶3(預計2012年或2013年)

決心發行電影:

靈魂騎士2:複仇之魂2:複仇之靈 (2012-2-17)

尋求正義 尋求正義 (2011-9-2)

入侵 (2011-10-14 (小範圍) (妮可·基德曼)

憤怒的飛行汽車3D/ 3D憤怒的憤怒駕駛憤怒3D (2011-2-24) ----米爾頓

女巫季/神奇女俠/女巫的末日詛咒 (2011-1-7) ---- 拉維

巫師的學徒/學徒魔術師/巫師學徒巫師的學徒 (2010-7-16) ---- 巴爾薩澤·布萊克

海王踢屁股 (2010-4-16) ---- 達蒙·麥克裡迪

壞中尉:新奧爾良港 壞中尉:停靠港 新奧爾良 (2009-11-20) ---- 泰倫斯·麥克多納

鐵臂鐵臂鐵臂鐵臂男孩 (2009-10-23) ---- 天馬博士 (配音)

豚鼠特别小組G-Force (2009-7-24) ----斑點

先知/地球毀滅密碼/末日預言/神秘密碼知道 (2009-3-9) ---- 泰德·邁爾斯

曼谷殺手曼谷危險 (2008-8-21) ---- 喬

國寶2國家:秘密之書 (2007-12-21) ---- 本·蓋茨

預測未來/驚悚片下一秒 NextExt (2007-4-27) ---- Cris Johnson

幽靈騎士/幽靈騎士/靈魂戰車/幽靈騎士幽靈騎士 (2007-2-14) ---- 約翰尼·布萊茲

世界貿易中心:世界貿易中心 (2006-11-9) ----約翰·麥克勞林

異教徒/柳條人 (2006-1-1) ---- 愛德華·馬魯斯

天氣人 (2005-4-1) ---- 大衛·斯普利茨

戰争之王 (2005-1-1) ---- 尤裡·奧爾洛夫

國寶 (2004-11-19) 本·蓋茨----

媒人 Mattchstick Men (2003-8-8) ---- Roy Waller

改編劇本/蘭花偷竊亞特蘭大 (2002-12-6) ---- 查理·考夫曼 / 唐納德·考夫曼

風追逐者/低語者 風語者 (2002-6-14) ---- 警長喬·恩德斯

科萊利上尉的曼陀林/戰争情人科雷利上尉的曼陀林(2001-8-17)----安東尼奧·科雷利上尉

Home Men/House Men/Add Emotional Line The.Family.Man (2000-12-22) ---- Jack Campbell

極限60秒/驚人的60秒/緻命的60秒六十秒過去(2000-6-5)----孟菲斯雷恩斯

替身情人/ShutterlandBring.Out.the.Dead (1999-10-22) ---- Frank Pierce

8毫米8毫米(1999-2-19)----湯姆·威爾斯

蛇眼 蛇眼 (1998-8-7) ---- 裡克·桑托羅

天使之城/X戀人/天使之愛天使之城 (1998-4-10) ---- 賽斯

變臉/搶臉 Face Off (1997-6-27) ---- Castor Troy/Sean Archer

Air Prison Con Air (1997-6-5) ---- Cameron Poe

BraveLynn/Stone Breaker/Jedi Mission The Rock (1996-6-7) ---- Dr. Stanley Goodspeed

死亡之吻 死亡之吻 (1995-4-21) ---- 小小布朗

離開拉斯維加斯/遠離賭場/兩顆絕望的心離開拉斯維加斯 (1995-1-1) ---- 本·桑德森

《天堂有困在天堂》(1994-12-2)的困難 ---- 比爾·菲爾波

It Can Can Happen To You (1994-7-29) ---- Charlie Lang

超級賭徒。連環計數 Deadfall (1994-7-15) ----- Eddie

第一夫人的保镖,守護苔絲(1994-3-11),----道格·切斯尼克

黑白追擊令阿莫斯和安德魯 ( 1994 )

世紀電影中心A (1994-1-1)

紅岩西部 (1993-6-16) ----- 邁克爾·威廉姆斯 在紅石, 西

拉斯維加斯蜜月之旅 拉斯維加斯蜜月之旅 (1992-8-28) ---- 傑克·辛格

Love Wild Rose/Taboo Love Zandalee (1991) ---- Johnny

火鳥隊擊中火鳥隊 (1990-5-25) ---- 傑克·普雷斯頓

全攻/殺傷時刻 節奏迪烏奇德雷 (1990-1-1) ---- 恩裡科·西爾維斯特裡

我的心與狂野的心 (1990-1-1) ----水手

吸血鬼之吻 (1989-6-2) ---- 彼得·勒夫

月光人 Moonstruck (1987-12-18) ---- Ronny Cammareri

亞利桑那州長大 (1987-3-6) ---- H.I. McDunnough

Blue Boy/Blue Man Boy in Blue (1986) ---- Ned Hanlan

佩吉·蘇結婚了 (1986-10-10) ---- 查理·博德爾

棉花俱樂部 棉花俱樂部 (1984) ---- 文森特·德懷爾

鳥人伯迪 (1984-12-14) ----中士阿爾·科倫巴托

月亮之愛的召集順序 (1984-8-23) ----- 尼基/巴德

桶魚 (1983-10-21) ---- 煙熏

山谷女孩 (1983-4-8) ---- 蘭迪

開放美國學校 Ridgement High (1982-8-13) ---- Brad's Bud

黑監獄布魯貝克 (1980-6-20) ---- 客串 (意為"小人物")

客座影片

監獄的宏偉殿堂 (2007) ---- 傅滿洲

聖誕緻敬(畫外音) 卡羅爾聖誕節 (2001) ---- 雅各布·馬利 (配音)

不要惹惱螞蟻惡霸-----佐克

導演的作品

裸體男人快遞桑尼 (2002-9-2)

其他作品

2009年10月23日:鐵臂阿童木(畫外音)

7/24/2009: G-Force, 豚鼠特工 (畫外音)

2006: 螞蟻惡霸, 螞蟻的邪惡, 和小螞蟻的大世界 (畫外音)

1994: 死亡之吻 (電影)

1993: 阿莫斯和安德魯·阿莫斯和安德魯·安德魯·安德魯 (壞人)

1993: 死寂, 陷阱 (電影)

1988: 永不星期二 (電影)

1987: 月光男孩 (電影)

1984: 與月亮賽跑 愛情的召喚順序 (電影)

獲獎記錄

頒獎年度 頒獎作品

尖叫獎 2011 特立獨行獎 近年來各種魔術電影

1996年奧斯卡第68屆奧斯卡金像獎最佳男主角《逃離拉斯維加斯》

2003(提名)第75屆奧斯卡金像獎最佳男主角、改編劇本

1992年戛納電影節第43屆戛納電影節金棕榈獎《我的心是狂野的》

1996年金球獎最佳男主角(劇情類)《逃離拉斯維加斯》

1988 (提名) 最佳男主角 (喜劇) 《月光男孩》

1993 (提名) 最佳男主角 (喜劇) 《Casino Honeymoon》

2003年最佳男主角(喜劇)改編劇本(提名)

1996年英國電影學院獎最佳男主角(提名) 

英國電影學院獎最佳男主角 

多倫多影評人協會獎2009年最佳男主角 

1996年美國影評人協會獎最佳男主角 

1995年紐約影評人協會獎最佳男主角 

1995年洛杉矶影評人協會獎最佳男主角 

1995年美國國家評論協會獎最佳男主角 

1995年演員工會獎最佳男主角 

1996年獨立精神獎(提名)最佳男主角 

巴哈馬國際電影節 第三屆巴哈馬國際電影節 凱奇獲得表演終身成就獎 此前,曾與凱奇合作過的肖恩·康納利。

其他相關資訊

經典名言

"我不是魔鬼。我是一隻蜥蜴,它是一條鲨魚,它是一隻熱追蹤的獵豹。我要像鮑勃·丹佛(Bob Denver)一樣,在拉藥手風琴上表演。

"如果有一個好角色,我可以投入我的靈魂!"

"沒有一部電影能取悅所有人"

"以某種風格保持安全很容易,就像在一個盒子裡,每個人都習慣了你在那裡做人們認為正确的事情,但有什麼意義呢?"

"要成為一個好演員,你必須像罪犯一樣,敢于打破規則來創造新的東西。

"驚喜總是很有趣,我從不把它拒之門外。

"我曾經有我所謂的陽光三部曲,現在我在我的午夜三部曲中。

"你不能永遠生活在恐懼中。

像自來水一樣花錢

2006年,約翰·韋恩(John Wayne)在加州購買了以前由約翰·韋恩(John Wayne)擁有的房屋,創下了2400萬美元的紀錄。

好萊塢在2009年也感染了這種惡習,而正是大牌們嘗試過。根據美國國稅局的資料,奧斯卡獲獎電影制片人尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)拖欠了600萬美元的個人所得稅,如果他不及時支付,他可能會入獄。

有傳言稱,在加勒比海盜明星約翰尼·德普(Johnny Depp)承諾幫助凱奇償還這筆錢後,凱奇将面臨破産。

好萊塢明星尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)面臨破産,昨天被他的前女友起訴,要求賠償1300萬美元(超過1億元人民币)的經濟損失,因為她說她無緣無故地收回了他給她的豪宅。

2011年4月17日,尼古拉斯·凱奇因涉嫌家庭暴力和擾亂法律和秩序而被捕,并向新奧爾良警察局留下了檔案照片和犯罪報告。

被稱為吸血鬼

慈善 事業

2009年12月,聯合國向尼古拉斯·凱奇頒發了人道主義獎,以表彰他作為駐聯合國親善大使在禁止毒品和犯罪方面的傑出工作。

凱奇先生表示,他的身份将成為"照亮世界上每個需要正義的地方的聚光燈"。

尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)自接受聯合國秘書長潘基文的邀請以來,一直是聯合國毒品和犯罪問題辦公室親善大使的一部分。他向國際特赦組織捐贈了200萬美元,幫助被迫在戰争中充當兒童兵的兒童,以聯合國親善大使的身份通路了肯亞監獄,并出演了電影"戰争之王",為軍備控制敲響了警鐘。

繼續閱讀