日暮時的正午之心
黎荔
當年，看科幻電影《星際穿越》的時候，特别喜歡其中反複出現的一句台詞，由布蘭德博士（Dr. Blent,英國老戲骨邁克爾凱恩扮演）吟誦的：“Do not go gentle into that good night”。
這個句子，來自英國詩人狄蘭·托馬斯（Dylan Thomas）創作于20世紀中期的詩歌《不要溫和地走進那個良夜》。該首詩是狄蘭·托馬斯寫給他病危中的父親的一首詩。當時，他的父親生命垂危，已經放棄了活下去的期望，準備安安靜靜地離開這個世界。詩人希望自己的這首詩可以喚起父親戰勝死神的鬥志，不放棄任何活下去的希望。
不要溫和地走進那良夜，
老年應當在日暮時燃燒咆哮；
怒斥，怒斥光明的消逝。
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
整首詩充斥着夜晚與白晝、黑暗與光明、溫和與狂暴、死亡與生命的二進制對立。在白晝盡頭（the dying of the light）降臨的“良夜”（that good night），是死亡的象征，詩人用激烈的口吻勸解人們不要聽從命運擺布，不要放棄活下去的希望，絕對不能“溫和地就走進那個良夜”。最終追求不到不要緊，重要的是面對生命的态度。人要怒斥咆哮地面對逝去的光陰，未競的夢想，在自己生命的最後一刻，最後一口氣吐出之前，依然咆哮不屈地為生存而拼搏。迪蘭·托馬斯和他的《Do not go gentle into that good night》，已經成為英語世界的一個象征和符号，就好像“老骥伏枥，志在千裡；烈士暮年，壯心不已”之于中國人一樣。
在電影《星際穿越》裡，枯萎病導緻全球農作物的消亡，人口銳減，社會退步，人類面臨前所未有的巨大危機，一場尋找人類新家園的宇宙旅行就此展開。布蘭德教授是人類移居外星計劃的策劃及負責人，他向男女主揭露“移民外星，放棄地球”計劃的錄音中，是整部電影最後一次出現這首詩。最動人的是布蘭德教授在錄音結尾重複了三次：
Do not go gentle into that good night.
Do not go gentle.
布蘭德教授希望庫珀、艾米莉亞能夠駕駛航天器前往宇宙，執行拯救人類的拉撒路計劃。在反複吟誦“Do not go gentle”的時候，布蘭德教授從始至終都在暗示男女主，人類已經到了生死存亡的時候，當面對即将被抛棄的曆史或人類的滅種，不要遲疑，義無反顧，放手一搏。踏上茫茫太空旅程，就如同進入茫茫黑夜，在黝黑而深邃、寂寥而廣闊的星空，航行遙遙無期，前路吉兇莫測，但無論如何，都不能面對命運繳械投降，一定不能“溫和地走進那個良夜”。狄蘭·托馬斯這首詩從流浪在太空的人類嘴中讀出來，确實提升影片的詩性次元與震撼力，字字都擊中觀衆的心髒。
白晝向黑夜的轉變，從太陽到月亮，這是時間輪盤的轉動，高高在上的永恒主宰，其實是時間。面對不可戰勝的衆神之王“時間”，被時間所搖撼的黃昏之軀中，卻搏動着一顆正午之心，即使行将就木，也依然對生充滿渴望，堅信人的生命長短固然不能違背客觀規律，但也不是完全聽憑上天安排。這是一種心之力，一種精神意志。我喜歡這生命抗争所展現出的力量，那麼真摯而濃烈、慷慨而動人。隻要還在與時間賽跑，與命運抗争，與自我較勁，那麼這個人就仍然在熱氣騰騰地成長，在竭盡全力地延展生命，這屬于人類個體或群體的、寶貴而美麗的生命。
在宇宙學的宏觀尺度下，山河大地隻是微塵，人類更是塵中之塵。然而人類的存在，似乎注定要和宇宙進行一番抗争。千百年來，一代又一代的人類一次次出發探索，一次次發現人類自身的錯謬之處，又一次次提出新的求索方法。這，正是渺小人類的偉大之處。
《不要溫和地走進那良夜》狄蘭·托馬斯
雖然智慧的人臨終時懂得黑暗有理，
因為他們的話沒有迸發出閃電，他們
也并不溫和地走進那個良夜。
善良的人，當最後一浪過去，高呼他們脆弱的善行
可能曾會多麼光輝地在綠色的海灣裡舞蹈，
狂暴的人抓住并歌唱過翺翔的太陽，
懂得，但為時太晚，他們使太陽在途中悲傷，
嚴肅的人，接近死亡，用炫目的視覺看出
失明的眼睛可以像流星一樣閃耀歡欣，
您啊，我的父親．在那悲哀的高處．
現在用您的熱淚詛咒我，祝福我吧．我求您
不要溫和地走進那個良夜。