天天看點

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

作者:退休大爺鐘離
熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

在前一篇專欄裡我提到了宵宮流水在日本逆襲神裡。

有日本玩家來科普原神在日本的現狀,導緻了這個現象。

之後借着這個話題,其他地區的老外開始詢問日本玩家對原神刻畫的稻妻的看法。後面又有人開始詢問俄羅斯玩家對原神裡刻畫的至冬國的看法。最後還有法國玩家亂入。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

大家一起來看下。

1、日本玩家跑出來解釋為什麼宵宮能在日本逆襲神裡

(日本玩家)在日本,許多人在2.0版後逐漸開始玩或回歸原神,這是我認為宵宮流水很好的原因之一。我沒有任何消息來源,但我是日本人,是以我觀察了日本原神社群。

在原神的發行日(大約1年前),我們因為這款遊戲是來自中國公司而聽到了一些壞的謠言。當然,這些都是錯誤的資訊。是以,我認為原神在一開始是以失去了部分潛在的玩家,而那些不關心這些事的玩家卻開始玩它。

然而,之後在社交媒體上,人們(包括著名的youtuber)都在談論原神的優秀遊戲體驗,如玩法、角色、故事、著名的配音等。是以,原神逐漸引起了那些沒有玩過它的人的注意。

然後,2.0版的更新是一個巨大的機會讓他們開始玩原神,因為是日本主題的國家和現實中的暑假。也許,在神裡釋出後,玩家的數量就逐漸增加了,因為日本工作的人(那些花錢最多的人)的暑假通常從8月13日開始。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法
熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

2、其他地區玩家詢問日本玩家對原神内刻畫的稻妻的看法

2.1 謝謝你的評論!您能否詳細說明一下,您認為日本社群對稻妻的态度如何?考慮到這是代表他們國家的地區,我認為這将是有趣的。作為一個局外人,這個地區感覺非常真實(特别是音樂),但我聽到有人說日本玩家會覺得太老套或刻闆。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

2.2 (日本玩家)感謝你的閱讀!

米哈遊對日本文化的了解是被高度贊賞的。

當然,稻妻的某些角色看起來有點老套(更像是太誇張了?)但是,很多人認為它很酷,音樂也很好。而且,我們知道稻妻的劇情寫得很好。米哈遊非常了解日本曆史和神話。我太感動了。

不少日本人抱怨日本公司現在不發行日本主題的遊戲了。是以我認為原神、對馬島之魂等遊戲都做得不錯。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

2.3哈哈,讓我想起了,許多日本玩家抱怨在天守閣的榻榻米是不正确的,但事實證明,超長的榻榻米在日本曆史上确實存在過

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

2.4 有趣的是,日本總是發行中世紀題材的RPG遊戲

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法
熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3、其他地區的老外們開始詢問俄羅斯玩家對原神刻畫的至冬的看法:

3.1我很好奇俄羅斯的玩家是否對稻妻的對手(愚人衆/至冬國)感到自豪?

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3.2 (俄羅斯玩家)女皇沒有做錯什麼。我會支援她

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3.3 (俄羅斯玩家)我們已經習慣了這一點:我們的政府(被刻畫成)陷入糟糕的經濟和純粹的災難中,這種描寫無助于消除冷戰時期形成的刻闆印象。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3.4 (有俄羅斯朋友的非俄羅斯玩家)每次刻畫一個俄國人,要麼是酒鬼,要麼是克格勃。一種波蘭式的刻闆印象。但人們也分不清東歐刻闆印象和高挑漂亮的性感尤物之間的差別。

至少在美國媒體上是這樣,這很可悲,因為我通過工作認識一些俄羅斯人,他們不是那種人,但人們會一直要求他們用口音說話或蹲下。從一個旁觀者的角度看,這是很尴尬的。

3.5 看看女士和藏鏡女(指上面回答中提到的高挑性感女性的刻闆印象)

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3.6 (俄羅斯玩家)這要視情況而定,但我認識的每個人都對至冬國和女皇的動機很感興趣(但那種永遠寒冷的鄉村的刻闆印象有點煩人)。

如果最終的結局是“至冬國這樣做的原因隻是因為他們是壞的-”這将是相當令人失望的,老實說。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3.7(俄羅斯玩家)我看過很多幻想故事、電影和遊戲,把俄羅斯人描繪成冷酷的惡棍/對手,我都已經習慣了(麻了屬于是)

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

3.8 (俄羅斯玩家)至少沒有《使命召喚 現代戰争2019》那麼糟糕

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法
熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

4、法國玩家亂入

4.1 作為一個法國人,如果米哈遊把楓丹的人描繪成無法控制的、傲慢無禮的混蛋,我會為他們(米哈遊)的準确而鼓掌。

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

4.2 如果楓丹的人不每周至少罷工一次,我就要罷工了

熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法
熟肉:日本和俄國玩家談對原神刻畫的稻妻和至冬的看法

繼續閱讀