昨天下午，德約再次被澳洲取消簽證。他的律師團隊已提出上訴，中原標準時間今天早上8點德約去移民局面詢問話，最終的聽證會将在中原標準時間明天早上6:30開始。
前天，ESPN在官網刊發了一篇題為《德約是自私的、令人人失望的體育領袖》，作者是霍華德·布萊恩特。我将這篇文章進行了适當編譯，但并不表示我贊成或反對這篇文章的觀點。我非常期望德約能參加後天開賽的澳網，沒有德約的澳網将會失去很多樂趣和看點。
在不違背作者原意的前提下，我對這篇長文作了适當改寫和删減。這篇文章的主要内容如下：
在以往年份，澳洲的網球賽季往往充滿歡樂的氣氛，澳網也被稱為“快樂大滿貫”。
今年的情況有很大的不同，九屆澳網冠軍德約可能被驅逐出境，這極大地削減了歡樂的氣氛，人們陷入不信任、緊張和難過的複雜情緒之中。
在所有反疫苗的運動員中，德約并不是唯一的人。比如，美式橄榄球綠灣包裝工隊的四分衛阿隆·羅傑斯、布魯克林籃網隊的後衛凱裡·歐文、洛杉矶湖人隊的前鋒勒布朗·詹姆斯。與那些不遺餘力推廣疫苗的政治家們相比，這些反疫苗的人一直堅定地站在大多數人的對立面，他們将新冠病毒與流感混為一談。
因為不符合紐約實行的疫苗政策，歐文無法在他的主場巴克萊中心場打比賽。歐文對新冠病毒感染報以輕蔑的态度，并信心滿滿地散布他的觀點，就好像他擁有的知識超出了那些資深的衛生健康專家。在被問及是否已接種疫苗時，著名橄榄球明星羅傑斯總是用輕佻的語氣回應說自己“已經有了免疫力”。
在過去，确實有一些投身于政治的運動員被視為英雄，他們也被很多人銘記。但在新冠病毒大流行的現在，一部分著名運動員根本沒有社會責任感，他們利用自己的社交平台發表僞科學觀點，借此提升影響力，讓很多人走向主流大衆的對立面。
這些運動員賺得盆滿缽滿，他們為家人提供足夠的安全保障，因而被大衆視為成功者而膜拜。但是，他們似乎并不在乎普羅大衆的生活，在包括澳洲在内的許多國家，群眾為抗疫做出了巨大的犧牲，已經影響到了日常生活。但是，一些知名運動員仍堅持自己的觀點，并不知道他們的言行已經對大衆構成了實質性的損害。
其中的典型人物就是德約。澳洲移民當局對他進行嚴格的審查是正當且必要的，因為他此前曾引發了新冠病毒集體感染事件。在德約2020年組織的亞德裡亞慈善表演賽期間，多位參與者都感染了新冠病毒。前些日，他違反了自己國家的隔離規定參加多項公開活動，還前往西班牙旅行。
澳洲移民部指責德約“隐瞞行程”，但他辯稱是填寫時的筆誤，并将責任歸咎于代他填表的團隊人員。德約認為這僅僅是文書填寫錯誤，并不會導緻非常緻命的後果。
德約現在受到了廣泛關注，他的支援率肯定會出現下降，他将不得不面對很多尖酸刻薄的批評。事實上，在新冠病毒大流行期間，包括管理組織、球隊、球員、球迷在内的整個體育行業都已成為最不負責任的群體之一。新冠病毒讓個人主義和自私自利暴露得更充分徹底，那些負有管理職責的體育組織，以及具有很大影響力的球員們難辭其咎。
新冠病毒大流行挫傷了整個人類社會，而體育運動則可以提振人們的精神，這正是兩次世界大戰期間體育賽事并沒有完全取消的原因。
在新冠病毒大流行的第一年，很多行業都被嚴格隔離，邊境被封鎖，工廠停産，這都是為了減少病毒傳播。但是，體育行業獲得了特殊豁免，成為最早恢複正常的行業之一。網球運動員仍然可以全球旅行，核酸檢測在他們中得到優先使用。
但是，體育行業為這種特殊豁免做了什麼貢獻？他們中的很多人為大衆做了不好的示範，甚至成為了反面典型。幾乎每項運動中都有著名球星抵制疫苗，他們不僅自己不接種疫苗，還公開質疑疫苗的功效。他們沒有成為倡導團結的楷模，卻促使社會走向了分裂。
也有一些運動員起到了很好的示範。比如三個大滿貫冠軍得主安迪·穆雷，他對《紐約時報》記者說：“如果我們所有球員都接種了疫苗，那将推動疫苗的普及，使更多的人加入接種疫苗的行列。”
絕大多數體育組織并沒有強制接種疫苗的規定，他們隻是在不遺餘力地倡導運動員去接種疫苗，這是缺乏上司力和擔當的展現。
尤其是網球，ITF、ATP和WTA等組織一直沒有就疫苗接種達成一緻意見，更沒有出台任何強制性措施。四大滿貫是網球運動中最負盛名的賽事，但他們對隔離和疫苗接種政策規定根本沒有統一，而對其它事項卻達成了一緻。
比如，當大坂直美拒絕出席法網的賽後新聞釋出會，組委會很快給了她警告，并威脅可能将她逐出比賽，其餘三個大滿貫也表示支援法網的做法。而對于風險更大的病毒傳播，對于能有效遏制病毒傳播的疫苗，四大滿貫根本沒有采取一緻的有力措施。
在有些人看來，德約已經成了追求自由的象征，即便被取消簽證，他也沒有公開表達自己将在合适的時候接種疫苗。當澳洲一直強調接種疫苗才能來參賽時，法網卻發表聲明說，即便德約沒有接種疫苗，他們也允許他6月份來巴黎參加法網。
作為今年澳網的最大奪冠熱門，也是現役球員中赢得澳網冠軍最多的人，德約如果被逐出比賽将會産生很大的影響，而這種影響可能是正面的，具有積極意義的。最起碼他的遭遇給猶豫不決的人提了個醒——還是盡早接種疫苗為好。
在某種意義上，德約之于他的塞爾維亞球迷，類似于小威之于美國黑人，他們都是本族群的優秀代表。對于那些曾經欺壓或歧視過他們的人來說，德約和小威的成功被視作為帶有複仇的成分。這正是德約在塞爾維亞、小威在黑人群體中得到廣泛推崇的重要原因。
在曾經飽受欺淩的塞爾維亞，德約已經被奉為民族英雄和國家驕傲，任何針對他的“不公和傷害”都會激起塞爾維亞群眾的激烈反應。當德約被“拘留”在難民酒店時，他的父親聲稱這是對塞爾維亞人民的侮辱。
德約在本國具有很大的影響力，而他本人也試圖将這些影響力擴大到網球界，他将自己塑造成對抗強權的改革者。2020年9月，德約發起成立職業網球運動員協會 (PTPA)，表示要為那些低級别的球員提供支援。一年多過去了，PTPA的影響力并沒有達到當初的預想。（來源：網球之家 編譯：雲卷雲舒）