“壞的棕繃修伐？”“雞肫皮甲魚殼”“電冰箱、電視機有伐？”……在滑稽戲《上海的聲音》中，觀衆通過這座城市最有代表性的聲音，在歡笑中感受着時代變遷的河流。自創排起，《上海的聲音》的目标就是成為新時代的《七十二家房客》。距離下一部滑稽經典還有多少距離？上海市人民滑稽劇團23邀請業内專家為作品問診把脈，共同探索如何将本土笑聲傳得更遠。
在黃浦江邊的老城廂，有一條普通的小弄堂。一座座不起眼的老房子裡，住着幾戶普通的人家。《上海的聲音》正是将目光聚焦在平凡上海家庭中的小人物上，他們樂觀、堅強，從他們身上折射出共和國日益富強，繁榮昌盛的縮影。著名編劇徐檬丹認為，劇中的人物是整部戲的出彩之處。“角色們來自老城廂，都是我們平時看得見、摸得着的人。滑稽戲寫人物不容易，既要寫出每個人的特點，也要寫出他們的真性情，讓笑料自然而然地從角色身上流出來。
在《上海的聲音》中，可以看到當代滑稽人的創新與探索，“話劇的胚子、滑稽戲的段子以及方言話劇的路子”讓觀衆看見了有别于傳統滑稽戲的一台作品。上海戲劇學院教授孫惠柱和劉甯不約而同地提到《上海的聲音》做出了話劇的味道，對于滑稽戲來說頗為不易。“這個戲我看到了一些北京人藝的風格，非常接地氣，真實反映了現實。”孫惠柱表示。“《上海的聲音》讓我看到上海人金子一樣的心，看到了弄堂裡的人情冷暖，希望全國觀衆都能看到這個戲。”劉甯說道。
将《上海的聲音》打造成一部叫得響、傳得開、留得住的作品是上海市人民滑稽劇團主任王汝剛的初衷。在上海曲藝家協會主席吳新伯看來，劇中的“海派基因”是作品重要的成功密碼之一。“這是一部地道地道的上海戲，每一個細節、每一個人物都充滿了上海的味道，”他表示：“滑稽戲最大的功能是讓觀衆笑，但笑過之後，《上海的聲音》還留下一些感人的東西。我覺得滑稽戲能夠做到讓觀衆笑之餘，還能夠讓人流淚，是非常可貴的。”
作者：王筱麗
編輯：許旸
責任編輯：衛中
*文彙獨家稿件，轉載請注明出處。