為巴薩效力的南美前鋒似乎都不會有美好的結果，傳奇球星小羅是被掃地出門，蘇亞雷斯是接到一個電話後就确定告别，梅西則是被巴薩耍了，阿奎羅更是因為心髒問題，在巴薩無奈退役了。即将加盟的卡瓦尼不知道會有怎樣的結局，但他應該要有心理準備了。
關于阿奎羅，他隻為巴薩留下了一個進球，甚至連和梅西同場訓練的機會都沒有。如今，這兩人都與巴薩沒什麼關系了，不過人生還要繼續，作為曼城的傳奇，阿奎羅剛退役就收到來自老東家的關懷，曼城希望他能成為球隊的形象大使。相信阿奎羅想都不用想就接受這次邀約，他将會用另外一個身份為曼城效力。
阿奎羅的退役儀式其實應該放在曼城舉行，正如瓜迪奧拉所說，阿奎羅征服了英格蘭，這是作為球員的最高評價了。遺憾的是，阿奎羅肯定不會舉辦兩次退役儀式，畢竟太傷感了，并且不可能舉辦退役比賽，因為他的心髒問題不允許他再次踢球。但如果為了讓阿奎羅不離開足球，甚至還能和梅西并肩作戰，阿奎羅還是有管道實作的。
來自阿根廷的球迷已經發出呼籲，希望阿根廷隊能讓阿奎羅成為教練團的一員，讓他和梅西一起參加卡達世界杯。其實，阿根廷絕對願意提供這樣的工作機會，球隊主帥斯卡洛尼的助理教練團中就有艾馬爾、薩穆埃爾這樣的名宿球員，其中艾馬爾更是梅西的偶像，如果增加阿奎羅加入教練團，隻會讓梅西更舒服和開心，何樂而不為呢？
阿奎羅并不是不想踢球，他離開曼城後首選加入巴薩，就是希望能在頂級聯賽中繼續挑戰，更要和梅西沖擊世界杯冠軍。但就這樣告别足壇，顯然遺憾是存在的，如果能提供工作機會，讓阿奎羅用另外一個身份圓夢世界杯，這是一個輕而易舉的決定。阿奎羅已經和梅西成功拿下美洲杯冠軍了，希望他能站在場邊用新的身份幫助梅西，這也是足壇的一段佳話了。
阿奎羅的職業生涯從來沒有拿過歐冠冠軍，顯然已經不可能實作了，世界杯冠軍還有機會，但也是最後一次機會了，因為那是梅西的最後一次參加世界杯。以阿奎羅的身體狀态，擔任教練是沒有任何影響的，希望阿根廷隊看到球迷的呼籲後盡快行動，為阿奎羅提供一個教練的崗位。