澎湃新聞記者 潘妤
啟動儀式
由中國戲劇家協會、上海戲曲藝術中心、中共上海市黃浦區委宣傳部、文彙報社共同主辦的“2021年中國小劇場戲曲展演”将于12月8日至16日在長江劇場和宛平劇院舉辦。屆時，來自平劇、昆劇、淮劇、川劇、滇劇、蒲劇、漢劇、粵劇、黃梅戲、豫劇、梨園戲等11個劇種的十多部小劇場戲曲作品，将在長江劇場紅、黑匣子和宛平劇院小劇場輪番登場。
谷好好發言
上海小劇場戲曲節創辦于2015年，今年是第七年，也是“小戲節”更新為“國字号”的第三年。多年積累成長，“小戲節”已逐漸發展成為青年戲曲創作表演人才的孵化平台之一，今年，展演活動共收到96部申報劇目，劇目數量比去年增加了41%。
這些劇目來自全國20個省市的戲曲院團、藝術高校、民間團體和個人申報，其中原創作品73部、首演39部，高校申報劇目達11部，劇種更是超過40個。今年，首次出現在申報名單上的劇種更是多達20個，如漢劇、蒲劇、上黨落子、姚劇、潮劇、青陽腔、曲劇、贛劇、茂腔、碗碗腔、唐劇、臨縣道情、川北燈戲、呂劇、泗州戲、推劇等地方劇種。
《小吏之死》
最終入選展演的劇目包括平劇《小吏之死》《一壇金》、昆劇《白羅衫》、淮劇《秀才·審妻》、滇劇《粉待》、蒲劇《俄狄王》、粵劇《金蓮》、黃梅戲《美人》《藍袍先生》、豫劇《南華經》、梨園戲《陳三五娘》等，均為近年來新創或改編的戲曲作品。
滇劇《粉待》
蒲劇《俄狄王》
《藍袍先生》
參演劇種都在尋求題材改編和藝術表達的突破
因為小劇場提供了相對自由的空間，此次參與展演的不同劇種和劇團在題材改編、藝術表達等方面都進行了有益探索。
山西蒲劇是我國古老的梆子腔劇種之一，也是首次亮相小劇場戲曲展演。此次由中國戲曲學院出品的《俄狄王》，是蒲劇首次嘗試古希臘悲劇題材。
平劇《小吏之死》取材于俄國作家契诃夫小說《公務員之死》，采用獨腳戲的形式，醜角名家嚴谷一人分飾多角，以喜劇的手法刻畫人物，演繹經典文學名著。
粵劇《金蓮》
粵劇《金蓮》由梅花獎得主、粵劇名家蔣文端主演，這部作品突出了小劇場的特點，運用演區與觀衆席合二為一的方式構造“整體劇場”的演劇模式。在其中，觀衆不再是傳統觀劇的旁觀者，而是戲劇事件的共曆者參與其中。
豫劇《南華經》
豫劇《南華經》來自河南豫劇院三團，這部劇用男女平等的視角來描寫莊生和莊妻的故事，但在形式上做了很多有别于傳統豫劇的改變。諸如在作曲上，沒有了傳統戲曲的大鑼大鼓，而是用傳統唱腔與先鋒派的音樂碰撞交融，通過現代風格的藝術聲音替代，适應了年輕觀衆審美。主演吳素真同樣是梅花獎得主，她說：“小劇場讓戲曲降低了門檻，從劇本創作到舞台形式都更具現代氣息，對傳統戲曲的重新解讀、現代化的觀劇體驗、相對較低的票價，為年輕的觀衆搭建起了解戲曲的橋梁。”
黃梅戲《美人》
青年編劇屈曌潔已是第三次帶着新創作品參加展演，每次都有新創作品入選，這次帶來的黃梅戲《美人》，講述貂蟬與董卓、呂布和王允之間發生的陰謀情仇。舞美也是小劇場寫意風：舞台由宣紙鋪就，五隻矩形架構相連，四面半透明紗幔垂落，演員穿梭在多變的燈光中。用編劇的話來說，用明快質樸的黃梅戲演繹唯美的愛情，在小劇場的空間内更易與觀衆産生共鳴。
《陳三五娘》
在實驗的小劇場戲曲之外，一直深受上海觀衆喜愛的福建梨園戲劇院，帶來了劇種的看家傳統戲《陳三五娘》，這部劇也是閩南地區家喻戶曉的愛情故事。此次演出的是年輕一代吧版本，由梨園戲2007級傳承人陳珞、林秋韓分别飾演“陳三”和 “黃五娘”；梨園戲1997級傳承人許幼娟将飾演“益春”。
上海戲曲中心三部青年人領銜的原創新作登場
今年的展演還有來自上海戲曲藝術中心的三部原創新作，都是清一色的上海青年戲曲人的新作品。
平劇《一壇金》
平劇《一壇金》根據範仲淹著名典故“窖金捐寺”、“劃粥斷齑”創作，雖是正劇題材，卻以輕喜劇的手法演繹故事，亦莊亦諧，作品以幽默風趣的風格，頌揚廉潔誠信、輕利重義的中華美德。這部劇也集齊了生旦淨末醜各個行當，流派紛呈，由魯肅飾演的範仲淹、陳聖傑飾演的覺文、蔡筱滢飾演的謝氏将分别展示麒派、言派、張派的唱腔魅力。朱何吉飾演的老鼠精（阿鼠）、謝添賜飾演的一壇金（金無主）是劇中的“喜劇擔當”，以醜行、花臉的各種身段造型表現人物特征。
昆劇《白羅衫》
昆劇《白羅衫》是一出有昆劇古本的劇，也是一出有代表性的官生戲，講述男主角徐繼祖在高中後得知十八年前的身世之謎，由此面對倫理親情的複雜故事。此次上海昆劇團的《白羅衫》是一出一小時時長的小劇場版本，由青年演員倪徐浩扮演徐繼祖， 胡剛、袁彬、周娅麗共同主演，新版本以“救贖”為主題，深刻探讨人性人情，在承繼傳統昆曲表演之外，也探索了昆曲演出的實驗精神。
倪徐浩
淮劇《秀才·審妻》
淮劇《秀才·審妻》無論在文本上還是表演上，都嘗試把傳統和創新相結合。全劇由《逼休》和《審妻》兩折組成，《逼休》改編自昆劇傳統劇目《爛柯山》，《審妻》則為淮劇原創劇目。青年演員邱海東一人分飾朱買臣和馬秀才兩個人物，通過戲曲表演的呈現，探讨古往今來中國知識分子的内在精神世界，這也是淮劇題材上比較獨特嘗試。
中國戲劇家協會秘書長崔偉認為，舉辦小劇場戲曲展演，能夠釋放青年戲曲人才的創造性，滿足青年觀衆的審美需求，演員積蓄力量、觀衆赓續新人。
上海戲曲藝術中心總裁谷好好則表示，中國小劇場戲曲展演這個活動品牌的一大意義，就是讓青年戲曲人和青年觀衆成為戲曲發展的主要實踐者、推動者。
“戲曲寶寶”
據悉，在此次展演後還将舉辦專題研讨會，專家學者将與院團主創共同探讨小劇場戲曲的現狀及發展潛力。同時，上海戲曲藝術中心出品的“戲曲寶寶”微信表情包也随之上線，讓戲曲傳播和表達的方式更加生動立體。
責任編輯：梁佳 圖檔編輯：陳飛燕
校對：丁曉