作者簡介：吳永清 曾任駐杜阿拉領事館館長領事。
青年潘玉良
在中國近代畫壇上，潘玉良是一位富于傳奇色彩的女畫家。她畢業于上海美術專科學校，曾兩度遠赴重洋，在法國巴黎從事繪畫及雕塑藝術活動達50多個春秋。她畫藝精湛，一生中留下2000多件藝術作品，也留下了許許多多傳奇故事。上世紀70年代，我曾在我國駐法國大使館工作，有緣認識潘玉良，了解她不少鮮為人知的事。
我于1971年9月28日抵達巴黎，翌日即參加使館舉行的慶祝中華人民共和國成立22周年招待會。招待會上，一位面色較黑、滿臉皺紋、其貌不揚的老年女華僑引起我的注意。她留着短發，喜喝酒，說話聲音很大，頗有男子漢風度。使館的同僚告訴我她叫潘玉良，是著名的旅法女畫家，是黃鎮大使的貴客。随後我知道了她的傳奇身世。
1928年《上海畫報》潘玉良介紹
潘玉良，原名楊秀清，又名張玉良，1895年生于江蘇楊州。她出生時父親病故，8歲時母親撒手人寰，13歲時被賭棍的舅父騙到安徽蕪湖，賣給妓院作燒火丫頭。在妓院的4年中，她拒絕接客逃跑10次，毀容上吊數回，受盡淩辱折磨。時任蕪湖海關監督的潘贊化是同盟會會員，早年畢業于日本早稻田大學，為人正直，富于同情心。1913年，他将玉良救出火坑，并與之結為伉俪，陳獨秀為證婚人。張玉良為表感激之情，随改叫潘玉良。
1973年上半年，我結束了在使館的學習員生涯，作為使館正式館員進入領事部工作，由此因工作原因開始了與潘玉良長達5年多的交往，也進一步加深了對她的了解。給我留下最深的印象有以下幾點：
★愛國情懷★
潘玉良旅居法國50多年，始終熱愛祖國。1921年她赴法留學，學習繪畫和雕塑，1928年學成回國服務，相繼在上海美專及中央大學美術系任教。
潘玉良畫作《我的家庭》
1937年，潘玉良為參加在巴黎舉辦的“萬國博覽會”和舉辦自己的畫展，再次赴法，從此就旅居法國40多年，再也未能回到她熱愛的祖國。她告訴我，法國政府因其傑出的藝術成就而多次主動要她加入法國籍，可她拒絕了，一生始終持中國護照。按常理說，對于一個在法國的普通外國人來說，加入法國籍是件夢寐以求的事，但她就是這樣一個與常人不同的人，足見其愛國的赤子之心。
1964年中法建交，首任駐法大使黃鎮與潘玉良是上海藝專的同學。黃大使幾次去看望她，向其介紹祖國的發展情況。離開祖國近20年的她頓生回國探親并從事創作之念。當回國手續快辦好時，文化大革命爆發，中止了她的回國程序。待到“文革”結束，她已是疾病纏身，醫生已不允許她再作長途旅行。使館舉辦的國慶華僑招待會她年年必到且是最先到的賓客之一，直至她病重無法參加為止。
1977年潘玉良病重，我和使館領事部的同僚專程去她家慰問。她告訴我們，回國的宿願未了是她飲恨終生的事，希望她百年後，使館能協助将其作品運回祖國。
★德藝雙磬★
紅衣自畫像
街景
花瓶與果盒
庭院聚會
貓與郁金香
呦呦鹿鳴
浴後四美姿
潘玉良繪畫作品（圖檔來自網絡）
潘玉良一生作品豐碩，形式多樣。她創作大量油畫，參加過法國第51屆、55屆、56屆“法國獨立沙龍展”，油畫《裸女》參加了聯合國舉辦的“現代國際藝術展”。她還多次在美國、英國、意大利、希臘等國舉辦巡展，榮獲過“法國國家金質獎章”、“法國藝術家協會鼓勵獎”、“巴黎大學多爾烈獎”、“比利時布魯塞爾銀獎”等等。她在雕塑方面也頗有造詣，她創作的雕塑《格魯賽頭像》和《蒙德梭魯頭像》分别被巴黎尚士那博物館和法國國立教育學院收藏。她還擅長畫水彩、國畫、版畫、素描。潘玉良的個人傳記已載入法國出版的《世界畫家、雕塑家、素描家、版畫家大辭典》。
1975年，潘玉良曾在法國巴黎八區monceau公園裡的畫廊中舉辦個人畫展，法國文化部官員、外國駐法外交官、法各屆人士前往觀展。此次展出潘玉良大量的畫作及雕塑，受到來賓的一緻好評。我作為使館領事部人員應邀前往。她告訴我，她的很多作品是在法國文化部挂了号的，如要運到國外展出，必須得到法文化部的準許。
潘玉良
潘玉良為人豪爽，生活雖不富裕，但樂于助人，對在法國學畫的後輩她提攜有加，不僅藝術上予以指導，而且在生活上給予幫助。她是一個很奇特的人，雖畫作無數且很受買家歡迎，但她隻是拼命創作，很少賣畫。她對我說，每幅畫都是她的孩子，實在舍不得賣掉。即使她晚年貧病交加，仍是這樣。她晚年住在巴黎蒙巴納斯附近的一條小街，房間在頂樓，一室一廳，卧室兼畫室。她生活很清苦，但整天在家作畫，幾乎足不岀屋。
1977年我們去她家探病時，她顯得十分興奮，領我們參觀她的畫室。她的房間不大，陳設簡陋，到處堆滿了畫。她說：“我的畫是不賣的，但是可以送朋友。你們是我的貴客朋友，我的畫隻要你們喜歡，随便拿。”當時我們沒有拿，一是使館有嚴格的外事紀律，不允許館員随便接受華僑的禮品；二是她的畫大多是裸體畫，在“文革”剛結束的1977年，極“左”思想仍束縛着我們的思想，哪敢要她的裸體畫呀！
潘玉良在寓所與友人
1977年7月22日，潘玉良在貧病交加中，帶着無限遺憾離開了人世。她的同居好友王守義花重金在蒙巴納斯公墓買了為期100年的墓地。墓前大理石的墓碑上镌刻着中法兩國的文字“藝術家潘玉良之墓”及她生前為自己作的雕像。潘下葬後，我和領事部另一同志代表中國駐法國大使館，向潘先生的墓獻了花圈，沉痛悼念這位愛國老華僑。
由于法國遺産處理程式複雜繁瑣，我于1978年離開法回國時，潘玉良的遺産問題尚無一點頭緒。20年之後的1998年我重返法國到使館領事部工作時，得知在一些旅法華人畫家及我駐法使館的努力下，潘玉良的遺作共計2000多件已于1985年運回潘玉良丈夫的故鄉安徽，由安徽省博物館負責接收。
（慈悲喜舍 圖）
2012年6月23日，已經退休的我專程去安徽合肥，參觀了省博物館的“潘玉良紀念館”。當我站在潘玉良的遺作前，看到很多熟悉的畫作時，我心裡在默默地想：潘玉良的生前願望終于了了，她的藝術心血結晶終于魂歸祖國與她心愛的人民見面了。如果潘玉良先生地下有知，這應是對這位傳奇人物的最好紀念和慰藉。
- end -
作者 | 吳永清 圖檔 | 網絡
編輯 | 外交官說事兒 青岩