「GOT7」「新闻」210523 BamBam《Allure Korea》杂志采访内容公开

稍早的炎热夏夜， BamBam | Allure Korea

留在首尔的BamBam现在要唱自己的歌了。夏天要到了, 他的心也不会冷却。

Allure Korea: 4天前是你的生日，有赋予出生的日子什么特别的意义吗？

BamBam: 即使是直到出道初期也好像还是那样。活动的时候没有好好过生日，要么是在飞机上，要么忙于工作。有一次是这样，生日是5月2号，5月1日坐了飞机，结果到达了之后就是5月3日了，生日消失了（笑）

Allure Korea: 自我隔离怎么样？

BamBam: 还可以。我本来就喜欢待在家里，是宅男，好像也挺享受的。想睡就睡，想起来就起来。每天看两三部电影，好像小区外卖的东西都吃遍了。（笑）想往好的方面想。

Allure Korea: 顺利地结束了隔离，积压的工作应该很多吧？

BamBam: 啊，最近头要炸了。（笑）有很多工作要做，本来计划好的各种拍摄也都得集中起来进行，没有休息的时间。

Allure Korea: 所以就这样在晚上拍摄了，画报拍摄方案的第一张写着'独自在深夜的酒店'， 酒店是熟悉的地方吧？

BamBam:有一段时间那样过，但现在好久没来酒店了。这次有种去国外的感觉，所以很开心。

Allure Korea: 听说这里是瑞士格兰德酒店，于1988年首次开业。听说来到这里后，感觉像曼谷一家又大又古老的美丽酒店，非常满意。

BamBam: 但是这个房间是不是有点美式风格？入口处有小厨房，有一种很奇妙的氛围。

Allure Korea: 酒店就是这样的地方，是有什么故事的空间嘛。感觉怎么样？

BamBam: 我喜欢酒店，我的卧室就像酒店的房间一样。去某个酒店如果发现了非常舒适的床垫，所以买了和那个一模一样的床垫。酒店总是收拾得很整洁，在家里也是那种氛围的话，心情会变好。

Allure Korea: 有特别的关于酒店的记忆吗？

BamBam: 现在想起来的是悉尼的某个酒店，因为送餐真的很好吃所以印象深刻。（笑）在套房看到了歌剧院，感觉就像做梦一样。对于巴黎的任何一家酒店都留下了美好的回忆，前边是足球场，后边可以看到埃菲尔铁塔。知道这样推开窗户吧？打开窗户的话，有个小阳台，就像电影《美食总动员》里的建筑一样。

Allure Korea: 出差的时候去过悉尼上面的布里斯班W酒店，在套房俯瞰城市时，有种做梦的感觉。

BamBam:和别的酒店有点不一样吧？我们家室内装修参考是W酒店。（笑）摩登的风格。

Allure Korea: 你依然很爱笑。2017年在GOT7画报拍摄现场见过面，当时氛围虽然很乱，但当时也是一个人在笑着。

BamBam: 在前面亲切地笑，工作一结束就在车上睡着了吧？（笑）不管有多累也不想表现出来，因为不是一个人工作。今天也为了我聚集了这么多工作人员，如果流露出疲惫的表情，谁会想和我一起工作呢。我不认为作为艺人应该得到特别的待遇或者吃更好的饭，对于一起工作的人最好都一起吃好吃的。

Allure Korea: 泰国人都那么爱笑很亲切吗? BLACKPINK的Lisa也是这样，去曼谷旅行时遇到的人也是这样。

BamBam: 文化好像是那样，从小时候起在家或学校，就学会了比起自己，更要关心别人。这种观念好像比较强烈。

Allure Korea: 喜欢夏天吗？

BamBam: 是我最喜欢的季节，特别是韩国的夏天好像很美，可能是因为山很多，所以有绿色的形象。我觉得比起泰国，韩国的夏天更潮湿。我喜欢潮湿的夏天的味道。

Allure Korea: 一般大家都喜欢自己出生的季节，很意外地BAMBAM喜欢夏天呢。啊泰国5月已经是夏天了吧？

BamBam: 哈哈。看起来是这样呢。我喜欢夏天的蓝天和绿树，知了的声音虽然有点吵，那也很喜欢。

Allure Korea: 对夏天还有什么记忆吗？

BamBam: 冷面。拌面也不错。我喜欢在室外吃冰沙，很热但是心里有凉爽的感觉。练习生的时候练完舞会非常非常热，我和成员们就去便利店买冰淇凌吃。这也是我的回忆。

Allure Korea: 不是西瓜汁而是吃冷面。刚才听到说想吃酱蟹，真是成为韩国人了呢。

BamBam: 我非常很喜欢冷面和菜包肉一起吃。真的是很美味的组合。

Allure Korea: 再过3年，你就人生一半在泰国，一半在韩国生活了。感觉怎么样？

BamBam: 没什么特别。现在比起泰国，我好像更熟悉韩国，地理位置也是。外卖或者生活必需品，在泰国就不太了解，泰国的路也都在变化，也不记得怎么坐地铁。（笑）以后年纪大了，舞也跳不动的时候，我不想在一边定居，想两边来回生活。

Allure Korea: 有时不会觉得孤单或者紧张吗？

BamBam: 不太清楚。（笑）我应该不是这么敏感的人。有时也会难过，有时也会觉得幸福，但大多数都是积极的。这种性格好像对工作也有帮助。既来之则安之。

Allure Korea: 在泰国和在韩国的心情会不会不同？

BamBam: 当然会的。再怎么说人气是不一样的。差异是有些大的。

Allure Korea: 什么样的人气呢？

BamBam: 嗯，这该怎么说呢。让我说的话好像不太好。（笑）

Allure Korea: 疫情之前去过曼谷，从素万那普机场到市内，各种电子屏幕全部都是你的脸，是想说这个吗？

BamBam: 哈哈对，我想说的就是这个。我在泰国和韩国的人气差异很大，想均衡一下

Allure Korea: 对自己本来就这么严格吗？在韩国已经很有名了。

BamBam: 在这里还能随意走动。（笑）在泰国什么都做不了，没法出酒店。被粉丝们围着，家也回不去。真的什么都做不了。偶尔有“回到现实”的时候。和从泰国机场和无数的粉丝告别相比，到达韩国没有什么人。在泰国停留的那几天，就像做梦一样，感觉很遥远。

Allure Korea: 认为在韩国还没有成功吗？

BamBam: 我知道这个，现在只剩这里了。我虽然是在韩国开始活动，但好像还没有得到这边的认可。在泰国或者海外有一些人气。海外活动也很重要，但是也想在这里得到认可。这样才能安心。想一段时间集中韩国活动，可能会有不一样的结果。

Allure Korea: 别人都想进军海外，而你相反呢。

BamBam: 是的。现在25岁了，不能就这样回去。想好好做一次，而不是享受。

Allure Korea: 是勇敢的挑战。

BamBam: 真的是挑战，也是有点危险的挑战。怎么说呢两边都可能会错过的挑战。懂我意思吧？是一种冒险。

Allure Korea: 就算知道那个也要做吗？

BamBam: 好像挺有意思的。（笑）现在不做的话好像一辈子都会后悔。

Allure Korea: 那就要做的。话说回来那有一个一定要问的。您认证的在首尔的泰国饮食餐厅在哪里呢？

BamBam:这么突然？像大杂烩一样的采访真是好笑。是叫ggapum（音译）的餐厅。那里真的就像泰国一样。

Allure Korea: 果然。加班的时候偶尔会点来吃。BamBam的推荐菜单是？

BamBam: 有一个叫kkaukkamu（音译）的猪蹄盖浇饭，这个是最棒的。还有一个叫raengssep的。把猪脊骨堆的高高的和辣椒大蒜一起吃的食物。那里我真的认证。BlACKPINK的Lisa和（G）I-DLE的Minnie也很喜欢。我一个月也必须去一次。

Allure Korea: 2017年的采访又重新翻看了一下。虽然也有也有别的成员但是您的自作曲 ‘Remember You’相关的故事请分享一下。

BamBam: 那是我第一首自作曲。GOT7的歌大多是轻快的嘛。所以我想做一首开车的时候或者在家听也很好的歌。

Allure Korea: 那之后写的歌也有相似的痕迹。那就是BamBam的音乐吧？

BamBam: 是，但也不是。和现在做的歌也不一样。现在我要展现不同的模样呀。真正的BamBam的模样。

Allure Korea: 眼睛正在发光呢。给我们点提示吧。

BamBam: 现在还有点难以说明。可能会更轻快一些。这种程度？（笑）歌发布的话请听一下。很微妙的感觉。想做的都做了。

Allure Korea: 最近在听什么呢？看什么呢？

BamBam: 我听了很多广播，美国广播。在YouTube上找恐怖故事看。真的很喜欢呢。听怪谈这种的有时候也会得到灵感。

Allure Korea: 即使这样，写歌的时候也是属于比较挑剔的吧？

BamBam: 当然是这样。因为想要完美地做好。在家打扫卫生的时候也很挑剔。用拖把拖地的时候。拖把拖过的地方要这样看，有没有灰尘。（笑）不管是头发，音乐，指甲还是衣服，全都是这样。

Allure Korea: 还是喜欢Hedi Slimane吗？

BamBam: 喜欢。最近也有些松动的部分。不是我穿的衣服，先集中在我这个人身上。因为衣服太显眼的话，比起人会先看到衣服。

Allure Korea: 看今晚的空气感觉夏天马上又要来了。对即将要来的夏天感觉怎么样？

BamBam: 应该又会很热吧？因为是夏天。虽然不能自由地出门，但还是希望能晒一次太阳，哪怕就一小会儿。夏天的太阳很刺眼，但是很好。