
在北京人民艺术国际戏剧中心曹瑜剧院后台更衣室,新一排雷雨首映前一小时,余正让化妆师再次垂起眼睛,"所以周公园看起来更有力量",在剧中饰演的鲁玛的余立军特意穿上了一件橙色外套, "新剧首映前我会多穿一点喜悦,这橙色代表着成功......"
让这两位久经考验的老将或多或少紧张和兴奋的是北京人民艺术的新线《雷雨》。"无穷无尽的曹瑜,无尽的《雷雨》,却在北京几十年来一直在玩1956年的版本。
旧版雷暴
而《雷雨》有很多根源,他和父亲苏敏都曾在大师傅周平演过。只是这个角色让他痛苦不堪。
20世纪90年代,他以在电视剧《英雄无悔》中饰演公安总监高田而闻名,而当他在剧《跳窗》中饰演周平时,"高位导演跳窗"下的观众不禁在现场嗤之以鼻。这使得非常认真地对待舞台变得非常痛苦,今天他仍然说,"我实际上并没有把观众带入故事中。"
他在《雷雨》中饰演周平
因为年龄大,2003年他退出了"雷暴"组,但在心目中一直有一个"雷暴"的梦想。
几年前,北京人民艺术曾介绍白俄罗斯国家模范剧院的《婚礼》,当翟双轩得知这是剧团第17版的戏剧时,心里动了一下,"我觉得我们的艺术,也可以有很多版本,对《雷雨》的不同诠释。这是我们人民的态度。"这就是为什么新《雷雨》选择在曹先生诞辰111周年之际首映,"这是一项向曹瑜先生和观众汇报的研究。"我在尖叫,"他说。
那一年,带着遗憾离开了《雷雨》的余,这次作为导演和周朴回到了《周功》的演出存储?
他与排练室的演员们讨论了这个问题。
真正开始为新《雷暴》做准备的机会,是几年前看到1934年版的《雷暴》剧本,"那是一个珍贵的矿井,第一次读的时候,我发现了很多被遗忘的珍贵片段,"他说。所以这个版本的《雷暴》是以1956年的版本为基础,加上了很多1934年的版本,"很多观众在排练时说,这不是我们写的,也不是曹玉渊的原剧本。与余文生共同执导《雷雨》的导演唐伟说。
俞和唐在排练
新加入的剧情有细腻的情感剧,但也有重要的情节,比如周平的自杀枪不是从周公园来的,而是陆海给他的。翟也认为,他找到了该剧的代号,"周朴不是局里的人,他不知道家里发生了什么事?"在之前的版本中,周朴不知道,更像是一个旁观者,在这个版本中,他暗示他通过搬家来知道。这些细节是从1934年的剧本中挖掘出来的,就像线索一样,串在一起,并给出了对角色的不同解释。
在新一排雷雨中,于双宇饰演周朴
在角色呈现中,每个人都有不同的东西。陆丽君饰演的陆丽君少藏起来更强了,余饰演的白薇拉不仅仅是在绝望中挣扎,而是几乎找到了出路,周朴也没那么冷漠,表现出了自己内心深处对平的爱,而陆贵也更热情,"这部剧不完全是坏人,都是一些有缺点的人。"唐说。
周公园和卢玉平
唐薇导演说:"哥哥给了我们一个很大的方向,那就是勇敢,突破再打破,哥哥很有感情,他经常对天空有很多想法......"
在剧中,陆麻的于立军说:"余哥是一位特别热情周到、善变、情绪化的导演,每天都有新的想法,新的变化,演出前还对大家说,不要定下来玩,每个人都在探索,下一轮大概会有新的演技......
除了演员的表演,整个舞台和之前的版也有很大不同,从现实主义到"写诗",舞台呈现都突出了"诗意"的概念。特别是舞台上方的"云彩",成为舞蹈美感设计的视觉中心,层叠叠、浪漫美感强,具有很强的表现功能。
同时,根据曹先生原著中写的音乐提示,该剧不仅使用了《汕头风》片段的准备,还通过它融合了古典音乐和民间音乐的元素,最后以钢琴和弦乐为结尾。"这是天上的声音,可惜曹先生的诗歌。两位董事说。
虽然已经是中国戏剧协会会长、知名戏剧表演艺术家,但作为新导演,余志强还是很低调的,"我们收到了很多批评,而且会听到更多的批评。"
演出将持续到10月17日,但门票已售罄。
结束