天天看點

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

作者:藝綻
20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨
20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

在北京人民藝術國際戲劇中心曹瑜劇院背景更衣室,新一排雷雨首映前一小時,餘正讓化妝師再次垂起眼睛,"是以周公園看起來更有力量",在劇中飾演的魯瑪的餘立軍特意穿上了一件橙色外套, "新劇首映前我會多穿一點喜悅,這橙色代表着成功......"

讓這兩位久經考驗的老将或多或少緊張和興奮的是北京人民藝術的新線《雷雨》。"無窮無盡的曹瑜,無盡的《雷雨》,卻在北京幾十年來一直在玩1956年的版本。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

舊版雷暴

而《雷雨》有很多根源,他和父親蘇敏都曾在大師傅周平演過。隻是這個角色讓他痛苦不堪。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

20世紀90年代,他以在電視劇《英雄無悔》中飾演公安總監高田而聞名,而當他在劇《跳窗》中飾演周平時,"高位導演跳窗"下的觀衆不禁在現場嗤之以鼻。這使得非常認真地對待舞台變得非常痛苦,今天他仍然說,"我實際上并沒有把觀衆帶入故事中。"

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

他在《雷雨》中飾演周平

因為年齡大,2003年他退出了"雷暴"組,但在心目中一直有一個"雷暴"的夢想。

幾年前,北京人民藝術曾介紹白俄羅斯國家模範劇院的《婚禮》,當翟雙軒得知這是劇團第17版的戲劇時,心裡動了一下,"我覺得我們的藝術,也可以有很多版本,對《雷雨》的不同诠釋。這是我們人民的态度。"這就是為什麼新《雷雨》選擇在曹先生誕辰111周年之際首映,"這是一項向曹瑜先生和觀衆彙報的研究。"我在尖叫,"他說。

那一年,帶着遺憾離開了《雷雨》的餘,這次作為導演和周樸回到了《周功》的演出存儲?

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

他與排練室的演員們讨論了這個問題。

真正開始為新《雷暴》做準備的機會,是幾年前看到1934年版的《雷暴》劇本,"那是一個珍貴的礦井,第一次讀的時候,我發現了很多被遺忘的珍貴片段,"他說。是以這個版本的《雷暴》是以1956年的版本為基礎,加上了很多1934年的版本,"很多觀衆在排練時說,這不是我們寫的,也不是曹玉淵的原劇本。與餘文生共同執導《雷雨》的導演唐偉說。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

俞和唐在排練

新加入的劇情有細膩的情感劇,但也有重要的情節,比如周平的自殺槍不是從周公園來的,而是陸海給他的。翟也認為,他找到了該劇的代号,"周樸不是局裡的人,他不知道家裡發生了什麼事?"在之前的版本中,周樸不知道,更像是一個旁觀者,在這個版本中,他暗示他通過搬家來知道。這些細節是從1934年的劇本中挖掘出來的,就像線索一樣,串在一起,并給出了對角色的不同解釋。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

在新一排雷雨中,于雙宇飾演周樸

在角色呈現中,每個人都有不同的東西。陸麗君飾演的陸麗君少藏起來更強了,餘飾演的白薇拉不僅僅是在絕望中掙紮,而是幾乎找到了出路,周樸也沒那麼冷漠,表現出了自己内心深處對平的愛,而陸貴也更熱情,"這部劇不完全是壞人,都是一些有缺點的人。"唐說。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

周公園和盧玉平

唐薇導演說:"哥哥給了我們一個很大的方向,那就是勇敢,突破再打破,哥哥很有感情,他經常對天空有很多想法......"

在劇中,陸麻的于立軍說:"餘哥是一位特别熱情周到、善變、情緒化的導演,每天都有新的想法,新的變化,演出前還對大家說,不要定下來玩,每個人都在探索,下一輪大概會有新的演技......

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

除了演員的表演,整個舞台和之前的版也有很大不同,從現實主義到"寫詩",舞台呈現都突出了"詩意"的概念。特别是舞台上方的"雲彩",成為舞蹈美感設計的視覺中心,層疊疊、浪漫美感強,具有很強的表現功能。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

同時,根據曹先生原著中寫的音樂提示,該劇不僅使用了《汕頭風》片段的準備,還通過它融合了古典音樂和民間音樂的元素,最後以鋼琴和弦樂為結尾。"這是天上的聲音,可惜曹先生的詩歌。兩位董事說。

雖然已經是中國戲劇協會會長、知名戲劇表演藝術家,但作為新導演,餘志強還是很低調的,"我們收到了很多批評,而且會聽到更多的批評。"

演出将持續到10月17日,但門票已售罄。

20多年前飾演他的周平,讓觀衆大笑,今天他執導了一部新的雷雨

結束