记者 王伟然
"你为什么想来中国？"
听到这个问题，正在中国留学的韩国学生陈玉奎告诉 www.thepaper.cn 新闻，她在大四第一次看中国电视剧，对里面的剧情、场景和演员都有浓厚的兴趣，从大学开始就一直在考虑来中国。
10月15日至17日，韩国驻上海总领事馆与上海市公共外交协会联合组织了"2021年中韩青年考察长江三角洲地区"，余奎是其中一员。她说她很兴奋，期待着两个月来第一次离开上海。
远征队中有许多韩国学生和她一样对中国感兴趣，要么是因为他们热爱中国文化，要么是因为他们的父母搬到中国学习，要么是他们想挑战自己，独自来到国外。在这个团队中，也有正在学习韩语的中国学生，他们出于各种原因与韩国有联系，每个人都能说一口流利的韩语。
在为期三天两夜的活动中，来自两国的20多名学生参观了上海和长江三角洲反映韩国独立和中国革命历史的遗址，加深了对中国近代史和中韩交流史的了解。同时，在共同体验中国文化的过程中，他们也通过不断的交流，结下了珍贵的友谊。
在活动启动仪式上，韩国驻上海总领事馆总领事金承贤表示，韩中是近邻，希望通过这次访问，同学们能体会到韩中友好关系的智慧，对如何加强邻国之间的友好关系有一个很好的了解， 鼓励同学们互相学习，互相学习，为中韩友谊做出应有的贡献。
上海市公共外交协会副会长陶淑明也指出，青年是世界的未来，是中韩关系健康发展的未来。中韩友好关系应该由两国青年关心和传承。
10月15日，"2021中韩青年远征"访问长三角地区活动启动仪式在月星6号浦江邮轮上举行。韩国驻上海总领事馆作说明
沉重的历史
来自上海华侨大学、上海海洋大学、上海商学院、浙江大学等学校的20多名中韩学生访问了上海、扬州、江苏、南京等地。
学生们一起参观了上海鲁迅公园（原名虹口公园）的美轩纪念馆，缅怀了韩国独立运动家于凤姬，并在扬州崔志远博物馆聆听了韩国汉文学祖先崔顺仁山的故事。他们在南京大屠杀纪念馆的广场上献花圈，哀悼南京大屠杀和日本入侵中国的受害者，穿梭于上海朝鲜临时政府遗址的红墙木门之间，回忆起朝鲜半岛流亡爱国者的抗日重建运动。
在参观现场期间，两国青年加深了对历史文化的了解。其中，多位学生告诉消息，他们对立集巷舒适屋的旧址印象非常深刻。
立吉巷舒适屋的旧址是1935年至1937年间由国民党中将杨普庆建造的，这是一座两层楼的砖木混合结构，称为潞庆新村。1937年底，日军占领南京后，立基2巷改建为"东云舒适屋"，18号改造成"国土建设舒适房"，后来连在一起。
据此前报道，李集巷慰安所的旧址是南京大屠杀纪念博物馆的一个分支，也是亚洲最大、最完整的日本军事慰安所，也是第一个被中国大陆亲自指定为"慰安妇"作为纪念主题的活着的"慰安妇"。
2003年，在中日韩联合调查组的帮助下，朝鲜"慰安妇"朴永新亲自来到南京，将丽吉巷2号确定为当年的"东云慰安所"，而丽吉巷2号楼上的19号房间是她被拘留的地方。
"中韩青年远征队"在展厅外墙上聆听慰安妇的肖像 韩国驻上海总领事馆图
当他们走进Lizzie Lane舒适屋的旧址，面对体育场外墙上覆盖的黑白肖像时，探险队的学生陷入了沉默，在他们面前双手合十，静静地听着工作人员讲述这个悲惨的故事。
在博物馆里，学生们沿着狭窄的走廊走到许多妇女遭受身体和心理双重迫害和破坏的房间，他们锁上眉毛，面对历史照片，视频和实物复制品的痛苦历史，他们留下了一口气。
"我以前看过一些关于这段历史的事情，我无法形容我的心情。非常心痛。参加活动的学生李彦宏告诉新闻。另一位中国学生任汉轩说："回顾这段历史很沉重，这可能就是记住历史和记住使命的意义。"
韩国学生为博物馆压花"无尽的眼泪"擦干眼泪 照片记者 王艳然
心灵的共性
"旅行开始时，我很高兴看到扬州这样的地方的传统文化。但从鲁迅公园，到南京大屠杀纪念馆，我也想出了很多想法。"当你之前提到中国时，你会有一种印象，即你有不同的历史和不同的文化，"他告诉新闻。但通过这次活动，他也了解到，中韩两国曾共同抗击过日本帝国主义侵略的历史，两国都曾有过"相似的苦难"。
"我看到了中国朋友对韩国历史的关注，中国经历了如此痛苦的历史，我感到心碎，这一事件意义重大，意义深远。他说，如果还有这样的活动，他将继续参加。
中国和韩国学生哀悼同胞在南京大屠杀中丧生
HERO历史研究所代表李明轩说，一百年前，中韩两国曾共同抗击日本侵略，一百年后，中韩两国的年轻人应该手牵手，共同面对未来。的确，中韩是近邻，在千百年的交流史中相互学习，形成了深厚的历史文化纽带。其中，两国青年不仅是友谊的桥梁，也是两国美好未来的希望。
同时，这样的交流也让中韩两国的年轻血液得以继续跨越，为两国关系的发展继续助推。"2021年中韩青年远征"对很多学生来说有着不同的意义，也给他们带来了新的收获。
"我们的生活是固定的，每天都没有特别的区别。做同样的事情，很难找到新的命运，新的动力。曾多次参加中韩青年交流的韩国学生权冰旭告诉新闻，通过此次活动，他感受到了学生的热情和负责活动的领事的意向。
"我很快就会毕业，无论我是否确定自己的未来，但我相信这种情况不会再发生，考虑到性别，年龄，不同的国籍，不同的个性，以及与这些朋友一起旅行的机会，"他说。
正如权秉旭所说，这种经历是无价的，因为这次活动让他们在"新的地方"遇到了"新的命运"。
友谊的延续
这次考察不仅涵盖了年轻人对两国历史的理解，也涵盖了他们对未来友好关系发展的期待。
在一次自制的韩国纸灯活动中，一名中国学生制作了一件红、黄、蓝三色的作品。当被问及创作的来源时，她说："中国的五星红旗有红黄，韩国的太极旗有红蓝。我把它们放在纸灯的两边，预示着中韩两国的长期友谊。"
韩国学生也有同样的感觉。在上海留学的沈麒麟在活动上演唱了周华建的《老友记》，演唱完歌后，他告诉朋友们，"韩中两国是好朋友""
至于为什么选择这首歌，沈后笑着说："中国歌曲很难，那只是我有几首中文歌曲......我想把这首歌唱给我的朋友听。"
参加活动的学生一起制作韩国纸灯韩国驻上海总领事馆地图
今年和明年是中韩文化交流之年，明年也将是中韩建交30周年。王毅国务委员兼外长今年9月与韩国外长郑义禄会谈时表示，中韩是不能离开的近邻，也是彼此离不开的伙伴。30年来，中韩关系达到一个新的水平，更加成熟稳定，从孤立到密切交往，从互不相识到建立战略合作伙伴关系。
韩国外相郑义璇当时也回应称，韩国愿抓住两国建交30周年和"朝中交流年"的契机，充分发挥韩中关系未来发展委员会的作用， 扩大人文交流，进一步发展面向未来的韩中关系。
https://www.fmprc.gov.cn/web/wjbzhd/t1907149.shtml
在近30年两国关系健康发展的基础上，如何扩大两国人文交流将备受关注。
刚刚落下帷幕的"中韩短视频大赛"，在一个多月的时间里收集了271件作品，从第一视角呈现了中韩文化的独特魅力，充满了两国人民特别是年轻人对彼此民族文化的热爱和赞美。而韩国主题活动和中韩交响乐之夜也在本月10日成功举办，许多熟悉经典音乐的中韩民众，引发了中韩现场观众的热烈反响。在"中韩文化交流年"的推动下，开展了许多此类活动，不同层次、不同形式的文化交流和人文合作也在不断开展。
未来，两国政府将继续推动文化、艺术、体育、旅游、人才等领域的全面交流与合作。
负责编辑：张无所作为
校对：张良亮