陕西人说某某“浪去了”，千万别以为是“没正形、浪荡、风流去了”，而是说那个人出去串门子了或者旅游去了。
比如邻居大婶到一户人家找女主人，她儿子说“我妈到张婶家里浪去了”，就是说她妈到张婶家串门子去了，绝不是说他妈到张婶家“放浪”去了。
以前，陕西人说某某到某个城市旅游，也常常会说是到那里“浪去了”。
陕西方言里，很多话和普通话不是一个意思。这样的话有很多。下面就给大家罗列一些。
“伙计”
比如说，“这是我‘伙计’”（有时候会简化为“伙儿”），这里的“伙计”指的是比朋友还可靠、关系还要铁的人，相当于东北话说的“铁子”、普通话里的“铁哥们”。意思是，我的好朋友可以像伙计一样使唤，反过来，我朋友也可以像伙计一样使唤我。
但如果你和一个人认识没几天，只是喝了几顿酒，对方就喊你伙计那就要小心了，这有可能是“道德绑架”，对方指不定有什么坑在等着你。
“相好的”
指的是朋友而且往往都是同性朋友，绝不是一般意义上的男女关系。
“老姑”，指的是父亲或母亲的姑姑，而不是自己年龄最小的姑。这个称呼的确很叫人费解，但陕西有些地方的确这么称呼父母的姑姑。
“达达”
指的是父亲的弟弟，包括父亲的亲弟弟、堂弟弟、同门自家弟弟等。比父亲年长的同门哥哥，就叫“老达”。自己的父亲叫“达”。
不过这些年即便农村里，称呼也多有改变，“达”叫了“爸”，“达达”叫“爸爸”，但“老达”还是“老达”，没变。
我有一次回村里，被同门的子侄叫了“爸爸”，很惊讶，心想怎么能叫我“爸爸”呢，你有“爸爸”呀。后来才明白，这是从“达达”沿袭来的，只不过升级了。
我读初中时，班里有个同学姓常，叫“常胜利”，学习成绩总是在后面，还总调皮捣蛋，惹得老师经常生气。
有一次期中考试后，班主任念全班的成绩和名次。念到好几门功课都不及格的常胜利，班主任气不打一处来，就批评到:你还叫“胜利”，还“常胜利”，学习成绩跟辣子酱一样，我看你叫“常失败”好了！
常胜利一肚子委屈，心有不甘。过了几天，班主任把收上来的作业本仔细一看，发现有一个署名“常三达”的气不打一处来。因为班里只有常胜利一个姓常的。
常胜利念书不行，鬼点子多。他生气班主任骂他，记恨在心里，就把名字改成“常三达”，只要老师一念他名字，就要当着全班学生的面叫他三达，占了老师便宜。
这小伎俩被班主任轻松识破，常胜利被叫了家长。老师倒没打他，他爸把他暴揍一顿。
“美得很”、“美太太”
这两个词是一个意思，但很容易引起误解，特别是“美太太”。可绝对不是指人的相貌。
有两个意思。一是表示身体很结实、硬朗。比如说“赵云人美得很”，就是指赵云壮实得很。相当于《三国演义》里描述赵云“甚是雄壮”。
另一个意思是指某种东西特别好。比如甲问“那家羊肉泡馍咋样？”乙回答说“美得很”，就是说那家泡馍吃起来好的很。
有一次，我在一个外地朋友家里喝酒。他媳妇做了一桌子菜。我们两个都喝多了，朋友媳妇突然问我菜咋样。
可能是喝多了，我竟然憋出来一句陕西话“美太太”。
朋友两口子面面相觑，我听见他媳妇小声嘀咕了一下，对朋友说“他怎么还好几个媳妇”。
你看，方言闹了个大笑话。
“老了”
在陕西话里，“老了”有两个意思。一种就是指人正常的上了年纪，年龄老了。
另一种特指年龄大的人去世了。比如家里老人去世，父母会打电话给子女说“你爷爷老了，赶快回来”。
“端杵杵”
一直往前的意思。
“冷怂冷怂”
使劲、极度过分的意思。
“夜（二声）里”:昨天。
“夜（二声）黑”:昨天晚上。
“瓜怂”:傻瓜。
“二杆子”:傻瓜，胆子大。
“冷娃”:和“二杆子”意思相近。
“皮干”:骂人话，指对方爱说闲话，一般用来希望对方闭嘴、别说话。
“啖咸的”:说闲话。带有骂人的意思。
没麻达:没问题、万无一失。
还有哪些陕西话，欢迎大家补充。