现在已经进入到所谓的AI革命的时代。AI在我们的工作中,生活中都产生了很大的作用。比如进行写作,绘画,数据统计等等方面,AI都远远超出了人类进行的速度和质量!
有人惊呼AI将会取代人类,很多工作将会不保。
那今天网友将《三国演义》的名场面诸葛亮舌战群儒的文言文进行了AI翻译之后,简直让人笑得肚子都直痛。
让人不禁怀疑AI还值得我们信任吗?
来自社交媒体的一段视频显示通过谷歌翻译之后,再翻译为中文。
画风清奇,大家可以看一看。
先声明一下,笑痛肚子我不负责[泪奔]。
先来看看评论区。
有网友说把我的论文读出来了,是不是跟我论文一样,论文狗屁不痛[捂脸][捂脸][捂脸]?
《三国演义》还用上了蓝牙耳机。
难道谷歌翻译知道薛定谔有一只猫?
先来看看惊世骇俗的翻译名场面:陆绩,字公纪——是来自地面飞机装置。
来自网络
刘皇叔变成了贝耳机和刘预测的,还不怕曹操撕咬。
古德翻译的孔明是“一只”
称赞一位勇士,你也不用这么穿越吧,还从星际战争中幸存[捂脸]。
这“张嫩嫩八”是谁呀?
虞翻华丽转身,变成了英国女演员。
话说《三国演义》中就出现了导弹吗?
话说是让夏侯惇曹仁的一根腿毛瑟瑟发抖[泪奔]
寡不敌众,胜败乃兵家之事,被翻译成了在战斗中互相组建组成家庭。
话说这互相组建家庭也说不通啊。
别人一辈子活到老学到老,你还说别人文笔很差[泪奔]。
这句话倒是可以分享给我的孩子:笔下虽有千言,胸中十五一侧被翻译成石头上刻有成千上万个单词,结果一个都不认识。
评论区还有更搞笑的,一起来看一看。
罗贯中的棺材板压不住了。
我想说笑死的不只是你呀,还有我。
大家自己看看吧。