天天看点

百年书信·音频丨陶钝:《西游记》滑稽多趣,到外国也能获得观众

作者:齐鲁壹点

齐鲁晚报 齐鲁点记者 凌文秀 摄影 邱志强 主播 刘玉思 朱如娟(实习)

赵金同志:

电视个人主义者协会成立。您当选为协会会长,我向同志们表示祝贺!

我今年八十五岁,不能进入影院,成为电视热心的常客,得学习,了解很多方面的情况,专场看电视,疲惫地表达自己的观点:

在电视的传统历史题材上有明显的成就:《三国志》的朱格良和《水獭》的吴宋,我发表过对这篇文章的赞美。林冲、李丽等都让我爱得见。《西游记》精彩绝伦,风趣幽默。不仅中国男人、女人和孩子喜欢,被发行到国外,而且可能获得大量的观众。但在现代内容系列上,虽然取得了成就,但比传统方面,傻瓜认为还是低劣的。该协会成立后的变化速度有多快还有待观察。

经过三年《小鬼的故事》的出版试行,特首傅忠同志写了一篇介绍性文章。北京的一些小学正在表演,但尚未开学。我想在这里向你寻求建议。

如需建议,请给我建议。

这是一份祝贺礼物!

陶直率

1985年8月11日

百年书信·音频丨陶钝:《西游记》滑稽多趣,到外国也能获得观众

1905年,中国第一部电影《鼎君山》诞生了。从1922年到1937年,中国电影艺术经历了第一个发展时期。与中国电影不同,中国电视剧始于1958年,是与新中国一起成长、发展、成长的艺术范畴。1985年5月,中国电视美术家协会成立,赵金当选为首任会长。时任中国文化联合会副主席的陶布朗特给金昭写了一封信。在信中,陶先生祝贺金的当选,并分享了对国内电视发展的一些想法。

1958年5月1日,北京电视台开播。一个半月后,北京电视台播出了一部20分钟的家庭伦理剧《馅饼》,这是中国首部电视剧。直到1978年5月,第一部彩色电视连续剧《三亲》才问世。电视剧将在稍后播出。1981年,大陆首部长篇电视剧《敌营十八年》在春节期间播出,被剪成九集。

1982年7月3日,《西游记》上映。同年10月1日,《西游》首播了试播剧《超越妖精》。

百年书信·音频丨陶钝:《西游记》滑稽多趣,到外国也能获得观众

"西游记"(来自互联网,下同)

当时,《西游记》剧组只有一名摄影师和一台摄像机,而且因为限制,该剧从原著删减了很多剧情,但一部电视剧还是拍了四年。

陶的信写于1985年。当时,中国电视剧刚刚走过萌芽和步履蹒跚的创业期,正处于一个不可逾越的经典时代。

正如陶布朗特在信中判断的那样,电视剧《西游记》有一个搞笑有趣的情节,深受国内观众的喜爱。1986年春节,《西游记》在中央电视台首播11集。1988年,《西游记》共播出25集。一旦播出,它引起了全国轰动,创造了89.4%的收视率神话。

《西游记》是中国大陆首部特别的EFFECTs电视剧。此后的几十年里,《西游记》已经重播和上映了3000多部,成为电视剧史上的"传奇"。

在信中,陶认为,中国传统历史题材《三国志》《水獭》创造了非常丰富多彩的人物,《西游记》故事浓厚,想象力丰富。如果作为电视剧主题为"文化输出",有信心得到国外观众的喜爱。但电视剧的现代内容主题略显薄弱,缺乏圈外的优秀作品。

的确,在1980年代后期,传统历史剧接踵而至,经典之作。1986年,电视剧《济公》应运而生,《破鞋、帽子破、身体破》主题曲大受欢迎。1987年春节,《红楼梦》首次在日播中播出。一首《冰冻眉毛》唱了数千遍的歌,《红楼梦》也成为中国电视剧史上"不可逾越的经典"。

百年书信·音频丨陶钝:《西游记》滑稽多趣,到外国也能获得观众

电视剧《红楼梦》的演员。

陶·布朗特(Tao Blunt)的心智真人秀电视连续剧《信仰的核心》自1990年以来一直存在。1990年,电视剧《欲望》播出,这是社会转型和动荡中的精神慰藉。这是中国首部"室内剧",它让电视剧更广泛地走进了老百姓的家庭,引起了观众强烈的情感共鸣。"全国都在哀叹刘慧芳,全国都在骂王沪生,全民叹息宋大成",成为一年一度的独特风光。这部轰动一时的国电视剧感动了数千万人,被誉为中国电视剧发展史上的里程碑,它树立了一个神话时代的巅峰效应。

随后,《爱你没谈》《金城根》《京都纪事报》《我爱我的家》《东日西雨》《英雄无悔》《儿爱》等现代题材的经典戏剧。

中国电视剧题材逐渐多元化,古装、武侠剧、红色经典、公安题材、反腐败题材、都市家庭剧、青少年偶像剧纷纷涌现。

在信中,陶提到他的小说《小鬼的故事》(The Story of the Little Ghost),该小说于1982年出版,讲述了几个在战争中长大的野孩子和苦涩的孩子的故事。此外,陶氏还创作了大量红色主题的文艺作品。

百年书信·音频丨陶钝:《西游记》滑稽多趣,到外国也能获得观众

1901年,陶布朗出生于山东诸城,书项相亲,家庭教育程度高,影响深远,使他抱着"先读后国,没有技能救国"的信念进入了沸腾的社会漩涡。

1921年,陶布朗特进入济南,在王独眉、邓恩明等人的影响下,开始接触马来主义,积极参加革命活动。1925年,他进入北京大学,会见了李大昭、陆有友等革命活动人士。1927年4月,陆佑被封建军阀杀害后,陶布朗特作为村民出来协助陆友一家处理葬礼。1931年5月,陶建华加入中国共产党。

从北京大学毕业后,陶在青岛和济南任教,并积极参与抗日救赎和革命文艺活动。1932年3月,陶在济南被国民党逮捕判刑,1936年因范明珠等知名人士在场后出狱。

百年书信·音频丨陶钝:《西游记》滑稽多趣,到外国也能获得观众

抗日战争期间,陶布朗在山东省抗日大革命基地从事文化教育,是救国山东文化人民战争协会的创始人之一,也是鲁南全国抗敌协会的创始人之一。在此期间,他致力于通俗文学的创作,并发表了《杨贵祥鼓语》、《崛起》《黄杏》《黄杏》等短篇小说,真实生动地反映了基区人民的奋斗生活。

陶韬锵担任中国音乐协会第二任会长,如今的音乐协会会长是蒋坤。陶布朗特在漫长的革命生涯中,为推动中国文艺事业特别是音乐事业做出了突出贡献。1991年10月,陶某被国务院授予有突出贡献专家称号。

编辑:凌文秀

找记者、找报道、求助,各大应用市场下载"赤路点"APP或搜索微信小程序"点情报站",全省600多家主流媒体记者在线等你报道!