期盼与憧憬之下，我们如何牢牢把握住未来的无限可能？我们如何在万物繁茂、生机勃发的美好意向中，一窥中国时尚更为广袤的新世界？
走过了浩浩荡荡的萌芽期、探索期、爆发期、裂变期……过去一年，科技＋可持续，已经为中国时尚呈现出无数可能性。2023，科技＋可持续，将是照亮中国时尚在癸卯兔年美好意向的那束光。
作为全球最大的纺织品出口国与全球最大的时尚消费市场，中国不仅是全球时尚产业供应链中最重要的一环，也是可持续与科技创新的沃土。
更负责任的消费方式、更有意识的生态保护、更平等的社会关系……中国在可持续时尚领域的改变，带动的就是世界最大的改变力量。而在意识改变、颠覆现有商业模式的同时，更多具有创变力量的企业，也通过科技创新为中国时尚产业输送动能，为进一步的创新发展与价值创造提供着源源不断的驱动力。
由 WWD 中文版推出的
《时代在绽放｜创新3.0》
系列专题中，回顾了中国时尚产业近一个世纪的可持续发展与科技创新。“厚积薄发”——在已然到来的癸卯兔年，中国时尚产业又将为世界带来怎样的惊喜，我们充满期待。
可持续“密钥”
打开中国时尚产业新世界
在可持续发展转型的过程中，中国时尚产业不断加速步伐，加入这场绿色工业革命与绿色发展竞赛，并逐渐成为了全球时尚生产与消费新格局的共建者。
而随着国家政策对可持续发展的不断加强与大力支持，尤其是“十四五”发展规划和 2035 年远景目标中对可持续发展的强调，推进可持续发展已经成为中国时尚产业的主流方向。从新中国成立纺织业开启新篇章，到改革开放中国纺织工业迎来“黄金期”，再到千禧年纺织行业构建中国首个社会责任管理体系，中国时尚产业正在一步步实现高效化、清洁化、低碳化、可循环化发展。
Erdos 2021 春夏系列
在关注供应链领域发展的同时，中国时尚产业也正在构筑覆盖了产品设计研发、供应链、到回收处理的全产业链条。越来越多的中国服装与时尚企业，十年如一日地积极推进负责任生产与消费，在关注环保材料研发与生态保护等领域的同时，向公众传达可持续时尚理念。中国时尚品牌与企业在国际市场的话语权也因此进一步提升。
Feng Chen Wang 2023 秋冬系列
由科技创新开启的时尚产业转型
科技不仅是关键赛场的战略关键，也是中国时尚在国际舞台上实现梯队跃升的“破题”关键。
作为全球最大的服装消费国和生产国，中国也同时拥有着全球规模最大、配套最为完整、并处在不断升级和转型中的纺织产业链条。过去两年的巨变中，中国时尚消费市场以及整个时尚产业通过积极地拥抱变革和创新，实现了令世界瞩目的增长和复苏。而在实现这一结果的过程中，国内的时尚从业者们也逐渐意识到，科技创新是创造新思维、新模式和新渠道的驱动力。
Peelsphere 使用水果残渣制作的生物基材料
凭借着创新精神、以数字化为驱动的经营模式和以消费者为导向的经营思路，中国服装产业链条已经从“跟随者”变成了“引领者”，科技创新所带来的材料与技术创新，所推动的产业升级转型，将中国时尚产业的底层逻辑重新构建，不仅让中国时尚产业转变角色，在全球时尚供应链中拥有了举足轻重地位，也改变了时尚的表现形式与消费模式，为全球时尚消费者带来了更多的惊喜。
特步此前推出了使用 100% 聚乳酸材料制作的环保服装
冬日暖阳中，癸卯兔年已然到来。积累、创新、重构……正在经历新一轮深度变革发展期的中国时尚产业在这个双春年将如何践行“创新驱动的科技产业、文化引领的时尚产业和责任导向的绿色产业”的目标，向全新的定位挺进，又将在全球时尚产业史上留下怎样精彩的一笔，我们拭目以待。WWD