天天看点

诗词日历 | 皮日休《读书》

作者:汉语言文学中文系
诗词日历 | 皮日休《读书》

译本

房子的财产是什么,就是满是书的房子。

在美丽宁静的环境中,书慢慢地打开书卷,书的海洋与圣人的灵魂对话。

虽然人才和才华的人不在同一个时代,但自古以来他们就互相钦佩。

在桌子上看到一本书的乐趣比遇到一个失散已久的朋友要好。

注释

什么:什么;

累积:累积的书籍。

梁伟:房子的横梁和屋檐。

高斋:优雅的书斋戒。它经常被用作对其他人的房子的致敬。

应贤:指品德出众的人。

欣赏:赞美。

鲱鱼:昆虫的名字。那是蜻蜓。也被称为鱼。腐烂的书衣。体型小,鳞片呈银白色,尾巴分成两个不同,形状略如鱼,故得名。这里指的是书籍。

夫妻:同伴。

简要分析

这首诗是带着对阅读的热爱而写的。"什么是房屋所有权?"前两句话,用引题的句子,说明最值得吹嘘的家庭,就是那本可以堆在屋顶上的书。成语是"汗牛崇东","李柱"是"可汗牛东"的具体化。这两句话也意味着他没有其他家族财产,但家庭条件差的只有那么多书,就意味着"书"在他的生活状态。在写这两句话时,皮竹内心的夸夸其谈和满足感可以说是满是言出必行。前两句话自己写了很多书,然后写了一本书。"高斋小打开卷,唯一共同的圣人语言",在书的初期在打开的书中,开始阅读。一本书是由圣人写的,阅读是与圣人的对话。古人尊重这本书,一个很大的组成部分是因为这本书的作者是圣人,或者记录了圣人的话,所以这本书的质量非常高。"年轻的圣贤诞生了,自古以来,"虽然写这些书的圣贤们已经不见了,但他们说的真相还是很讨人喜欢的。书桌上看到鱼,《玉生范曼》,书放时间长,否则保管不善,就会有书虫,也就是诗中说的"鱼",诗人在阅读时遇到书虫时说,比见到普通朋友更强。"哪里"是老百姓的意思,和这些凡人相遇,既无聊又耽误时间,最好是阅读听圣人的教诲,增加他们的知识和修养。这是用比较的方法来强调自己对阅读的热爱。

诗词日历 | 皮日休《读书》

皮知虎生于公元834年至839年之间.M,卒于公元902.M年。曾经住在流明山,自封鹿门,还有多少煤气布布,醉先生晚唐作家、散文家,还有孟,素有皮鲁之称。今天,湖北省天门市人民(《北方梦的小谈》),韩。象通八年(867年)和唐代第一任,担任苏州军事审判官(吴越史),是佐朗、毕陵副大臣泰昌博士的著作。加入黄巢起义后,或称《盗巢者》(《唐彩子传》),任汉林学士,起义失败后消失。诗歌既有简单的两种状态,也主要是为了同情民间的痛苦。《新唐书易文志》录制了《Pi Day Off Collection》、《Skin》、《Pi's Deer Gate House Notes》等多本。

继续阅读