天天看点

从4卷3万字到29卷30万字!平阴县让古籍“活”起来

齐鲁晚报记者 程凌润 通讯员 付媛媛 赵青山

“隙地生来千万枝,恰如红豆寄相思。玫瑰花放香如海,正是家家酒熟时。”这首诗出自1934年编撰的《续修平阴县志》。

如今,《续修平阴县志》等6部平阴旧志已经完成了整理出版工作。其中,嘉庆《平阴县志》由原先的4卷3万字增至29卷30万字。

从4卷3万字到29卷30万字!平阴县让古籍“活”起来

旧志整理形成“平阴模式”

为更好地弘扬与传承优秀历史文化,整理、保护、利用好历史文化资源,充分发挥旧志以史鉴今、服务社会的作用,近年来,平阴县委党史研究中心(县地方史志研究中心)将旧志保护、整理、开发利用纳入重要工作任务,取得了显著成效。

据了解,平阴县委党史研究中心坚持高点规划、分批实施,相继完成清顺治《平阴县志》、嘉庆《平阴县志》、道光《平阴县志续刻》、光绪《平阴县志》、光绪《平阴县乡土志》、民国《续修平阴县志》等6部存世的平阴旧志及清道光《东阿县志》的整理出版工作。

在整理过程中,平阴县委党史研究中心邀请知名文史专家点校整理、高校教授学者担任顾问、地方文化名人参与评审,实现了知识互补,有效提升了整理质量,出版成果均获“山东省优秀旧志整理成果奖”,形成了旧志整理“平阴模式”;变繁体字为简化字,加上标点、校注,加之数字化,方便了读者阅读和检索利用。

从4卷3万字到29卷30万字!平阴县让古籍“活”起来

对旧县志进行影印出版

据了解,现存最早的平阴旧志为清顺治十一年(1654年)编撰的《平阴县志》。

由于各种原因,部分旧志或内容残缺,或散落他方,本地收藏不全,且数量稀少。

为此,平阴县先后对清顺治《平阴县志》、嘉庆《平阴县志》和道光《东阿县志》等进行了影印出版。

在影印时,平阴县委党史研究中心选用手工宣纸,书面绫绸、函盒套装、仿古线装,公开出版发行,宜学宜藏。其中,清顺治《平阴县志》采用美国哈佛大学图书馆藏本,清晰度非常高。

值得注意的是,嘉庆《平阴县志》采用河北大学图书馆藏本。经山东大学文献版本目录考证,该版本为嘉庆《平阴县志》全本,共29卷30万字,远远优于过去只有4卷3万字的版本,极大地丰富了平阴历史文化内容。

从4卷3万字到29卷30万字!平阴县让古籍“活”起来

“旧志新读”结出硕果

据了解,平阴县委党史研究中心通过专题整理、社区宣讲、送成果到基层等方式,积极引导全社会阅读、利用地方志,充分发挥旧志在服务经济社会发展中的作用。

在媒体上开设“旧志新读”专栏,对旧志中有时代价值、可鉴可学的故事进行挖掘整理、宣传推介,先后刊载《旧志中的玫瑰》《旧志中的长寿之星》等文章20余篇。

围绕贤子峪古村落开发,平阴县委党史研究中心通过系统考证、专题整理,撰写形成1.7万字的《贤子峪史料整理及考证》读志用志文章。同时,平阴县委党史研究中心围绕东阿古城开发,整理形成专题资料汇编。

此外,这些旧志整理成果还为《平阴县碑刻集成》《于慎行资料汇编》等书的编纂提供了大量详实资料,作出了特殊贡献。