天天看点

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

2013年5月,山东人王玉青在聊城的医院送别了美国老人牧琳爱。

看着面容安详的牧琳爱,她的眼泪夺眶而出,而与老人相处的一幕幕也在脑海里不断闪现出来。

王玉清认为牧琳爱虽然外表上是一个白人,但在内心里,她对中国的爱不亚于任何人。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

2001年,刚刚大学毕业的王玉清突然接到了一个邀请,有人请他前去聊城给一位美国老人做翻译,而且是长期翻译。

老人已经定居在聊城的刘庙村,当时的王玉清抱着试一试的态度,当时的她也没想到,这一去竟然结下了一段一生难忘美好的情谊。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

生于中国 对中国念念不忘

经过了解,王玉清才知道这位老人名为尤妮丝·茉·布鲁克 (英文名为Eunice Moe Brock),中文名为牧琳爱。

王玉清和当时很多人一样,对牧琳爱定居中国的原因感到好奇。

当人们知道牧琳爱老人在美国的生活很富足,不仅有别墅、豪车、林场,而且还是一位儿孙满堂的老祖母,知道这些情况后,人们对她来中国的原因更好奇了。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

经过一段时间的了解,王云清才明白背后的原因。

其实牧琳爱自小便与中国有缘,她的父母都是被派往中国传教的教士。

两人是在前往中国的轮船上相识相爱,最终结为连理的,因此牧琳爱的诞生,和中国有着直接关系。

1917年,牧琳爱出生在中国的张家口,在出生不久后,由于中国北方的战乱,牧琳爱全家迁移到山东聊城继续生活和传教。

牧琳爱的童年是在聊城度过的,因此她对这座城市有着极为深刻的记忆。

聊城是一座美丽的城市,这里的人民生性淳朴,对身为外来人的牧琳爱一家并不排斥。在这种宽松的氛围下,牧琳爱还结交了几个中国小伙伴。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

她对一位名为周仁杰的小伙伴非常欣赏,周仁杰的绘画特别好,很多画作很有想象力。

她认为如果周仁杰的父母能够有财力送他去艺术学院,那中国又将会出现另一个画家。

作为牧师家庭的孩子,牧琳爱的父母经常接济流民,帮助贫苦。当时年幼的牧琳爱一直为中国人感到委屈,为什么如此勤劳善良的中国人,会如此多灾多难。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

1930年,牧琳爱一家回到美国。但童年的经历,已经让牧琳爱对中国、对聊城这个城市产生了深厚的感情。

因此回到美国后,牧琳爱的理想就是回到中国,尽自己的努力去帮助中国人。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

身在大西洋彼岸 心系华夏

回到美国加州后,牧琳爱在读完中学后进入医科大学,成为一名医疗工作者。

在读大学时,她遇到了未来的丈夫埃德温,两人很快成为一对让人羡慕的情侣。

在毕业时,牧琳爱与埃德温准备结婚。

在婚礼之前,牧琳爱说出了自己想在结婚后和埃德温回中国的想法,她表示自己一直在思念中国,想去帮助聊城那些贫苦百姓。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

对于未婚妻的想法,埃德温却十分不理解,他表示自己不愿意去中国。牧琳爱觉得埃德温不理解自己,两人的感情一度分手。

其实埃德温的想法可以理解,埃德温生长在美国,对遥远的中国并没有任何感情。

加上当时正值中国的抗日战争时期,当时的东亚可谓是动荡不安,对于任何美国人而言,抛弃安全且富裕的美国前往战乱中的中国,都是不理智的行为。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

除了埃德温,牧琳爱身边的朋友和家人也都认为此时去中国是不合适的。

而在分手后,牧琳爱发现自己依然爱着埃德温,因此为了爱情,牧琳爱打消了前往中国的念头,和埃德温结了婚。

结婚之后,牧琳爱和丈夫前往科罗拉多工作。两人在那里安居乐业,并先后有了4个孩子(两男两女)。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

埃德温从事商业,牧琳爱是当地一家儿童医院的院长,因此夫妻俩的经济条件非常不错。

他们买了大房子和车子,还有几十亩的林地,日子过得可谓滋润。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

几十年前就想回到中国

虽然要周转于繁忙的工作和琐细的家庭生活中,在空闲的时候,牧琳爱还会抽空关注中国的情况。

抗战胜利后,她为中国人摆脱日寇折磨感到开心。新中国建立后,她为中国人能够当家做主而感到骄傲。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

中美冷战对峙时,她为中美关系的发展感动担忧。

在照顾孩子时,牧琳爱总会抓住机会,给孩子们讲中国的民间传说和故事,希望他们从小就对中国感兴趣,从而热爱这个历史悠久的文明古国。

在丈夫面前,她也总是积极讨论当下中国的情况,即使丈夫多次表示对这个话题不感兴趣,她依然不厌其烦地将中国挂在嘴边。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

上世纪七十年代初,中美关系破冰。

从收音机知道尼克松访问北京后,牧琳爱非常激动,她向丈夫再次说出了返回中国的想法,并向大使馆询问了前往中国的方式。

丈夫埃德温深知妻子对中国的感情,他对此事并不肯定也不否定,只是觉得当前去中国的时机并不合适。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

因为当时中美尚未建交,个人前往中国有很多限制。知道情况后,牧琳爱只得暂时放弃回中国的打算。

时间匆匆过去了二十余年,眨眼来到了20世纪90年代,此时牧琳爱和丈夫已经退休,已经是一个儿孙满堂的祖母。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

当时中国已经进行了十余年的改革开放,中美之间也已经恢复了正常的交流。牧琳爱觉得,是时候回到阔别六十余年的中国了。

1992年,牧琳爱和埃德温来到中国。

他们在中国进行了长时间的旅行,两人一起去看了万里长城、故宫等举世闻名的景点,还欣赏了黄山、西湖等自然美景。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

当然,牧琳爱也再次回到了聊城,她和丈夫还在聊城小住了一段时间。

她没有忘记年少时期的伙伴周仁杰,在此之前,她曾多次写信寄到聊城,询问周仁杰的情况。

不过遗憾的是,当牧琳爱回到聊城时,周仁杰已经去世。

不过周仁杰的儿子和家人知道此事后,特意款待了牧琳爱夫妇,也算为两人长达半世纪的友谊画了一个完美的句号。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

丈夫去世后毅然前往中国

在这次旅行中,牧琳爱看到了中国的城乡面貌发生了巨大变化,她为中国取得的进步感到开心。

特别是在聊城期间,她又找到了童年的感觉,此时一个尘封已久的想法再度出现了在她的脑海中,不过碍于丈夫的感受,她一直将其放在心底。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

1998年,与牧琳爱相伴五十余年的埃德温去世了。

在丈夫离世后,她在美国已经没有了牵挂。

这一年牧琳爱已经82岁了,她觉得自己剩下的岁月不多了,与其在美国的养老院里蹉跎岁月,不如抓紧时间实现自己的愿望。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

1998年年底,牧琳爱召集子女,将自己想回中国定居的想法告诉了他们。

牧琳爱的孩子深知母亲对中国的深厚感情,虽然不舍,他们还是决定支持母亲的决定。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

牧琳爱在美国郊区拥有大别墅,还有豪车和40亩的山林土地。然而比起对中国的爱,牧琳爱认为这些财产是可以舍弃的。

在变卖了在美国的财产后,已经是八旬老人的牧琳爱打包行李,毅然回到中国,回到曾生活过的聊城。

在到聊城之前,牧琳爱已经再三表示,自己要去聊城条件最差的农村,因为那里的村民和孩子最需要帮助。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

虽然牧琳爱精神可嘉,但她毕竟已经是80岁的老人,为了方便照顾,相关部门把她安置在经济条件较为不错的阳谷县安乐镇刘庙村。

在知道牧琳爱要来村里后,刘庙村的村民们迅速行动起来。

村民们经过商议,将一间好房子让了出来,这个房子宽阔大气,里面家具一应齐全,还有冰箱、彩电、热水器等电器。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

为了让牧琳爱在生活中感到方便,村里还请来了王玉清。

当牧琳爱来到这个房间后,被村民们的热情感动了,她表示自己来中国并不是为了享福的。

因此她照价支付了家具和电器的费用,村里想给她的房间免去水电费,也被她婉拒了。此外,她还坚持给王玉清发工资。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

为刘庙村的教育奔波不停

在入住刘庙村后,牧琳爱在安顿好之后,就让王玉清带自己去了村里的小学。

牧琳爱发现刘庙村小学缺少电脑,本没有没有上电脑课的条件,这让她很心急。

不久后,牧琳爱让王玉清带自己去济南的电脑商城,并给村小学买了十多台电脑。

为了改善村学校的条件,她还买了许多教学用具和玩具捐给村里的小学和幼儿园。另外,学生的运动装备也由她包办的。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

牧琳爱主张在村小学开英语课。虽然英语课在现在的小学已经稀疏平常,但在90年代,英语是少数贵族小学才开的课程。

为了让孩子们学好英语,牧琳爱亲自上阵,她亲自选定英语入门教材。

牧琳爱对中文不熟悉,为了选到合适的教材,她和王玉清走遍了北京、济南的各大书城,经过几个月的奔波,终于找到了满意的教材。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

王玉清发现,牧琳爱虽然当时已经80岁了,却依然乐此不疲。

她不仅为教材和教学器具操心,还会亲自教负责教授英语的袁老师如何发音。有时候牧琳爱也会亲自授课,而王玉清则在课堂上协助。

王玉清表示,牧琳爱的课程轻松有趣,学生们很喜欢上她的课。

牧琳爱的出现,让刘庙村小学可以说是脱胎换骨,成为聊城当地有名的学校。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

为了表示对牧琳爱的感谢,经过村民和上级主管部门同意,刘庙村小学一度更名为中美友谊小学,学校还请牧琳爱担任小学荣誉校长。

虽然如今这所小学已经更名,但为了纪念牧琳爱,无论学校如何更名和搬迁,“中美友谊小学”的牌子都会挂在校门口。

除了对学校条件进行改善,牧琳爱还利用自己的医学知识,免费给村民坐诊。她发现当地老人普遍有眼部问题后,她又出资给老人们配制了眼镜。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

当时村里很多老人很抗拒白内障手术,为了让老人们的眼睛得到康复,牧琳爱和王玉清亲自上门去找到老人,为老人们耐心讲解白内障手术的益处,最终说服了老人接受手术。

在手术之前,牧琳爱带着王玉清做好了手术准备工作,还为进行白内障手术的5位老人支付了相关费用。

在之后的日子,无论是大事还是小事,牧琳爱都是最积极主动的那一位。在非典期间,她拿出巨资,帮助国家和村子防疫。村里要修路,她是捐款最多的人。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

为当地发展做出了贡献

牧琳爱明白,无论自己多富有,个人的能力终究有限。因此牧琳爱在来到村子不久后,和王玉清讨论最多的话题,就是如何帮助村民们致富。

经过考察,牧琳爱发现种植新型农作物是一条适合村子发展的道路。

为了让村民们掌握到最新的种植技术,牧琳爱主动联系美国的朋友,让朋友们翻译最新农业书籍,还买了许多新型优良品种的种子送给村民。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

在牧琳爱的支持和引导下,村民们纷纷种上了高价值作物,这些作物成果大大提高了村民的收入。

经济发展后,牧琳爱认为村风村貌也需要改善。为此她出资4万元,为村子买了一批林木。之后她和村民们一起种树,很快就将村子的风貌变得焕然一新。

牧琳爱完全把村子当成了自己的故乡,她很喜欢下地种菜,还自己弄了一个小花房。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

在闲暇时,牧琳爱喜欢到领居家串门。入乡随俗的速度之快,让人惊讶。

在圣诞节时,她总是穿着圣诞老人的衣服,牵着毛驴给村子的小孩子发糖。

孩子都很爱戴她,每当听到孩子们叫她“奶奶”,她的脸上都会不自觉地堆起笑容。

和牧琳爱相处几年后,王玉清觉得自己被牧琳爱的热情和认真所感染,变得更加成熟。

王玉清觉得,牧琳爱是真的把聊城当成了自己的家,她对这片土地确实有着热爱。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

为当地医疗事业作出贡献

牧琳爱的事迹很快传遍了聊城,她也被聊城市和平医院聘为名誉院长。虽然这个名誉院长头衔既没有收入,也没有任何实际权力。

然而牧琳爱对这项任命感到自豪,因为她觉得这是对她莫大的肯定。

被聘为名誉院长后,牧琳爱不顾辛劳,每周五都要去和平医院上课,她不仅为年轻的医生护士们讲解护理知识,还会传授自己数十年的医疗工作经验。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

另外,她还向医院捐赠了许多新型医疗器械。

除了普通的技术培训,牧琳爱还积极联系自己以前的同事,让和平医院的医生们了解到最新的医学动态和新理论。

另外,她还积极促成医院的医生前往美国留学。为了能够让医生们留学顺利,她还主动加班给即将留学的人员补习英文。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

王玉清已经将她当成了亲人

牧琳爱的事迹,感动了无数中国人,她的事迹被广泛传播,甚至中央电视台都专门对她进行报道。

这些报道播出后,去刘庙村拜访牧琳爱的人可谓踏破门槛。

之后在各种慈善奖项的评选中,牧琳爱都榜上有名。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

2009年,牧琳爱被授予中国“绿卡”,当拿到绿卡时,牧琳爱的激动之情溢于言表,王玉清也为她感到开心。

牧琳爱激动地拉着翻译王玉清的手,非常激动地说:“我是一个美国人,我有一颗中国心,我爱中国!”

其实为了牧琳爱,王玉清也作出了牺牲。为了能够时刻陪伴牧琳爱,王玉清很少休息,特别是在春节等节假日期间,王玉清都陪伴着牧琳爱。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

其实也有几个不错的工作机会,不过因为地点不在聊城,王玉清都推掉了。而且王玉清的丈夫为了她,也来到聊城,在当地找了份司机的工作。

而在平时,王玉清也把牧琳爱当成了亲人,在闲暇时,王玉清会把牧琳爱带到自己的农村老家吃饭。

而牧琳爱的亲友来中国时,也会把王玉清带上。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

2013年5月,在中国生活了人生中最后的14年之后,牧琳爱在中国去世,享年96岁。

在去世之前,牧琳爱告诉王玉清,在死后不要将自己的遗体火化,而是将遗体捐献出去,用于医疗事业的研究。

牧琳爱去世后,被认为惜字如金的《新闻联播》,竟然用了当天节目六分之一的时间,专门对她进行报道。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

王玉清看到《新闻联播》的节目后,不禁为牧琳爱老人感到光荣。

对于牧琳爱这样热爱中国,并且愿意来中国生活的外国人虽然还是少数,但这种情况已经越来越多了。在冬奥会期间大火的谷爱凌,就是个典型的例子。

82岁美国老人卖掉所有家产,定居中国,只因“我有一颗中国心”

对于内心认可中国并且对中国做出贡献的外国人,我们应该给予更多的包容,而不是带着质疑。

参考资料:

慈善美国老太牧琳爱病逝 齐鲁晚报

寻找外事中的红色印迹|牧琳爱:我是一个美国人,但是我有一颗中国心! 山东广播电视台

寻找外事中的红色印记丨美国老太卖掉家当 定居中国14年书写大爱 大众网

美国老太牧琳爱和她的美女翻译背后故事曝光 齐鲁网

继续阅读