江南逢李龟年1
唐 杜甫2
岐王3宅里寻常4见，
崔九5堂前几度6闻。
正是江南7好风景，
落花时节8又逢君。
【注释】
1 李龟年：唐朝开元时期著名音乐家，善于唱歌、演奏和作曲，深受唐玄宗赏识。
2 杜甫：详见《春日忆李白》注释。
3 歧王：唐睿宗李旦的儿子、唐玄宗李隆基的弟弟，原名李隆范，后为避唐玄宗的讳，改名李范。先封郑王，后几经改封，最终封岐王。李范擅长书法，喜爱诗赋，好结交儒士，不分贵贱，均以礼相待。
4 寻常：经常。开元盛世期间，王公贵族多喜好诗文艺术。杜甫青年时便以才华出众而闻名，因而得以成为李范等贵族家中的常客，从而可以经常见到李龟年，并得以欣赏他的歌唱与演奏。
5 崔九：原名崔涤，后被唐玄宗改名为崔澄。出身博陵崔氏，早年与身为王子的李隆基同住在一里，并结下了情谊。后来他的哥哥崔湜（shí）因投靠李隆基的政敌而被杀，崔涤更受宠信，最终做到金紫光禄大夫的官。开元十四（726）年，与李范同年去世。因他在兄弟中排行第九，所以称为崔九。
6 几度：几次、多次。
7 江南：唐代所说的江南是指长江以南的湖南、江西一带，而长江下游以南地区则称为“江左”。
8 落花时节：花朵凋零的时候，也就是春末夏初时候。
这首绝句只有二十八个字，语言平白，也没有什么典故。但却蕴含着丰富的历史和生活内容：
岐王李范也好，崔涤也罢，都是当年的权贵，都是显赫一时的人物，在这些人的追捧下，像李龟年这样的艺人，才会风光无限；由于这些人的看重，少年时期的杜甫也才能出入岐王府邸，崔九堂前。两人的寻常见才能实现。而这一切的背后所依凭的，正是空前的盛世。是唐王朝的辉煌与巅峰。经历过安史之乱的诗人，显然对自己青年时期在盛唐气象下焕发出的浪漫情怀充满了回味。而作为盛唐繁华的美好回忆之一的李龟年，自然很容易勾起诗人的思绪。然而时空转换，世事无常，几十年后再次相遇，两人都已经到了垂暮之年，盛唐已经远去，繁华已经不在。这怎能不让人感慨唏嘘呢？
诗的前两句，看似只是平白的叙述，却传神地道出了当年文人雅士风云际会，贵族平民歌舞升平的繁华。后两句写的虽是春天，却用“落花时节”一语双关地描绘出了眼前生机勃然的现实。百花已经凋谢，夏天的葱茏还未到来，正是春愁最浓、多生感伤的时候；经过安史之乱的唐朝，已经千疮百孔、满目萧条。如果仅是这样的现实，也就罢了，毕竟这种状况已经不是一天了，人们往往也已经习惯了。可偏偏在这时又遇到了繁华中的故人，勾起了昔日梦一样的繁华。在回忆的衬托下，现实就更加衰败了；如果一味沉浸在美好的回忆中，或许也能让人稍感慰藉，然而眼前的现实却又不容质疑、如此无情。这反过来又使回忆中的美好变得更加虚无飘渺。两位暮年老人，在重逢所引发的，回忆与现实所造成的巨大心理落差与双重感伤中，还能说些什么呢？诗中除了名字之外，没有对李龟年相逢时的状况、神态、衣着等作任何描写，其意或许就在于此。李龟年如此，诗人又何尝不是如此呢？除了叙述当年，指出眼前，点出重逢，又说了什么呢？末句既传神地表现了两人“相顾无言”、感慨万千的情态，同时也道出了无声的万语千言。读者虽能很快读完全诗，心神却很难从诗人与老友重逢的激荡心潮中脱出，而是同样久久沉浸其中而不能平静。这或许就是意在文外、神在意上的境界吧。