来源：中国 Daily.com
年复一年，在经典美剧《老友记》上映近17年后，原作创作者终于再次走到了一起。上周，《老友记》在原版工作室录制了一段特别节目，从社交媒体流出的照片来看，这是一次真正的怀旧之旅。
图片来源：华纳兄弟
自从流行文化的六位最著名的朋友一起出现在电影片场以来，已经过去了将近17年，但《重逢之人》终于在上周拍摄完毕。
流行文化中最著名的六位老朋友已经将近17年没有一起拍戏了，上周重聚秀终于拉开了帷幕。
这部特别的一次性节目汇集了情景喜剧的原始演员Matthew Perry（钱德勒），Jennifer Aniston（Rachel），Courteney Cox（Monica），Lisa Kudrow（Phoebe），Matt LeBlanc（Joey）和David Schwimmer（Ross）。
在这个由一部分组成的特别节目中，情景喜剧"朋友"由马修·佩里（钱德勒），詹妮弗·安妮斯顿（瑞秋），考特妮·考克斯（莫妮卡），丽莎·库卓（菲比），马特·勒布朗（乔伊）和大卫·西蒙（罗斯）主演。
这次重聚原定于去年8月拍摄，但由于冠状病毒大流行而推迟， HBO Max流媒体服务原定于去年8月拍摄。
重聚将在HBO Max流媒体平台上播出。该剧原定于去年8月拍摄，但由于新冠疫情而推迟。
播出日期尚未公布，但预计将在未来几个月内公布。
播出时间尚未公布，但应该在未来几个月内。
《老友记》是1990年代最大的情景喜剧，由于Netflix等重播和流媒体服务，它找到了新一代的粉丝（和评论家）。
《老友记》是1990年代最大的情景喜剧，由于随后在Neffy等流媒体平台上进行了许多重播和广播，它吸引了新一代的粉丝和评论家。
最初的演员是重聚的执行制片人，以及节目创作者凯文·布莱特，玛尔塔·考夫曼和大卫·克兰，本·温斯顿担任导演。
重聚由最初的"朋友"与原始制片人Kevin Bright，Marta Kaufman和David Klein共同制作，并由Ben Winston执导。
那么，当他们重新聚在一起时，这群人做了什么呢？
那么，当老朋友重新聚在一起时，他们做了什么呢？
截图来自Instagram
《老友记》特别节目的拍摄是在该剧的原始摄影棚Stage 24上进行的，该舞台位于加利福尼亚州伯班克的华纳兄弟地段。
《老友记》特辑是在加利福尼亚州伯班克的24号舞台工作室拍摄的。这也是华纳兄弟最初拍摄《老友记》的地方。
TMZ报道说，虽然现场观众参加了聚会，但他们"主要是工会群众演员，Covid筛选并雇用了演出"，因为大流行阻止了粉丝参加。
据TMZ娱乐新闻报道，观众参与了重聚的录制，由于受疫情影响的粉丝无法参加，他们"大多是聘请临时演员，并进行了新冠病毒检测"。
复活的布景 - 部分基于Covid安全协议的户外 - 包括标志性的喷泉，演员在节目介绍期间飞溅，由伦勃朗的主题曲"我会在那里为你"进行音轨跟踪。
由于流行病安全规定，团聚的一部分是在户外拍摄的，包括出现在Friends头上的标志性喷泉。在电影的最后，明星们在喷泉中播放伦勃朗的主题曲"我会和你在一起"。
还有待观察有多少其他道具出现，但社交媒体上流传的照片似乎显示了莫妮卡公寓备受喜爱的元素，包括沙发和她门上的空相框。
目前尚不清楚节目中还会出现多少其他场景，但社交媒体上流传的图像一再展示了莫妮卡公寓备受喜爱的元素，包括沙发和挂在莫妮卡门上的空相框。
自从HBO确认了重聚剧集以来，人们一直在猜测演员们会在多大程度上（如果有的话）重新扮演他们的角色。
由于HBO确认将拍摄重聚节目，许多人猜测几位原班人马将重复他们的旧角色。
rife [raɪf]： adj.通用;流行;超越主题
在格雷厄姆·诺顿秀（Graham Norton Show）上发表讲话时，施维默似乎提供了清晰度......直到他没有。
大卫·西蒙（David Simon）似乎在格雷厄姆·诺顿秀（Graham Norton Show）上澄清了一些真相，但他没有。
"我会做我自己。我会成为大卫的，施维默谈到无剧本的特别节目时说。"我们没有性格...我们都是我们自己，真正的人。
"我要做我自己，"西蒙斯在谈到剧本特别节目时说。我会成为大卫。我们不是人物，我们都是我们自己，真实的自我。"
然而，他很快添加了一个隐晦的警告，暗示了其他情况："但有一个部分，我不想放弃......我们都读到了一些东西。
然而，他很快就含糊而矛盾地提醒自己："我不想戏剧化，但有一部分......那就是我们都读了一些东西。"
cryptic [ˈkrɪptɪk]： adj.神秘，隐约的含义
警告（k？vi？t）：n. 警告;
公平地说，清晰度从来都不是罗斯在节目中的强项。关于他是否与瑞秋"休息"的争论至今仍在激烈进行。
公平地说，澄清从来都不是罗斯在节目中的强项。他和瑞秋是否处于"分手期"仍在讨论中。
詹妮弗·安妮斯顿（Jennifer Aniston）在去年接受《综艺》（Variety）杂志采访时，对这个问题提供了更多（或更少）的清晰度（或混淆）。
詹妮弗·安妮斯顿（Jennifer Aniston）去年接受《综艺》（Variety）采访时可能更清楚地表达了这个问题，但这可能让人们更加困惑。
"我不会是瑞秋，尽管我有点像瑞秋，"她说。"嗯，我们都是他们的小碎片。没有。但是，是的。
"我不会扮演瑞秋，即使我在某种程度上是瑞秋，"她说。我们都是这些角色的一小部分。不是角色本身。但这也是角色本身。"
虽然录音的细节尚未浮出水面，但社交媒体上整理的观众帖子表明，这是一次真正的怀旧之旅。
虽然录音的细节尚未公布，但社交媒体上来自现场观众的帖子表明，这是一次真正的怀旧之旅。
collate [kəˈleɪt]： vt.整理
截图来自推特
马修·佩里（Matthew Perry）粉丝帐户的一篇帖子还包括一张明显的中央Perk礼品袋的照片 - 指的是该团体在大多数剧集中曾经居住的咖啡馆。
马修·佩里（Matthew Perry）的粉丝帖子包括一张老朋友曾经去过的中央公园咖啡馆主题礼品袋的照片。
至于未来超越特殊友谊的友谊...好吧，用乔伊的话说："你不能放弃。这是恐龙会做的吗？
至于《老友情》在《老友记》之后的特别篇，用乔伊的话说："你不能就这么放弃。这是恐龙会做的吗？"
来源：英国广播公司
翻译和编辑：Dany