天天看点

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

作者:后来之声

美国有两位作曲家叫伯恩斯坦,一位是埃尔默·伯恩斯坦,另一位是伦纳德·伯恩斯坦。两人年龄相仿,血缘关系不大,但事业上有许多相似之处。

两人从小就弹奏一架漂亮的钢琴,并受到著名作曲家艾伦·科普兰(Alan Copeland)的赞赏和指导,导致他们的作曲理念有许多共同点,例如知道如何使用爵士乐材料。然而,埃尔默的主要作品是电影音乐,以好莱坞为舞台,伦纳德的成就是音乐剧,最着名的是百老汇明星"西区故事"。

本條目介紹的是埃尔默·伯恩斯坦。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

埃尔默·伯恩斯坦

1950年,他首次进入好莱坞,准备在电影音乐领域大放异彩。当时,随着麦卡锡主义席卷美国,伯恩斯坦在拒绝前往参议院非美国非美国活动委员会(Non-American Committee on Non-American Activities)寻找左倾电影制片人后,被列入政治观察名单。因此,许多工作室不愿意聘请他来创作音乐,这对刚接触这个行业的年轻人来说是一个巨大的打击。

伯恩斯坦刚刚进入好莱坞,陷入了一场政治风暴,他并没有被冲昏头脑,而是转向了一些低成本B级科幻电影的配乐,希望能度过危机。

电影音乐历史学家乔恩·伯林盖姆(Jon Burlingame)对伯恩斯坦的时期进行了更客观的评论:"尽管伯恩斯坦被迫制作低成本的科幻动作电影,但其中两部,机器人怪物和月光,仍然是一些粉丝的最爱。由于这些电影的预算很低,伯恩斯坦不得不放弃管弦乐队,但"这就是为什么他成为一名真正的改革者,并在早期电影中开创了电子音乐。"

今天,电子声音是科幻动作配乐的必备品,但伯恩斯坦的实验处于1950年代的最前沿。

在B级片上映多年后,伯恩斯坦的才华开始吸引伯纳德·赫尔曼的目光。后者给了电影界对这位优秀的年轻作曲家的大力推荐。1955年,当20世纪美国最伟大的爵士歌手弗兰克·辛纳屈(Frank Sinatra)出演电影《金臂人》(Golden Arm Man)时,爵士乐配乐才刚刚开始,电影的导演普莱明格(Pleminger)对伯恩斯坦之前为电影《突然的恐惧》(Sudden Fear)创作的音乐非常着迷,他邀请他加入这部电影,希望他能写出与辛纳屈相媲美的爵士乐篇章。伯恩斯坦难以言表、充满激情的爵士乐音色完美地反映了新纳库饰演的英雄的痛苦情绪。配乐还吸引了许多爵士乐巨星,包括伟大的爵士鼓手Shelly Manny,他召集了一个大型摇摆乐队,包括小号手Shorty Rogers。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

《金臂人》

在"金臂人"之后,爵士乐在电影和电视节目中迅速发展。伯恩斯坦还利用热度为其他几部电影创作了类似的爵士乐配乐,例如由琼·方丹(Joan Fontaine)和奥斯卡提名女演员主演的《成功的甜蜜气味》(Sweet Smell of Success)和《野行》(The Wild Walk)。

第二年,与伯恩斯坦政治立场不一致的导演塞西尔·B·德米尔(Cecil B. DeMille)开始拍摄宗教电影《十诫》(The Ten Commandments),伯恩斯坦为这部电影创作的音乐是他职业生涯的早期典范,从《十诫》(Ten Commandments)开始,作曲家不再执着于爵士乐,并将他们的创作才能扩展到更广阔的领域。据国内音乐评论家韩斌在《电影音乐白皮书:史诗时代》一文中,我们了解到配乐背后一些鲜为人知的故事:

那一年的《十诫》耗资1300万美元。达米尔以其在史诗电影中的专业知识而闻名,他的杰作是万王之王。这一次,他请来了"本福"这个角色查尔顿·赫斯顿(Chardon Heston)来扮演摩西。这部电影非常精彩,尤其是分裂红海的特技。

德米尔首先想到的是资深作曲家维克多·杨(Victor Young),巧合的是,他的健康状况非常糟糕(在十诫发布的那一年,杨因病去世),他推荐了一位年轻的作曲家伯恩斯坦为十诫作曲。

德米尔毫不掩饰自己的政治分歧,邀请伯恩斯坦加入电影的配乐。对于伯恩斯坦来说,这是一个千载难逢的机会,尽管德米尔起初并不是很看好这名年轻人。起初,德米尔只想让伯恩斯坦帮忙创作一些埃及舞曲,但当伯恩斯坦不屈不挠地将他的钢琴乐谱演奏给德米尔时,德米尔被伯恩斯坦的出色表现所震撼,然后要求他组织整个配乐。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

十诫的戏剧

达米尔对配乐的要求相当高。伯恩斯坦自然不敢懈怠。在乐队配置上,为了刻意强调史诗的宏大,他使用了一个71人的管弦乐队,其中有八轮,远远超过普通的大型交响乐团。

《十诫》中最引人注目的场景无疑是摩西穿越红海,伯恩斯坦为此创作了一幅希伯来风格的作品,这个主题令人印象深刻,散发着典型的好莱坞异国情调。

此外,值得一提的是,伯恩斯坦并不局限于希伯来语或埃及的音乐素材(直到今天,许多作曲家在面对异国主题时,更喜欢使用一些古老的民间乐器来呼应该地区本身),而是全部来自实际需要的画面。例如,在电影中,他使用了一种早期的电钢琴Novachord,它有六个八度,形状像钢琴,不仅可以演奏单调,还可以演奏和弦。音量由踏板控制,这也扩展了声音。这种现代乐器与古埃及或希伯来音乐不同,但它具有动人的效果。

用Berlinger的话来说,《十诫》的配乐几乎同时开始:"随着背靠背的配乐,大师开始被广泛认为是电影配乐。尤其是《十诫》和《金臂人》,其实改变了美国电影音乐的声音潮流,让好莱坞创造了新的风格和基调,让同期的配乐也跟着他的脚步走。"

伯恩斯坦几乎是这一时期好莱坞新风格的代名词。他拍摄的每一个镜头都在好莱坞引起轰动。进入六十年代后,伯恩斯坦继续扮演"潮童"的角色。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

《七人史无忌》剧情

1960年,他为西部片《壮丽七人组》作曲。剧情简单,结局充满英雄气概的悲剧感,后来被认为是美国西部最知名的电影。伯恩斯坦将美国民谣的元素导入电影,并创作了一首充满激情的主题音乐,一首像马一样的歌曲。一系列相当渐进的跳跃音符迅速将情绪带到开头的高潮,然后是舒缓的弦乐。音乐后来发生了变化,并被万宝路用于香烟广告,迅速在世界各地流行起来。

更有趣的是,许多年后,这首歌传到了大洋彼岸的中国,并迅速取代拉茨基成为主要颁奖典礼的皇室背景。

《七人》为美国西部电影树立了最纯粹的音效模式,伯恩斯坦再次创造了另一股新潮流。这部电影的导演约翰·斯特奇斯(John Sturges)对伯恩斯坦的音乐非常满意,后来与他合作了《大逃亡》(The Great Escape),这也成为伯恩斯坦1960年代的杰作。

然后,在1962年,导演罗伯特·穆里根(Robert Mulligan)开始拍摄他一生中最重要的电影之一:杀死一只知更鸟。这部关于种族歧视的电影吸引了不少明星的加入,时尚系学生格雷戈里·帕克(Gregory Parker)在片中戴着一副宽边帽,改变了过去的青春,变得老派。影片聚焦人类善恶的主题,与影片情节无关的知更鸟,具有强大的象征意义,代表着那些无辜无辜的人,而《杀死一只知更鸟》则是邪恶毁灭无辜无辜人民的故事。

配乐对伯恩斯坦来说是一个巨大的挑战。他一遍又一遍地研究剧本,终于意识到这部反映种族歧视的电影有一个精彩的视角,所有的罪恶都是通过孩子的视角完成的。基于这个出发点,伯恩斯坦创造了一种独特的美国声音,就像他的导师科普兰的风格一样,是典型的小乐队作品。伯恩斯坦为小乐队建造了一个简单的编织结构,不时添加钢琴单调和长笛独奏,听起来像是孩子简单的记忆表演。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

杀死一只知更鸟

正如柏林人所说:"没有一部电影可以概括伯恩斯坦无与伦比的职业生涯,但《杀死一只知更鸟》代表了他的许多优势,正是这些因素使他成为好莱坞最受尊敬的作曲家之一。"事实上,这也是伯恩斯坦最喜欢的配乐。这部作品的革命意义在于,它彻底改变了好莱坞对社会严肃题材的态度,更多地借鉴了欧洲电影和音乐的丰富营养,声音美学在接下来的三四十年里在好莱坞被广泛接受。

在《杀死一只知更鸟》中,伯恩斯坦电影中后期配乐的一些特点,如弹性节奏、更具可塑性的旋律线条,以及不那么复杂但有质感的乐器方法,都已经被听到,这使得伯恩斯坦的配乐成为一个特点:与情节完全融合,适合单独聆听。

伯恩斯坦直到1990年代才停止挑战自我,当时他继续开辟新天地,作曲家在喜剧配乐中投入了大量精力,在那里他与长期导演兼制片人伊万·雷特曼和喜剧导演约翰·兰迪斯建立了长期的关系。

在1970年代和1980年代,伯恩斯坦的大部分配乐被《动物之家》(1978年)《肉丸》、1979年《飞机!》、1980年、《重金属》、1981年、《条纹》、1981年、《交易场所》、1983年、《捉鬼敢死队》、1984年、《三个朋友!》、1986年《滑稽农场》、1988年等轰动一时的喜剧片所主导,几乎都是由伊万·雷特曼或约翰·兰迪斯创作的。也许是因为电影题材的局限性,伯恩斯坦对这段时期并没有留下深刻的印象,但对于更全面地了解伯恩斯坦半个多世纪的职业生涯来说,音乐还是有很多东西要失去的。

从早期的爵士乐时尚,史诗般的配乐,到后来的西方声音,社会主题,再到喜剧,伯恩斯坦在20世纪90年代以其广泛的创作景观赢得了各种类型的好莱坞导演的尊重。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

值得注意的是,虽然大多数好莱坞观众都喜欢伯恩斯坦的搞笑音乐,但这位拒绝受到限制的作曲家开始专注于独立电影。到1989年,现年70多岁的伯恩斯坦不再热衷于喜剧,首先拒绝了《捉鬼敢死队II》的配乐邀请,然后专注于独立电影《我的左脚》。这部作品开启了伯恩斯坦创作的下一个重要时期,也是他晚年风格的开始。

《我的左脚》改编自爱尔兰作家克里斯蒂·布朗(Christy Brown)的自传,讲述了因小儿麻痹症而瘫痪的布朗的故事,他依靠自己唯一移动的左脚改变了自己的生活,成为了一名画家和诗人。伯恩斯坦对剧本印象深刻,他向爱尔兰制片人诺埃尔·皮尔森(Noel Pearson)承诺,他将免费为残疾人克里斯蒂·布朗(Christy Brown)写配乐。这部电影的导演吉姆·谢里登(Jim Sheridan)当时是电影业的新人,《我的左脚》取得了巨大的成功,第二年,谢里登制作了《田野》,仍然是一部独立电影,伯恩斯坦再次播放了配乐。

在《我的左脚》中,伯恩斯坦使用Matno电子钢琴,一种电子合成器,完美地匹配管弦乐队和竖琴。整个配乐快速清晰,强弱不堪,很多地方都隐藏着杀人机器,尤其是布景鼓的节奏与弦乐,令人印象深刻。

抒情的音乐延续了伯恩斯坦一贯的悠扬气氛,长笛和竖琴经常出现在标题的点上,发挥着画龙的效果。Matno电子钢琴不时出现在各个部分,有时隐藏,偶尔进入叙事并迅速离开。在这首配乐中,使用合成器是最大的亮点,总是在主题旋律出现前的场景,给观众直接听灵感。

《我的左脚》能清晰地感受到作曲家晚年刻意回归管弦乐的简单手法,不再追求新事物的形式标准,音乐的风声也越来越自然。这种缓慢而持久的"叙事诗"风格仍在继续,包括后来的《河跑吧》和《远离天堂》。

埃尔默·伯恩斯坦:见证了好莱坞半个世纪变革的作曲家

我的左脚

在伯恩斯坦的晚年,另一位导演不得不提到它:马丁·斯科塞斯。

伯恩斯坦几乎是斯科塞斯晚年的完美搭档,他合作了七部电影,包括著名的《纯真年代》和《纽约黑帮》。《纯真年代》在那二十首宏伟的古典音乐中令人回味无穷,仿佛听到了从声音中遗留下来的黄金时代,优雅的表演,充满魅力。

中国歌迷和音乐迷从伯恩斯坦晚年就认识他了。很多人认为,这位和蔼可亲的白发老人总是喜欢炫耀自己简单、舒缓的风格,却忽略了伯恩斯坦早期的激情。当时,他作为一个破旧而崭新的人在业界引起了很大的争议,但半个世纪后,当新一代人提到埃尔默·伯恩斯坦这个名字时,总是有很大的尊重和尊重。虽然伯恩斯坦只获得过一个奥斯卡金像奖,但他和他的偶像赫尔曼一样,是一个不需要用奖项来衡量的配乐大师。

对于一位曾多次为电影配乐领衔的作曲家来说,我们只需要记住柏林格的评价:"伯恩斯坦是独一无二的。他的音乐属于他。很明显,这个男人将因他的音乐会的继续而被人们记住。"

继续阅读