弗朗索瓦丝

关键词：样子 心醉 时光

忠诚与良善

喜怒无常与少女娇态

动物与植物相辅相成

虚荣与世故

表情的丰满

爱咕哝的老厨娘

日子叠着日子

年老的女人

性格变得古怪

慢慢适应的新环境

变幻莫测的阴晴不定

都堆积在脸上行动里

当她见我愁眉不展时

便故意装出冷冰冰的样子

更何况她也和我一样沉闷忧郁

神经过敏的人越是“敏感”

就越自私

他们只许自己有痛苦

却不让别人在他们面前流露出半点不快

过去的每一时刻

作为独到的创作

使用的色彩都带有时代特征

而且十分和谐

这些色彩我们已不熟悉了

可是仍会突然使我们感到心醉

自从上了岁数以后

她的脸简直像小孩子的脸

说变就变

长期积压的牢骚和她内心不高兴的缘由都写在她那张布满了红红的

楔形细皱纹的脸上

既明显 又令人捉摸不透

她早就猜到天空万里无云了

因为她感觉到空气甜丝丝的

太阳暖融融的

弗朗索瓦丝向絮比安扮出少女的娇态

这使我们家这个爱咕哝的老厨娘的

那张被年龄 坏脾气和炉灶的热气

弄得死板的脸变得好看了

她含蓄 亲昵而又腼腆地 动人地

向裁缝挥手致意

但没有同他说话

弗朗索瓦丝已同我们合为一体了

就像那些植物

它们和动物紧密相连

动物为植物捕捉食物

吞食和消化食物

最后把它们变成可吸收的粪便

提供给植物作养料

他有足够的时间向弗朗索瓦丝献殷勤

帮助她不太痛苦地度过

这开始阶段的异常难熬的时光

备注：《追忆似水年华》马塞尔•普鲁斯特 摘录与感悟。