没错，《雍正王朝》老十三胤祥的生母正是《康熙王朝》中的喀尔喀公主宝日龙梅。宝日龙梅的父亲是喀尔喀蒙古的土谢图汗，这恰好印证了剧中胤禛准备推举老十三前往西北平叛时，邬思道反问他：“难道您忘了十三爷的外公就是喀尔喀蒙古大汗？”
宝日龙梅是土谢图汗的掌上明珠，噶尔丹侵占喀尔喀草原，残杀部民。土谢图汗抵御失败，被杀身亡，宝日龙梅只身逃脱，前往京城向大清皇帝借兵复仇。康熙在平定台湾后，两次御驾亲征，大败噶尔丹，收复喀尔喀草原，顺势收下了这位主动献身的蒙古佳丽。
宝日龙梅生下老十三胤祥，选择返回故里，率领部民世代守卫喀尔喀草原，做大清的忠诚卫士。胤祥自幼缺失母爱，饱受众兄弟和太监们的作贱嘲弄，养成他敢打敢拼、嫉恶如仇的火爆脾气。
这两部剧都是根据二月河的小说改编而成，书中对胤祥的出身作了更为细致的描述。喀尔喀草原遭准噶尔首领噶尔丹入侵，土谢图汗的女儿、体生异香的阿秀流落中原，遇到治理黄河水患的落魄书生陈潢。陈潢帮助阿秀拜韩老太太为义母，双方互生情愫，但考虑到两人间巨大的身份差距，陈潢婉拒了阿秀的一片真情。
两人分手之后，阿秀进京做了康熙的妃子，生下了皇子胤祥。征讨噶尔丹时，阿秀坚持随军出征，凭借着对草原环境的熟悉，屡献奇谋。当大军在草原上遭遇大火，阿秀采用反向放火的办法，使大军逃过一劫，成功剿灭噶尔丹，顺利班师回朝。
陈潢在治河总督靳辅手下办事，采用束水冲沙的办法治理黄河，却得罪了为官清正廉洁，对治河却一窍不通的清江道于成龙及朝中坚持古法治河的御史言官。康熙听信谗言，将靳辅、陈潢逮捕入狱。
班师回朝路过陕甘交界时，康熙见黄河水变清了，知道错怪了靳辅等人，表示要重用他们。等康熙回到京城，靳辅已经死在狱中，陈潢也已奄奄一息，太医们回天无力，当晚病逝。
陈潢死后，阿秀提出带发修行，康熙知道她对处置陈潢之事满怀怨气，但念她在西征中的功劳，命人在隆化修造了一座行宫，让阿秀去那里居住。为了防人议论，下旨将地名改为“皇姑屯”。
阿秀出家修行，老十三胤祥就成了没娘疼却有人踩的孩子。待遇方面和其他皇子差一大截不说，众兄弟和一些有身份的太监有事没事就作贱他，骂他是“野种”。胤祥也隐隐约约听到过一些关于生母阿秀的往事，知道她是喀尔喀公主，入宫前与一个书生陈潢有过瓜葛。
幸亏四哥胤禛一直对他悉心保护，分府后又接他到府上生活，否则恐怕胤祥早就被众位兄弟给整死了，因此他对四哥是言听计从，百依百顺。