天天看点

崔颢《黄鹤楼》诗一出,无人敢与争锋,李白、鲁迅却争相模仿改写

1000年前,崔颢登上黄鹤楼,面对眼前美景,诗情大发,写下《黄鹤楼》一诗。此诗一出,名动海内,传为佳作,无与争锋。《唐才子传》里称,李白曾上黄鹤楼,想赋诗一首,见崔颢题诗在上,随口吟道:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”就此作罢。严羽在他的《沧浪诗话》更是将崔颢的《黄鹤楼》评为天下第一七言律诗:“唐人七言律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”

1926年,闻一多在《诗的格律》里提出了“音乐美、绘画美、建筑美”的“三美”理论,简单说来,崔颢的《黄鹤楼》一诗,便有多种美感。

崔颢《黄鹤楼》诗一出,无人敢与争锋,李白、鲁迅却争相模仿改写

崔颢诗中,首先便是拥有画面美,仙人黄鹤、白云芳洲、绿树碧草,各种色彩,交织汇集,勾勒出一幅诗中之画。

其次此诗也有音律美,全诗前四句不合音律,第三句几乎全是仄声,第四句又用了三平脚;后四句却又归于整齐,由乱到正,这种自然而为的变化,让这首诗充满音律变化之美。

最后此诗意境亦美,开篇由神话传说入手,到五、六句又转入眼前之景,最后以情作结,时空的苍茫感,现实的虚无感,都上心头。

崔颢《黄鹤楼》诗一出,无人敢与争锋,李白、鲁迅却争相模仿改写

崔颢此诗一出,无人争锋。可是后来之人,也有争相模仿、改写的,李白、鲁迅便是其中两位。

先说李白,他有两首诗模仿崔颢,一首是《鹦鹉洲》,另一首就是《登金陵凤凰台》。李白《鹦鹉洲》这首诗的前四句说:“鹦鹉东过吴江水,江上洲传鹦鹉名。鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。”与崔颢的《黄鹤楼》极其相似。李白的《登金陵凤凰台》亦是模仿之作:

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外,二水中分白鹭洲。

总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

崔颢《黄鹤楼》诗一出,无人敢与争锋,李白、鲁迅却争相模仿改写

李白很少写七言律诗,曾有人说,李白作这首诗,是因为崔颢写下了《黄鹤楼》,李白想和他一较高下。这首诗模仿崔颢诗的痕迹,十分明显,大家可以仔细品味一番。

千年后,鲁迅也曾改写过崔颢的这首《黄鹤楼》,题为《剥崔颢黄鹤楼诗吊大学生》,全诗如下:

阔人已骑文化去,此地空余文化城。

文化一去不复返,古城千载冷清清。

专车队队前门站,晦气重重大学生。

日薄榆关何处抗,烟花场上没人惊。

崔颢《黄鹤楼》诗一出,无人敢与争锋,李白、鲁迅却争相模仿改写

1932年,东北失守,国民政府不但不积极抵抗,反而准备放弃北京。徐炳昶、马衡等三十多位北平文教界人士,直接上书国民政府,建议撤出北平的军备,让北京成为一座不设防的文化城。

1933年1月3日,日军占领山海关。随后,国民党政府决定将北京故宫博物馆等地的部分文物,分批送上海、南京。不但如此,国民党政府在运送文物的同时,还要求所有的大学生都不准逃难出城。对于此举,鲁迅写了多篇文章给予驳斥、讽刺,这首诗就是改写崔颢的《黄鹤楼》以讽刺、抨击国民政府。

崔颢《黄鹤楼》诗一出,无人敢与争锋,李白、鲁迅却争相模仿改写

此诗前四句写国民政府放弃北平,把北平作为“文化城”的荒唐之举。“专车队队前门站,晦气重重大学生。”此句用对比的手法,表现阔人及文物和大学生的不同命运,特别是“队队”与“重重”叠音相对,更是刻画出国民政府的腐败无能。末句则写日本军队日益迫近,而国民政府的官僚却在烟花场寻花问柳、醉生梦死。

全诗语言明白如话,却辛辣地讽刺了国民政府的腐败无能,表现出当时社会之黑暗、现实之荒诞,于嘲讽中饱含诗人的愤怒与悲痛。

继续阅读