参考消息2004年7月27日
原版报纸在下边，请下拉⬇️
【香港《信报》2004年7月22日文章】
题：曾经沧海难为水——悼杨小凯教授（作者 宦国苍）
翻阅刚刚收到的报纸，才知道挚友杨小凯教授已在7月7日辞世;震惊之余，不胜悲痛，夜不能寐，写此挽联和短文以表深切怀念∶
"少年弯弓射日，数经颠沛，铁窗难锢的庐，南天鹏翼舞四洋 。而立煮酒桃园，也指江山，赢得生平知己，文章道德皆人杰。"
第一次见小凯，是1983年在纽约的一位朋友家中，当时我在哥伦比亚大学学习，他则刚从内地经纽约去普林斯顿大学就读。我早就读过他在文革初期的文章《中国向何处去?》，并听说过他的坎坷经历。
百闻不如一见，因为兴趣相似，且对许多事情的看法相近，我们很快就成了无话不谈的知己了。
我已脱离学术界进入金融界多年，但一直对文革等历史问题研究的进展饶有兴趣。小凯1967年的《中国向何处去?》一文的要害，是鼓吹文革中风起云涌的群众组织摆脱文革的"领导者"，直接挑战体制，这是小凯被判死刑的原因，因其未满18岁，才改为死缓；后来再度减刑为10年。
产生文革的原因是多方面的。小凯的文章在当时也代表了一种有相当影响力的思潮。
1983年秋天，我转学到普林斯顿，与小凯见面的机会更多了，我们都是靠奖学金读学位，功课压力很重：但是，一旦有空，我们还是相聚畅谈，也交流心得，聊及过去与未来。那时的留学生活虽然清苦及繁忙，但对小凯来说，仍然充满求索的趣味与激情。
小凯曾多次提起过他在黑牢与劳改农场的经历，与我遇到的那些有类似经历的人不同的是，他的叙述语调平静，更多的是分析与追索悲剧产生的原因和揭示的道理。
我建议他把这段经历成书，以警示世人，教育后代。数年后，《牛鬼蛇神录》已由牛津大学出版。他的经历的确是《基度山恩仇记》的现代中国政治版：在这个世界上究竟还有哪一个初中毕业生能在监牢中10年自学数学与英语，日后完成博士学位，并且在世界经济学上颇有建树呢?这的确是信念及意志与天才的痛苦、完美的结合。
1984年夏，我完成博士资格考试，迁到华府，边写论文，一边在两个战略研究所工作；小凯则仍留在普林斯顿完成其学位。那几年只要有机会开车回纽约，我常常会在普林斯顿小停，到小凯家吃顿饭，聊上数小时再上路。小凯与我们一些同龄人有相似之处：坚定，不受传统理论束缚，并且坦诚。这就是他：下过地狱之后，还有什么可顾忌的呢?
1987年，我们毕业。小凯先去耶鲁做博士后研究，再到澳大利亚执教；我则先去学界，后入金融界。从那时开始，我们往来很少，但彼此还是关心的。此后十多年，我会常常留意他在经济学方面的文章与建树。
小凯治学的特点是独立、执著、严谨，敢于挑战权威。1998年，小凯在哈佛当访问学者。我出差到纽约，特地到波士顿看他。一别数年，唏嘘不已，但锐气未减，我用一句话概括彼此心态——“曾经沧海难为水”；小凯的回答则是："风声雨声读书声，声声入耳，家事学事天下事，事事关心。"
最后一次相见则是2000年，他经过香港来看我，把酒言欢，纵论天下之余也回味近20年的交情。这种友谊是基于相互的了解与绝对的信任之上的。
在看到他过世的消息之前，我已听说小凯身患重病两年多了，故计划今年8月份休假到澳大利亚，顺道到墨尔本看望他及全家，不料他已仙逝，不胜唏嘘，只能拟一挽联以祭之∶
"九死一生，天铸旷古奇才，学界豪杰亦千秋；惜惜惺惺，月映二旬肝胆，英年魂魄上扶摇。"
