In 1960, the Changchun Film Studio filmed a musical feature film called "Liu Sanjie" in Guilin, Guangxi. After the release of the film the following year, it caused a sensation in the country for a time, and there was a grand situation in which the people of the whole country competed to see "Liu Sanjie", and the audience said that this was a beautiful film with beautiful people, sweet songs and beautiful scenery, whether it was the number of copies distributed or the number of movies watched, it ranked first in the list of domestic films at that time. When it was screened in Southeast Asia, the grand event was also unprecedented, and it was praised by the local media as the "king of mountain song films". And the actor of "Liu Sanjie" in the film, 18-year-old Guilin girl Huang Wanqiu became famous in one fell swoop, became the screen goddess at that time, and also became the best youth memory of that generation.
In the movie "Liu Sanjie", "Liu Sanjie" sang a series of folk songs, mountain songs and pair songs with Guangxi flavor, which are still sung today. Many people do not know that these songs are not sung by Huang Wanqiu herself, but by another well-known actor in Guangxi, Fu Jinhua, who is only lip-synced. This is not because Huang Wanqiu does not sing well, she has a solid singing foundation from primary school Gui Opera. The reason why she did not sing in person is mainly because the role of "Liu Sanjie" was originally scheduled to be played by Fu Jinhua, and all the singing segments of "Liu Sanjie" were also sung by Fu Jinhua, and the singing segments were recorded before the shooting began. Who knew that after filming began, the director thought that Fu Jinhua was not beautiful enough, so he replaced her and let Huang Wanqiu replace her. Due to the tight time, the crew did not let Huang Wanqiu re-record the singing segment. This has also become a regret for Huang Wanqiu, who has not been able to leave her own moving voice in this mountain song giant.
30 years later, in 1990, Huang Wanqiu finally made up for this regret through a TV series, in which she stretched her singing voice to the fullest, and hundreds of millions of viewers appreciated her pure, simple and gentle natural sound. However, she is not singing Guangxi folk songs, but Anhui provincial opera - Huangmei opera. That year, Huang Wanqiu cooperated with Anhui Television Station and starred in three episodes of the Huangmei opera TV series "Huangshan Love", which is said to have been funded by Huang Wanqiu. Her husband, Ho You, was the producer of the show and made a small cameo role in the show.
The story of the Huangmei opera TV series "Huangshan Love" is derived from the Yue opera "Spring River Moon", which was made into the Yue opera film "Legend of the Embroidered Girl" in the 1980s, starring Shan Yangping, a wang pai performance artist of Shanghai Yue Theatre. This time adapted into Huangmei Opera, the screenwriter on the basis of retaining the original plot, the story of the place of occurrence from Fuchun River to Huangshan, the lyrics in the play also try to adapt to the style of Huangmei Opera. The play tells the touching story of Huangshan Sister, an embroidered woman at the foot of Huangshan Mountain, who gave up her own honor and dignity in order to protect the descendants of Zhongliang, endured humiliation and burden to raise her children to adulthood, and finally regained her innocence.
Huang Wanqiu plays the middle-aged Huangshan sister in the play, and the young Huangshan sister is played by Huangmei actor Guo Xiaozhen. Guo Xiaozhen played Shi Xiangyun in the 87th edition of "Dream of the Red Chamber", the famous Huangmei actor Huang Xinde played the big bull, and Liu Guoping, who was still a young actor Huangmei opera, played the adult Huang Bao. Anqing Huangmei opera veteran actors Liu Guanghui and Yang Changjiang also participated in the filming, playing Huang Da aunt and Huang Boss. Huangmei opera performance artist Yan Fengying's eldest son Wang Xiaoya orchestrated the singing voice in the play. Xia Lijuan, a famous actress in Anqing Huangmei Opera, sang the theme song.
In order to fully display the charm of Huang Wanqiu's voice, Anqing Huangmei opera composer Cheng Xueqin created a very infectious singing voice according to the characteristics of Huang Wanqiu's voice. These singing sections are all sung by Huang Wanqiu herself, and the singing sections of young mountain sisters are also completed by her. Although Huangmei opera is easy to learn, Huang Wanqiu is a cross-border singer after all. In order to sing the charm of Huangmei opera, Huang Wanqiu made a lot of effort, she found many Huangmei opera tapes, listened to them repeatedly, pondered repeatedly, and found the pronunciation position and pronunciation specifications of Huangmei opera. During the recording, under the guidance of Huang Mei opera professional actors, Huang Wanqiu sang the singing voice of Huang Shanmei in the play with sincerity, the rhyme was mellow, and the aftersound was around the beam.
Huang Shan, Huang Mei, Huang Wanqiu, Huang Xinde, the four "Yellow" collection, Wei Wei Daguan. Although this TV series is "yellow" to the end, it is not "yellow" after broadcasting, but "red" is a mess. The drama was filmed in Huangshan, Taiping Lake and Anqing Tongcheng Confucian Temple, and the choreographer organically integrated the unique natural scenery of Huangshan and the unique musical beauty of Huangmei Opera, giving the play a unique artistic charm of "the beauty of Huangshan scenery, the beauty of the characters' souls, and the beauty of musical singing". Huangshan's famous attractions such as "Stone Monkey Looking at the Moon" and "Fairy Guiding The Way" are all shown in the play. And Huang Wanqiu's truly touching and skillful acting skills are also fully played in the play, and many scenes are acted in a touching and tear-inducing manner.
After "Huangshan Love" was broadcast on CCTV, it received rave reviews. The audience said that enjoying the beautiful scenery of Huangshan Mountain in the play and listening to the melodious singing voice of Huangmei is like drinking a cup of Maofeng tea soaked in Huangshan spring water, which is endlessly evocative. The drama won the 9th Golden Eagle Award for Outstanding Opera Film, the 11th Feitian Award for Drama Film, the Third Prize for The Sixth National Opera TELEVISION Drama and many other awards. Huang Wanqiu also used her wonderful interpretation and artistic charm to open up twice, once again pouring over the national audience.