laitimes

Wei Qing, Huo FuYi VI - Li Bai's "Plugged Down Song" Part I and II

author:Qi'ao green bamboo is a hedgehog
Wei Qing, Huo FuYi VI - Li Bai's "Plugged Down Song" Part I and II

"The heavenly soldiers went down to the north, and Huma wanted to drink from the south." Heng Ge from a hundred battles, straight to the end of grace. Hold the snow on the sea to eat, whisk the sand longtou to sleep. ”

In the first five issues, we first talked about how to find the most emotional entry point when writing about Wei Qing and Huo Toyi. Then, through Wang Wei's "Young Man Xing", "Yan Branch", Li Bai's "Hu Wuren", and Sui Dynasty military scholar Yang Su's "Two Songs Out of the Plug", he experienced the heroic arrogance of Wei Huo's erhu general and the grandeur of the Han Dynasty. Today, let's read the first two pieces of Li Bai's "Stuffed Song". Because there are six songs in "Plugged Down", and the first one is heroic and magnificent, Xiao Qi divided the six songs into three issues, and read two songs in each issue.

Let's take a look at the first song of "Stuffed Song"!

Stuff the next song

One

May day mountain snow, no flowers only cold.

The flute smells the folded willows, and the spring color has not been seen.

Xiao Zhan followed the golden drum and hugged the jade saddle at night.

Willing to put the sword under the waist, straight for the chopping floor.

"In May, the mountains are snowy, and there are no flowers but only cold." Here, Li Bai describes the cold and harsh environment of biansai at the beginning: the Tianshan Mountains in May are already full of snow, and there are no flowers here, only cold. Xiao Qi found that many of the poems of biansai used the first few sentences to describe the harsh environment of biansai, setting off the atmosphere of slaughter. For example, in Li Bai's "Hu Wuren", "the wind blows and the seaweed withers, and the tendons are dry and strong"; "Mo Nan Hu is not empty, han will return to Linrong" in Yang Su's "Two Songs out of the Plug"; Cen Shan's "Walking Ma Chuan Xing Feng Dafu Out of the West Expedition" in "Jun does not see the ma chuan walking on the snowy seashore, and the flat sand is reckless and yellow into the sky." The wind roared in september, and the rubble of a river was as big as a bucket, and it walked with the wind and stones on the ground"... Therefore, when we are creating poems on the side plug, or writing articles on the related topics of the border plug, we can also start from the description of the environment, not only to write the characteristics of the side plug to immerse the reader in the scene, but also to use the hardship of the border plug to set off the bravery and loyalty of the soldiers, or to use the strength of the enemy army to set off the sharpness of our army.

Wei Qing, Huo FuYi VI - Li Bai's "Plugged Down Song" Part I and II

Qilian Mountain

"The flute smells the folded willows, and the spring color has not been seen." The soldiers heard the song of "Folding Willow", but before they could take a good look at the spring light of their hometown, they rushed to the battlefield. Here, Li Bai did not directly write about the cruelty of the battle or the hardship of the side plug, but he deeply touched Xiao Qi. How beautiful and beautiful the spring light of the hometown is, but for the sake of the country, the soldiers have not had time to see the battlefield of the snow, and they do not know whether they will have the opportunity to see the bright spring light of their hometown again. However, without the sacrifice of the warriors and the fact that they had not kept the enemy in the border, there would have been no such a beautiful spring in the hometown.

Wei Qing, Huo FuYi VI - Li Bai's "Plugged Down Song" Part I and II

Jade Gate Closed

"Xiao Zhan follows the golden drum, and sleeps and hugs the jade saddle." The soldiers fought to the death under the command of metal instruments and war drums during the day and fell asleep with their saddles in their arms at night. Here, Li Bai simply portrayed the work and rest of the warriors, but let the soldiers' happiness jump on the paper, directly causing people to feel painful.

"Willing to put the sword under the waist, straight to chop Lou Lan." So many warriors' hardships were written earlier, but did the warriors ever think of retreating? No! They just wanted the sword in their waist to break Lou Lan's enemies! The last two vows, the blood boiling!

After reading the first song, let's look at the second one.

Second

The heavenly soldiers went down to the north, and Huma wanted to drink from the south.

Heng Ge from a hundred battles, straight to the end of grace.

Hold the snow on the sea to eat, whisk the sand longtou to sleep.

He Dang broke the moon clan, and then fang high pillow.

"The heavenly soldiers went down to the north, and Huma wanted to drink from the south." In the second song, Li Bai once again begins with an environmental description: the great army of the Heavenly Dynasty is driving to the desert in the north, and the horses of the Hu people want to go down to the south to drink water and eat grass. This time, the description of the environment is full of the outbreak of war.

"Heng Ge from a hundred battles, straight to the end of grace." The warriors have endured hundreds of battles with weapons, just to repay the deep kindness of the motherland.

"Eat on the sea with snow, and sleep with the sand." In the desert, the warriors ate with the ice and snow, and at the border plug, the warriors slept in the sand. "Sea" refers to the Han Sea, which means desert. "Longtou" is both Longshan and borrowed to refer to the side plug. This is the same as the first song "Xiao Zhan with the golden drum, sleep and hold the jade saddle." Some of the similarities are through the description of the daily life of the soldiers, reflecting the hardships of life in the border plug. Reading this, Xiao Qi couldn't help but think of our volunteer soldiers. Because they eat frozen and hard food on the battlefield and with ice and snow, and block the enemy from the front line, the people of the motherland can eat hot meals.

Wei Qing, Huo FuYi VI - Li Bai's "Plugged Down Song" Part I and II

"He Dang breaks the moon clan, and then Fang Gao pillows." The "Yueshi" here, like the "Loulan" mentioned above, is both a northwest ethnic minority and can also be used to refer to all northwest ethnic minorities. What is written here is when the side problems are cleared, and then you can sit back and relax. The previous article is written about the tightness of war, and here also expresses the desire for peace, one day to break the thieves, the people can finally live and work in peace.

Wei Qing, Huo FuYi VI - Li Bai's "Plugged Down Song" Part I and II

The goose gate is closed

In the next issue, we will take a look at the third and fourth of "Plugged Down Song", and see how Li Bai wrote about the frontier war in the next two songs.

Xiao Qi currently plans to update every Saturday morning. I hope my friends will support you a lot! Everyone with any ideas or suggestions are welcome to comment or leave a message for Xiao Qi and Hui In the background

Read on