laitimes

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

Novel Series: Liantang Fusheng - Legend of the Family of Marquis Cheng of Fujian Province (129)

(WeChat Reading has the audio of the book read by the robot, welcome to listen)

【Released every Monday, Tuesday and Wednesday】

129, the folk song sings: If the husband speaks stupidly, he will invite the wife to scold

It is said that one day at the end of 1930, Yu Brush led his son Tianzhi to the Linshui Palace at the intersection of Jipi Lane in Nanhou Street, Fuzhou, and once again drew lots to tell fortunes. From the brush to a winning sign, the gentleman who unsigned said that the signature means that the widow (children) who are brushed cannot all stay at home, and there is always half to leave home. If there are two to leave one, if there are 4 to leave two.

By brushing is convinced. Because, that's what happened, his two sons died one.

Now, Yuki has two more sons. One is a ruler, 10 years old, and the other is a heavenly fortune, only two months after birth. In fact, this is also the reason why Yu Brush ran a special trip to Fuzhou to Linshui Palace to draw lots, yu Brush and The Third Sister are very eager to know that Heavenly Fortune is not raised.

By brush and the third sister, the couple are very superstitious.

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

At the end of 1929, linshui palace drew lots, got a sign, and the signature had 4 sentences: "The little bee has two wings and the wave degree, and the flowers bloom and the seeds are half dry." The golden monkey offers five blessings to Rui, and the jade rabbit flies on the road. Among them, "The Golden Monkey Offers Rui Wufu Zhi", Mr. Gao (actually a Communist Party member Lin Haomin) said that this sentence is about Xiao Monkey's people will bring good things to their families. His son Tianzhi Xiao Monkey, but he is still young, "Xianrui" should be something he will grow up. Unexpectedly, the next year, in 1930, Tianzhi was appreciated by Mr. Zhang, a private school, and could study at his academy for free. Yu Brush couple privately believes that this is also a "golden monkey offering". Why? Because Mr. Zhang was invited by Quan, and by Quan Xiao Monkey, two rounds larger than the ruler.

At the end of 1929, the signature drawn by the Linshui Palace, "Jade Rabbit Flying Horse Running", solved the practical problem the most. Mr. Gao said that this sentence is about the couple's annual meeting of horses.

After returning home, the couple "repeatedly studied" these few signatures, especially the last sentence, which made Tianzhi read it over and over again.

After "repeated study", it is "deep understanding". What does "Jade Rabbit Flying Horse Run" mean? The couple "understood" this: Xiao Rabbit's heaven and flew into the sky, died, wanted a horse, came a child of Xiao Ma.

After "deep understanding", it is "implemented". The couple took this signature as a "guideline" and dared to have sex without taking birth control measures. Then there is the fortune of heaven, the son of the year of the horse, the horse of the "horse galloping".

However, after the birth of the child, the couple had doubts again, and in today's terms, "there was a repetition in thinking."

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

Because, at the end of 1929, the signature only said that the horse would have children in the year of the horse, and did not say that the children would not be raised.

Yu Brush and his wife always felt that they had even given birth to two women and a man after the ruler of heaven, and there must be a reason for it. Could it be that you can only have one child in your own destiny?

At this moment, on the day of the end of 1930, the signed paper held by the brush clearly and unambiguously said that Tianyun had raised him, but one of the two children was going to leave home.

Tianzhi is 10 years old, tianyun is only two months old, and one of the two children will leave home, and it can only be tianzhi.

So that day after leaving linshui palace, the father and son had just left Fuzhou City, and Yu Brush asked tianzhi: "Li is called Ru to Fuzhou to learn art, ru has to do or not to do?" "If you were asked to come to Fuzhou to study art, would you do it?"

Tenchi replied, "Daddy, I should come." ”

Tenchi's answer made Yuki sad. Why sad? Isn't that what he wants?

He wanted the answer, and he didn't want the answer. This child was so sensible, sensible enough to make his father feel sad. Yubrush would rather hear his son say no, he would even rather his son mess with him.

Back at home, Yuki told his wife the results of the draw. The third sister heard that one of the two children must leave home, and she cried at that time.

Since the birth of Tianzhi, it has brought her a lot of joy, joy and joy. Over the years, Tianzhi's younger sisters and brothers died one by one, and the third sister went from a sad to a sad, and Tianzhi became the only comfort for her mother. Now, because of the birth of heavenly fortune, The ruler had to leave home at a young age, and the third sister was reluctant to give up and feel uncomfortable.

She wrapped her arms around the ruler and, while crying, said, "Sell it (no), sell it." I'm dying, I'm going to die... I am oh, my life, according to the milk (mother) to sell (do not give) ah. ”

Tianzhi didn't think it was too big, but he was so wrapped up in his arms and cried by his mother, and he was also brought to cry.

While crying, the third sister said, "Only to beg for food by myself, I should sell it, I should sell it!" "I can't stand such a young child who has to earn a living on his own!" Fuzhou dialect "begging" means making a living, which is synonymous with cantonese "food".

The third sister cried and said, "I am alive, I am destined!" Ru Shu a nong bent outside, the bottom nong gong Ru shu quilt? Tanon washed for ru pulp? "You're out there, who's going to cover you with the quilt?" Who does your laundry for you?

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

Seeing his wife so sad, Yu Brush looked at the luck of sleeping soundly on the crib, and said, "Li Li is... Luck hugs beggars. "If not, heavenly fortune will go and give it away."

Dumb.

The folk song sings, "If a husband speaks stupidly, he will invite his wife to scold." (I know know, I know there is no such ballad, but I just think there should be, and I have compiled one.) Hey hey hey. )

The third sister scolded sharply, "The dog barks! Dog barking is.

A sentence of "dog barking" is followed by a "dog barking dog barking dog barking!" ”

There was no pause after the "dog barked", followed by a sentence of "Head animal!" Then there's "Head of the beast!" "Head animal" is "beast", there is no "animal" in Fuzhou dialect, And Fuzhou people scold people only say "head animal".

This is followed by the word "thief", followed by "thief, thief, thief!" ”

"Dog barking", "head animal", "thief", a group of comparative sentences, like a thousand arrows firing in unison, standing on the side of the stupid, mistaken by the brush at that time felt that the ten thousand arrows pierced the heart, almost fell to the ground in response.

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

(Above: Use the expressions of the characters in the picture to set off the atmosphere of the novel.) )

If they want to say that they gave the infant to others, they did not do it, and their second daughter was sent to the Azushi Huang family as a child bride in the swaddling. So why is it that by brushing proposed to transport people to heaven is "barking"? Why do you attract thousands of arrows through the heart?

Because luck is a boy.

At that time, giving a daughter to someone to be a child bride was a very common thing in the countryside, so common that not to say that every family had it, but also almost every family had it. However, it is extremely rare to give away a boy. When Zhang Yunlei of Deyun Society was 10 years old, he first took the stage to say cross-talk, and the first cross-talk he said was "Nine Arts And The Gongtang", which contained a singing line: "Rich people sell mules and horses, and people without money sell their children." Zhang Yunlei sang extremely strongly, and these two singing words were sung by him poignantly and sadly, which deeply hit the heart of Cheng Laohan. Oops, where have I gone! I just want to say that Zhang Yunlei sang about northern China at the end of the Ming Dynasty, and in the sugarcane of the 1930s, although people were poor, there were no major disasters, and there really was no human tragedy like selling children and selling women, and no one would give away their sons for no reason.

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

(Above: Zhang Yunlei as a child.) )

It is said that on that day, Yu Brush was almost knocked to the ground by his wife's third sister WanJian, and before he could catch his breath, the third sister continued to scold, this time it was not a comparative sentence, "variation" into a cross-examination sentence: "Ru people's head is an animal, the heart and liver will only be like a fire?" I'm going to take out the beggars? "You beast, your heart will be so vicious?" How old am I to take it and give it away?

Yu Brush: "Xu (that), how to do it?" ”

The third sister ignored him and just cried.

After crying for a while, the third sister said, "My heart and liver are as bad as Ru, and the two Shu shu are only out." (Note 1) Neither of the two sons went out.

At this time, Tianzhi spoke, and he stopped crying with his mother for a while, in fact, he did not feel that there was anything wrong with going to Fuzhou to "learn da art gong". Sugarcane's clan members who were younger than him at that time all went to Fuzhou to "learn da art gong", and Tianzhi knew several of them. Tianzhi was filial and obedient, and he had long felt that he should share the sorrows of his parents. He once asked a few of his friends who went to Fuzhou to "learn da art gong", and those friends said that "there is nothing to blame (nothing to be pitiful)". A little friend said, "The first stay (bad) is to think of my father and my grandmother (mother), and to go (for a long time) is to get used to it." ”

At that time, rural children all had to work from an early age, crop work and housework. Therefore, it is not very tragic that the boys of sugarcane were sent to Fuzhou by their families to "learn da art gong". What I did in Fuzhou was not a coolie, but within my reach. This is left to the later chapters. The only thing that hurts is that you will miss home, but everyone will miss home, and adults will also miss home. The pain of missing home is not really suffering, but sometimes it is still a sweetness. Moreover, children are more adaptable than adults, and their longing for home will soon fade. Besides, Fuzhou is very close, really homesick, you can always take a leave of absence to go back to sugarcane to "visit relatives", go back to sugarcane after dinner the day before, live for one night, and then rush back to Fuzhou after dinner the next day.

As a native of Tianjin, Zhang Yunlei also left home to enter Beijing as a child, turned to his cousin Wang Hui, and followed his cousin-in-law Guo Degang to learn art. In the 1930s, the children of Minhou left home to go to Fuzhou City to "learn da art gong", which was not tragic.

The novel "Lotus Pond Floating Life" serial (129) folk song sings: The husband will scold the wife if he speaks stupidly

That day, Tianzhi was taken by his mother to cry for a while, and then calmed down, and after calming down, he said to his mother: "According to the mother (mother), Ru Ling made a cry (you don't cry), and my family also loves to go to Fuzhou to learn art." ”

The third sister was angry: "No bottom dog barks!" "Don't talk nonsense!

(Note 1) The Fuzhou dialect's personal quantifier is "only", one son is "Shu only 囝", and two sons are "two 囝". So why did the third sister say "two hugs"? She was meant to express emphasis, deliberately using the written word "one".

Read on