laitimes

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

author:Peach Taotao Movie

这也是近期我比较期待的一部电影,终于出了中字,感谢奇遇字幕组的辛苦,找资源自己微博搜吧。

来自巴西的影片《第二个妈妈》,将代表巴西角逐明年的奥斯卡外语片。之前一直以为是个讲述暖心主仆情的故事。尤其影片第一场戏,保姆与主人家的孩子亲密得不行,真是视如已出。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

当时就在想,应该又是一部好像《桃姐》那样,让人感动的电影吧。主仆间的不离不弃,互相念着、想着,一派和谐景象。

看下去才发现,压根不是那回事。

当然,可以确定的,这确实是一部值得一看的好电影。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

虽然很多人都并不太了解巴西电影,但是,巴西的好片子还是非常多的。即便不提格劳贝尔·罗查等巴西新浪潮一代。当代的巴西,同样诞生了很多优秀的电影以及导演。

比如,你们大家都很熟悉的沃尔特·塞勒斯与他的《中央车站》

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

或者是同样非常知名的《上帝之城》

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

或者是关注巴西监狱暴动事件的《监狱淌血》

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

或者是近几年非常热门的犯罪题材《精英部队》系列

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

男主前阵演的美剧《毒枭》也是相当有人气。

其实,从上面的一些例子,或是看一些近些年巴西申报奥斯卡外语片的影片,就会发现,巴西电影中,关注社会问题,犯罪问题以及贫富、阶级关系的影片,有很多都很出彩。这可能,也是因为这些影片比较真实吧。因为,他们确实反映了很多当下的巴西生活现状。起码人家敢拍,能拍。然后,就想到……

实际上,今天介绍的《第二个妈妈》,也是一部跟社会问题有关的电影。虽然,很多人一开始都以为这是一部温情主仆剧。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

豆瓣暂时8.1分,IMDb8.2分。同时,还是圣丹斯国际电影节世界剧情单元的评委会特别奖,柏林国际电影节全景单元的观众选择奖等等。而且也将代表巴西竞逐明年奥斯卡。总之,这是今年巴西非常值得关注的一部新片。

实际上,这是一个非常封闭的故事,剧情大部分时间都发生在一间大宅

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

角色主要就是主人家的一家三口,男主人卡洛斯,女主人芭芭拉,以及男孩Fabinho以及抚养他长大的仆人,本片的主角瓦尔。

一家人相安无事,女仆瓦尔是个非常懂规矩的人,在主人家也干了很多年了,作为保姆,她与男孩Fabinho的感情非常深。

直到,她的女儿杰西卡来了之后,事情才发生急剧的变化。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

瓦尔要求女儿跟自己一起住在主人家,杰西卡显然不适应这种生活。为什么一定要寄人篱下,如低人一等。矛盾也就随之产生了。

女孩像个革新者,带来很多新的东西。她不希望住仆人房,而是住客房,她要在餐桌上吃饭。还会和男主人做朋友。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

总之,她做了很多让自己母亲看来,非常难以接受的事情。

怎么可以这样无视礼数和规矩。老仆人瓦尔想不通。因为她是仆人,这是主人的家,就一定要宠着主人,凡事懂得规矩。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

当然,更觉得难以忍受杰西卡的是女主人芭芭拉。她恨透了这个不懂规矩的小女孩。竟然一再触犯主人的尊严。

与此同时,男主人卡洛斯却对女孩有好感

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

同时,家里的男孩Fabinho对杰西卡同样有点小暧昧。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

所以,虽然只是个大宅子,5个人,关系却非常复杂,一对一,一对多,多对一的错综复杂的关系。经常让人感觉,那里就是个修罗场。

就像上面的描述,其实影片的戏剧性还是非常强的,导演也很见功力,很多细节情绪控制得很好,有几场戏,人物关系转变和情绪变化都非常真实和准确,会让你发现角色之间微妙的关系变化。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

比如上图这场落榜的戏,你能看出女主人,女仆人,男孩三个人之间的关系,在一场戏里,就有多次的变化,非常好玩。

实际上,这也是一部关注社会问题的电影,关注的是巴西的贫富差距以及阶级问题。尤其是,女仆人瓦尔自我的缓慢觉醒。

由于导演是个女导演,而且曾经也有过请保姆的经历,所以,她对这些主仆之间,以及女人之间的感情,抓得很细,也很准,包括下图这场,也很好看。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

出演老仆人瓦尔的女演员Regina Casé也是个非常出色的演员,出演过各种角色,几十年的表演经历,她在片中的表现,也让这个角色更赋予感染力。

This is not a peach sister, it does not go warm, the surface is peaceful, and the emotions are undercurrent

另外,另外片子还透露了出一个有趣的现象,就是保姆与母亲。作为保姆的瓦尔,给有钱人家养着孩子,她与男孩的感情远超过孩子的亲妈,同时,她自己的女儿却跟她多年未见,导致感情疏远。

这种错位的亲子关系,同样是片中一个有趣的诉求。。。

大概就是这样一个片子,可以给到四星,去看吧。去看吧。

Read on