Nandu Quan Entertainment (WeChat: nd_ent) original works, without permission is prohibited to reprint.
This article only represents the views of the author and does not represent the position of Nandu
Yesterday, when the steel helmet brushed Weibo, it was a big shock.
Because the steel helmet suddenly found an active duty Aidou sent a "single second anniversary" Weibo, and even liked more than 10,000 -
As a love bean, isn't the emotional situation usually kept secret and will not be acknowledged unless it breaks out? After all, in the hearts of fans, Oba will always be single and belong only to me! So abruptly announced that he had been single for two years...
Are the love beans now so upright?
Ordinary people who do not mix with the Korean circle may want to ask what kind of figure this is-
Well, single is single, in this world single love beans are still less?! So why did his singleness manifesto get so much attention?
In fact, this "Yesung110684" is the lead singer of the famous Korean boy group SUPER JUNIOR (Kim Jong-un). Fans also affectionately call him "Big Cloud Brother".
Yisheng (Admiralty Cloud)
（SUPER JUNIOR）
SUPER JUNIOR is also an international K-pop boy band with fans all over the world. As the lead singer of SJ, so abruptly said that sending a few singles for two years, is not afraid of fans running away:
"What does that brother mean when he says he loves me at the concert?"
With a strong sense of curiosity, the steel helmet flipped through the comment area before suddenly realizing.
It turns out that this "single" is not the "single"!
In fact, the matter is very simple, April 19 is the second anniversary of the release of Yisheng's first solo album "Here I Am", which was published under his own name.
Here i Am album cover
The English "solo" of the solo also has another meaning - "single".
In order to make Chinese fans understand it, the intimate yisheng used a translator to translate the text of Weibo into Chinese. As a result, the translator had a bug, and there was this "single anniversary" that made fans cry and laugh.
The steel helmet itself also tried it -
Why does the translator of the helmet come out as a soloist?
Moreover, Chinese is more often said to be the second anniversary, not the "second anniversary" Ah Big Yun Brother!
Brother Dayun's translator made a bug, which could upset the fans of the Lan family.
The major fan stations of the SJ family have forwarded "debunking rumors":
Individual fans are also busy in the comment area of Yisheng's Weibo, and various messages: "Brother! It's solo! ”
There are also some fans with "fake fan feelings" (manual dog heads, which are friendly) who directly say "hahahahaha
I don't know that after Brother Yun went to Weibo, a look at the comment area is hahahahaha, will it be a divine horse idea?
Zhou Mi, a member of SUPER JUNIOR-M, also appeared in the comments section, expressing his helplessness (and hahahaha) towards this brother.
Later, the impact of this matter was getting bigger and bigger, and the keyword "yisheng translator" was even on the Weibo hot search, and it hung for a long time.
I don't know the big cloud brother who has been low-key for ten thousand years and is still preparing for the South American tour, do you know that one of your microblogs is so hot in China haha~
And this is not the first time that Yisheng's translator has gone wrong. Previously, his Translator of The Gods also brought us the following difficulties:
【Topic 1】Who left? Who goes with whom? (Confused)
The answer is revealed ~ In fact, what I want to express should be that the fans will obediently go home after watching the performance, and continue to see you on the stage tomorrow
【Topic 2】Who leaves the class? Do you still need to take lessons now haha?!
In fact, the content of this article is also sent on the INS, and the reliable translation of the steel helmet to explain to everyone, this article is actually greeting everyone how this week is going
【Topic 3】I know every word of this passage in the picture below, why can't I understand it when combined? It must be a steel helmet to be shallow.
In particular, what is "very low frequency"? Big Yun Ge explained it~
Steel Helmet irresponsibly guessed, is Da Yun Ge using the rhetorical technique of metaphor, using "very low frequency" to indicate that his current mood is somewhat low, thus expressing the hope that fans will give themselves more careful thoughts and feelings? (100% reading comprehension)
【Topic 4】I want to ask Brother Dayun, what is "Meshel you"? I'd love to know eh! (Star Eye)
The answer to this article is also found in INS! In fact, Big Yun Ge just said that today I went to the Music Bank to participate in the song program ~ "Mesher you" is also caused by the bug of the translator~
【Topic 5】Brother travels to South America? exo me??
In fact, if you turn over in THES, you can know that in fact, what Dayun Ge wants to express is that they are going to tour South America (tour = tour or tour).
Every time, when Yisheng sent some Weibo that seemed a little difficult for fans to understand, fans couldn't help but echo loudly in the comment area:
"Brother, change the translator!"
"Today, my brother also used a translator to tweet randomly!"
Although the translator often makes bugs, in fact, Wuli Yisheng is a very intimate love bean. Not only self-management full score, but also very spoiled fans.
As one of the SJ members with the most frequent Weibo updates, he updates Weibo almost every day, and often takes photos of Weibo PO that have not been PO on some other social networks, which can be said to be full of benefits.
And often expressed gratitude to fans, praised fans for being very powerful, and shouted: "I miss you!" (Fortunately, the translator did not have a bug when confessing to fans...) ）
Although there are indeed many bugs in Yisheng's translator, sometimes fan stations are needed to carry out "Chinese to Chinese".
But the brother sincerely sent a Weibo with Chinese, or contained a full of love for fans!
But...... Steel Helmet still hopes that Brother Dayun can quickly replace the unreliable translator hahahahahahahahaha
Author: Small steel helmet
Editorial Assistant: Zhao Aijia