Sumizu Shigemichi & Aya Hirayama announce their marriage

▲

(HISASHI/ Translation) Actor Sumizu Shigemichi (34) and actress Aya Hirayama (35) announced their marriage on the 8th. On the same day, the two issued a joint letter through their respective firms. Now living together, the wedding and wedding banquet time is undecided.

In the joint letter, Susui Shigemichi said: "I am sincerely grateful for the encounter with Aya, and her beautiful smile, frank personality and charm that fill me with freshness every day have always supported me. To me, she is an important presence that I respect." Aya Hirayama also said: "Shigemichi is serious and meticulous in his work, talented and full of charm, and I will always support him from now on."

"In the future, we will spend a happy time together, and I hope that everyone can also protect us warmly as always." Please take care of it."

Sumizu Shigemichi was born on August 10, 1984 in Tokyo, Japan. He officially debuted as an actor in 2002. In 2005, he starred in the campus inspirational comedy "Extreme Fresh Teacher", thus making a name for himself. In 2006, he won the Newcomer Award at the 30th Pandanus Dole Awards, and in the same year, he won the Newcomer Actor Award at the 30th Japan Academy Film Awards for his film "I Love Neighbor". In 2013, he won the highest prize for Japanese cuisine at the "Moco's Kitchen" in France.

Aya Hirayama was born on January 13, 1984 in Tochigi Prefecture, Japan. In 1998, he won the 23rd Horipro Office Rookie Competition. In 1999, he starred in the TV series "Only Cute Can't Do It?" ), thus officially entering the show business circle. Representative works include the TV series "Haruka 17 Years Old" (2005), the movie "Dancing Girl" (2006), "The Healer" (2015) and so on.

■The following is the content of the joint letter

We have always been cared for by you.

This time, it is to report a message to everyone:

We, Sumizu Shigemichi and Aya Hirayama, registered our marriage on August 8, 2019.

I am sincerely grateful for the encounter with Aya, whose beautiful smile, frank personality and charm that fill me with freshness every day have always supported me. To me, she is an important presence that I respect.

Serious and meticulous in his work, talented and charismatic, I will always support him from now on.

In the future, we will spend a happy time together, and I hope that everyone can continue to protect us warmly as always.

Please take care.

August 8

Fast water heavy road

Aya Hirayama