【Media Story Topics】
"Li Youran's Image Chronicle"
The film crew of "Li Youran Image Chronicles" will be established on August 6, 2023 and will start on August 7. According to the style of the chronicle, the two examinations of "Li Youran's Original Translation of Li Youran's Anti-War and Anti-Japanese War Works" and "Li Youran's Diaries and Letters of Local Famous Artists at that Time" constitute a detailed narrative—that is, the video chronicle can replace or strengthen the oral history, but it cannot replace or surpass the recording and editing of many copyright owners' original copies and case-related personnel diaries and letters (for example, Li Youran inscribed Zhang Wentian's personal essay collection "International Family Letters" first edition of the rare edition, which is now in the National Library of France, to Roman. Roland's Seven Letters, etc.), which profoundly reveals the life of the poet, essayist, translator, and educator in this collection.
Li Youran was anti-war and resistant
Examination of the original translation of the original version
Li Youran was local at the time
Diary of a famous writer and a letter to the exam
Li Youran's image chronicle
Written by Li Lansong
Consultant: Wang Yipeng
Directed by Li Yuran
Composer: Yang Renyi
｜
｜
Li Youran
影像志
｜
《年代印记》
篆刻考
｜
李可染请托
齐白石刻赠
“又然”“蕊华”
篆印两枚
｜
In January 1954, Li Youran married Liu Ruihua. Liu Ruihua said to Li Lansong: "I married your father and lived in the Wenjiao Institute, that is, No. 103 Gulou East Street. At that time, the assigned house was in peace, but your father refused, he was worried that it would affect the rest, and that there were people who were engaged in vocal music and musical instruments practicing noisy. The lecture hall is a small building, with the faculty dormitory on the second floor, the student classroom on the first floor, and other staff living in bungalows. Later, the dormitory transferred by Gongmu was also on the second floor. ”
It is necessary to say that there are three congratulatory gifts to be preserved in the future: first, Li Keran asked Tuoqi Baishi to engrave two seals of "Youran" and "Ruihua"; second, Xiao Jun asked Tuo Ding to engrave "Li Youran Yin" imitation Han seals and "Liu Ruihua" imitation Qin seals; third, Wu Jiemin asked for a pair of ivory miniature carvings of "Li Youran and Liu Ruihua's Newlywed Zhixi" craft dipped in water fountain pen barrels. Among them, four seals and two ivory micro-carvings dipped in water fountain pen holders, except for the "again" engraved by Qi Baishi, which has not been preserved, the others have specific whereabouts.
｜
｜
Li Youran
影像志
｜
《快递印谱》
立民语音
｜
In the past few days, photographer Wang Jiannan has posted a few small videos on Moments, and I have paired my immediate perception of his images with a specific nine-line poem that only he has filmed and I have a poem - compared to his photos, small videos seem to be more difficult, and rough observation at least needs to be subtitled, musical, editing, and synthesis.
The title of the film may not be a big deal, but in addition to the beginning and end of the film, there are eyebrow criticisms, or guides, or introductions, in the circle of friends. This requires both leisure and relaxation, but also a whimsical – the so-called artistic inspiration first. I also worked hard to borrow flowers to offer Buddha in addition to poems, for example, I wrote about the courtesy of Jiayan and Jiaci "Flowers with Hua".
And the picture shows the place where Li Youran and Li Keran met and knew each other - the Guangxi Land Reform History Museum, which now lives in Mazi Shepo Village, Jiangnan District, Nanning City. The archway at the entrance of the village is Ai Qing, Li Youran, the land statue, under a large wall of the exhibition hall is the statue of Li Keran and the sun, and the mural is the picture of the two people who are busy with spring ploughing and farming.
The "Beethoven's Symphony of Destiny" is engraved with the Chinese seal on the "Beethoven's Symphony of Destiny", and Xiao Jun asked Ding to engrave it, and another one was given to Liu Ruihua, which is also a congratulatory gift for the newlyweds. The imitation Qin seal engraved by Li Luogong was the topic of meeting again in 1979, and I directly heard the two of them ask Nuan Han. My photographs and imitation of Song seals are related to this issue, and they were printed by Wang Limin.
The above-mentioned "again" seal, in the present is a first-class cultural relics far more than that, the old book network auction Li Youran inscribed Deng Youmei and ex-wife Zhang Hong "The Great Comforter" book, the date of payment is actually 1955 May Day. Unexpectedly, Wang Limin's voice, I want to send the print to the score - the screenshot really has the "again" seal signed by Baishi; God knows, it is undoubtedly a mystery!
｜
｜
Li Youran
影像志
｜
《仿白石印》
立民妙趣
｜
The book I waited for and waited for arrived this morning: not a book, or a seal score, but two seals, Jia Yan and Jia Ci: one "and another", and the other "Ruihua". I immediately reported to the Limin Fang family: I received the Great Seal, imitating the Qin and Han Dynasty. Big and happy, beautiful and fast, game, wonderful - white stone, can be dyed, carved and given, Ruihua restoration, is the most beautiful blessing of Brother Tai is a hundred times stronger than Rong Bao Zhai, haha, let the brother be happy and incoherent.
"I made a joke with Brother Lan Song, and I made you happy" - Brother Wang Limin made a joke with me; I said to him that day -- Qi Baishi side paragraph, only engraved with four words, that is, only "again" and "Ruihua" as examples: "Baishi, 癸已". He engraved the side paragraph of "Again" "for Brother Lan Song's imitation of the old man of Baishi|Wang Limin 2024", and the side paragraph of "Ruihua" "Brother Lan Song's life imitates the old man of Baishi|Fisherman 2024".
"The story of an era. Wang Limin seemed to be making a conclusion, but I sent pictures and told him: "I can also dye the place of acquaintance -- Mazi Shepo Village, Jiangnan District, Nanning City, now the Guangxi Land Reform History Museum; This is a grand historical fact that the Heilongjiang Writers Museum is still blank. "Brother Lan Song also went out of Heilongjiang, and you will write it!"
He assigned me a task, and I immediately replied: "Brother Zang Weiqiang will definitely fill in the gap." I have no choice but to help my son create and rehearse the only script translated by Li Youran, the French Muse's classic comedy "Wayward Mariana", which went to the French Avignon Theater Festival and returned to Beijing Nanluoguxiang Theater Festival, which was slightly disturbed, otherwise it would have been completed. He also said: "Erli met in the Danjiang Office Group of the Fifth Seventh Cadre School of the Central Ministry of Culture, and there was an exhibition, and even Li Youran's kettle was collected." ”
｜
｜
Wang Limin, born in Harbin in 1957, is a native of Penglai, Shandong. Researcher and editor of China National Academy of Painting, national first-class artist, honorary vice chairman of Heilongjiang Writers Association, member of Xiling Seal Society, member of Chinese Writers Association, member of China Artists Association, member of Chinese Calligraphers Association. He used to be a member of the Academic Committee of the China Calligraphy Association, the vice chairman of the Heilongjiang Provincial Calligraphy Association, the vice chairman of the Provincial Writers Association, the vice chairman of the Provincial Federation of Literary and Art Circles, the deputy director of the Provincial Department of Culture, and the deputy director of the General Office of the Provincial Party Committee. Calligraphy is employed by Mr. You Shou and Zhou Qi, seal carving is employed by Mr. Liu Jiang and Mr. Wu Yiren, and painting is employed by Mr. Chao Ling and Mr. Jia Pingxi. He is the author of "Wenxin Carving Worm", "You Shou Biography", "Wang Limin's Manuscript", "Wang Limin's Paintings", "Wang Limin's Calligraphy Collection", "Wang Limin's Calligraphy and Painting Collection", and co-authored "History of Modern Calligraphy" and "University Calligraphy Course".
｜