laitimes

Mountains and rivers string song丨"Cottage on the clouds", what kind of "Qiang" tune does it have?

author:CNR

CCTV Beijing, April 24 News According to the Voice of China report of China Central Radio and Television, a few days ago, Li Jing, a reporter from the Voice of China of the main station, went to Shiyi Village, Beichuan Qiang Autonomous County, Mianyang, Sichuan, to become a local "loudspeaker broadcast co-builder". Beichuan is the only Qiang autonomous county in the country, which is pregnant with many cultures and skills rich in Qiang characteristics, and condenses into the unique humanistic colors of the Qiang people. Over the years, Beichuan has adhered to the integrated development of culture and tourism, allowing tourists to experience the ancient charm of Qiang culture. The cultural tourism industry is growing and becoming a pillar industry and an industry that enriches the people in Beichuan.

Loading...

I chose to come to Shiyi Village, Beichuan Qiang Autonomous County, Mianyang, Sichuan Province to be a member of the village loudspeaker, mainly because of my yearning for "cottage on the clouds". Passion and simplicity are its character, and ancient and mysterious are its labels. The beautiful mountains and rivers, the clouds and mist, coupled with the unique Qiang customs, made me want to unveil it and find out.

Mountains and rivers string song丨"Cottage on the clouds", what kind of "Qiang" tune does it have?

Stone chair Qiang village entry ceremony

The girls and boys in the village dressed in brightly colored Qiang costumes, sang welcome songs, and toasted a glass of wine, and the Qiang village warmly welcomed everyone with the highest etiquette. After stepping into the gate of the village, around the bonfire, people danced the circle group dance with the characteristics of the Qiang nationality - sirloin.

Jump sirloin

In the Qiang language, "sirloin" means "to sing and dance", and to the melodious music, the dancers shake their hands and shoulders, and their steps are leaping and cheerful. Among the crowd, there was a girl who was particularly eye-catching, wearing a purple Qiang characteristic gown and a black vest embroidered with beautiful flowers, and her smile and smile vividly interpreted the ethnic customs.

After the passionate dance, the girl began to perform the unique folk musical instrument of the Qiang region. The mouth string has been included in the national list of intangible cultural heritage. It is indeed a novelty that a musical instrument like a small bamboo tube can make such a beautiful sound by blowing it with a hand-pulled mouth.

Mountains and rivers string song丨"Cottage on the clouds", what kind of "Qiang" tune does it have?

Wang Jing plays the mouth strings

After the performance, I chatted with this girl named Wang Jing. Wang Jing told me that the stone chair Qiang Village is a pair of eyes for external communication, and a window for the display of Qiang culture.

In the process of reconstruction, the farmhouse was combined with the inheritance and development of local Qiang culture, and the development model of "one household, one garden, one scene, connecting the dots into a piece, and the four seasons are picturesque" was adopted to create "the first Qiang village in western Sichuan".

Since then, Shiyi Village has begun to rely on the beautiful ecological environment and rich Qiang folk culture to form a Qiang cultural performance team and inherit and promote the intangible cultural heritage. Wang Jing became associated with the Qiang musical instrument mouth string. She recalled that Shiyi Village began to promote Qiang culture and built a Qiang village, and teachers who could perform mouth strings and Qiang flutes were inherited and displayed in the village, and it was only then that she really understood mouth strings. Slowly, Wang Jing will play the mouth strings herself, and the tourists learn about the mouth strings from her, and she and the tourists will pass it on by word of mouth, which is particularly meaningful.

Shiyi Village has also developed a variety of tourism projects such as Qiang folk customs experience and tea culture research, where tourists can immerse themselves in the life of ethnic minority villages. On this day, children from a primary school in Mianyang started to make Qingming flower buns in Qiang Village.

Mountains and rivers string song丨"Cottage on the clouds", what kind of "Qiang" tune does it have?

Mianyang primary school students who went to Shiyi Qiang Village to study

Please come in, but even more so go out. How can we let the outside world and let more people understand the Qiang culture? Beichuan County has carried out a series of activities such as "bringing intangible cultural heritage into scenic spots, institutions, and courtyards", and Wang Jing began to go into the school to explain to the children what is a "mouth string".

Wang Jing said that she is a practitioner, a promoter, and a inheritor. She has been to some local primary and secondary schools, Tibetan and Qiang classes at Southwest University of Science and Technology, etc., to show the mouth strings, telling the students that this is unique in the Qiang region and is a cultural charm.

"Why should Qiang Di complain about the willows, the spring breeze does not pass the Yumen Pass." In addition to the mouth strings, we also have to mention another representative musical instrument of the Qiang nationality - the Qiang flute, which has also been included in the national intangible cultural heritage list and has been inherited for more than 2,000 years. Yang Huawu, head of the Beichuan Qiang Autonomous County Ethnic Art Troupe, said that the Qiang flute is a unique flute of the Qiang nationality, and the tone of the Qiang flute is difficult to master.

Fuki-hsien

The Beichuan Qiang Autonomous County Ethnic Art Troupe was also established after the Wenchuan earthquake, and the start-up funds came from Shandong Province, which supported Beichuan County. Since then, the rich art forms of the Qiang nationality have begun to be brought to the whole country and the world by art troupes. Yang Huawu told me that the art troupe has traveled to Germany, South Korea and other countries, and performed leather drums, Qiang flutes, mouth strings, and sirloin.

The Qiang Scene Song and Dance "Yu Qiang Tribe" uses intangible cultural heritage such as "Qiang embroidery" and "Qiang Year" as elements, and uses holographic projection and other methods to organically integrate the most important sacrificial ritual activities of the Qiang people's life into the scene. Yang Huawu's art troupe performs at least 500 performances of such scene songs and dances every year. The troupe currently has more than 70 performers and staff, and has absorbed hundreds of people for employment.

With its strong Qiang folk customs, good ecological environment, and rich agricultural tourism experience, Shiyi Village receives 200,000 tourists annually and has an annual tourism income of 10 million yuan.

Mountains and rivers string song丨"Cottage on the clouds", what kind of "Qiang" tune does it have?

Stone Chair Village today

When the experience of the village loudspeaker co-builder came to an end soon, although I did not learn the mouth strings and Qiang flute, I will always remember the flaming red lanterns, the brilliant bonfires, and the loud singing, and I will always remember the warmth of the sun shining on the mountains in the afternoon in Shiyi Village. It coincides with the rainy season in the valley, the rain is born in the hundred grains and the summer is coming, and the green loquat trees bear small fruits, and each grain is the hope of the Qiang people.

Producer丨Gao Yan Liu Qin

Editor丨Fan Xinzheng Zhang Chengxia

Planning丨Sun Lujin

Reporter丨Li Jing

Video丨Beichuan Qiang Autonomous County Rong Media Center, Wang Guanlun, Cao Zhoulin, Yi Ruiqi, Yang Xiuling

For more exciting information, please download the "Central Radio Network" client in the application market. Welcome to provide news clues, 24-hour reporting hotline 400-800-0088, consumers can also complain online through the "Woodpecker Consumer Complaint Platform" of CCTV. Copyright Notice: The copyright of this article belongs to CCTV, and it may not be reproduced without authorization. Please contact [email protected] for reprinting, we will be held accountable for not respecting the original.

Read on