laitimes

来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

author:Huangshan Cultural Tourism
来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

Let's take a break and serve you better!

——A letter from Xixi Nanfeng Poplar Forest to villagers and tourists

I'm a maple poplar tree. My family and I grew up next to the thousand-year-old village of Xixinan, sheltering the village from wind and rain, blocking floods, culverting water and nurturing life. In the past 100 years, we have ancient trees, and the wetland we have conserved has also attracted countless friends, including smart ribbon birds, proud little egrets, and cute fireflies at summer nights...... For thousands of years, we have coexisted in harmony with Xixinan, where people live and work in peace and contentment, and where all things grow freely.

IN RECENT YEARS, WITH THE VIGOROUS DEVELOPMENT OF RURAL TOURISM, MORE AND MORE TOURISTS HAVE COME TO THE ANCIENT VILLAGES FROM ALL DIRECTIONS, AND MANY TOURISTS WHO LOVE US HAVE VISITED, PHOTOGRAPHED, DANCED, AND FORESTWALKED HERE.

来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮
来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

Beautiful maple poplar forest wetlands

However, with the increasing number of tourists, the environmental pressure is increasing. We deeply feel that the living environment is slowly changing, the soil is not as soft as before, the nutrition is not as sufficient as before, the grass on the ground has become less and shorter, and the friends in the forest have slowly left. There are also some wayward tourists who "don't take the usual road", some step over the guardrail, climb flowers and plants, litter, some camp on the spot, trample on the grass, some dance on the grass, Douyin live broadcast, and some villagers lead their cattle and sheep into the wetland and graze on grass and trees...... Our home, the maple poplar wetland, has more and more scars, less and less verdant, and our growth is becoming more and more difficult.

来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮
来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮
来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮
来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

The uncivilized behavior of some tourists and the scene after the stampede

Just when we were exhausted, I heard that some villagers proposed to let the maple poplar forest wetland take turns to rest, open the original two tour routes in turn every 2 months, and carry out vegetation restoration, eliminate the "sheep intestine trail" formed by the trampling of tourists, give us time to repair and repair, but also give the maple poplar forest friends a space to recuperate, listen to the news, we are very happy, and finally can "take a vacation"!

来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

Alternate Route 1 (closed from May 1 to June 30)

来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

Alternate Route 2 (Closed from July 1 to August 31)

I'm a maple poplar tree. My family and I firmly believe that temporary separation is for a better reunion. On behalf of all the living beings in the Xixinan Wetland, I would like to propose that everyone abide by the closed rotation system, visit in a civilized manner, do not pick, do not trample, do not climb over the fence, and do not camp on the spot, so as to give us the time and space to recuperate and accumulate steadily, and show you a more beautiful Xixinan!

来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮
来自西溪南枫杨林的一封信 | 来徽州 上春山 | 春游江淮

A realistic version of the Wizard of Oz West Creek South

A maple poplar tree in the south of West Creek

April 17, 2024

Source: Xixi South Town, Huizhou District

Read on