Dedicated to reading aloud in space
Reader.86
Reader Jiang Shuying
actor
Hello three astronauts, I am Reader Jiang Shuying. Today I read for you Margaret Mitchell's Gone with the Wind.
Like the special classic sentence "Tomorrow is a new day", yes, tomorrow is still a day when we know more about space, and it is also a day closer to your return from a business trip, thank you.
Hopefully, the readers' audios will send a different color to your journey. Good luck with all the best.
Author: Margaret Mitchell
"You don't love me anymore?"
"That's right."
"But —but I love you." She said stubbornly, as if she were a child, and she still felt as if she could fulfill that hope by saying what she wanted.
"That's your misfortune." She hurriedly looked up to see if there was a joke behind the sentence, but it didn't.
She watched him silently upstairs, feeling a terrible pain in her throat, as if she were about to suffocate.
As his footsteps faded through the hall upstairs, she felt that the last person in the world who had a great deal to her no longer existed.
At the moment, her heart was a trance-like numbness, and she knew from her experience that this numbness would quickly turn into severe pain, just as when the muscle was suddenly cut open by the surgeon's scalpel, the first moment was not felt, and then it began to hurt sharply.
Stills from the Gone with the Wind movie
"I don't think about it now." The only thing she needed was a resting space to endure the pain.
As soon as she thought of Tara, it was as if a gentle and calm hand was quietly caressing her heart.
She felt the tranquility of the countryside at dusk enveloping her like the bliss of prayer, the dew falling in the vast green and white cotton fields, the naked red earth and lush pine trees on the undulating hills.
She was inspired by this picture, and she felt a vague sense of relief in her heart, so the pain and regret in her heart were alleviated a little.
She has her family's spirit of not acknowledging failure, even if failure is in front of her.
Now with this spirit, she cocked her chin high.
"I'll go back to Tara tomorrow and think about it." Then I would have withstood everything. After all, tomorrow is another day. ”
About Margaret Mitchell
Margaret Mitchell is a famous modern American female writer who has published only one work in her lifetime, Gone with the Wind, but the impact it has produced is breathtaking. Published in 1936, Gone with the Wind broke all publication records at the time, with a circulation of 10 million copies in the first six months. By the end of the 1970s, the novel had been translated into 27 languages and sold well worldwide. The film gone with the wind premiered on December 15, 1939, and won 10 Academy Awards the following year.
Margaret did not like metaphors, and even more refused to make vague and tactful statements, but faithfully and neatly depicted the faces that appeared in her mind. She is also very good at describing the characteristics of the character from the eyes, a few strokes can make people vivid, every eyebrow and a glance are written on the paper, everywhere permeated with the soul of the character. In 1937, margaret won the Pulitzer Prize for Literature for Gone with the Wind.
Source: People's Daily (August 1, 2003)
WeChat |cctvlangduzhe
Sina Weibo | @ Reader Season 3